The Old English poem Beowulf is set in Denmark and Sweden, and a surprising number of its kings, battles and halls turn up in Scandinavian sources and in the ground. Follow the hero from his Geatish homeland to Hrothgar's hall, then to the raid in Frisia, the royal mounds at Uppsala, and the English ship burial and library shelf where the poem survived.
Most identifications here are traditional rather than proven, and the pins say so.
Fionn mac Cumhaill is the hero of Irish legend who gained all knowledge by burning his thumb on a salmon, saved Tara from a fire-breather and, in folk tales, built the Giant's Causeway to reach a Scottish rival. His stories are tied to real hills, rivers and rocks, many of them still named for him.
The route follows his legend from the Boyne of his boyhood through Tara, the Hill of Allen, Slieve Gullion and Benbulben, then to the tall tales of Lough Neagh, the Causeway and Fingal's Cave. Nothing here is history: pins mark where tradition places each tale.
Heracles' first six labours are set across the Peloponnese: Tiryns, Nemea and its lion, Lerna and its Hydra, Ceryneia, Erymanthos and Elis. He must kill a lion no arrow pierces and a many-headed Hydra, and clean a stable of thirty years' dung.
This route follows the first six labours in their traditional order, from the fortress of Tiryns through Nemea, Lerna, Ceryneia, Erymanthos and Elis to Lake Stymphalia. The myth rarely names an exact spot, so most pins mark the place the tale is tied to, not a cave or a lair.
On the night of 14 April 1865 John Wilkes Booth shot President Abraham Lincoln at Ford's Theatre in Washington and escaped on horseback. Lincoln died the next morning in a house across the street; Booth was hunted down twelve days later in a Virginia barn, in what was then the largest manhunt in US history.
The route follows both threads in turn: the theater and the room where Lincoln died, then Booth's road south through the Navy Yard Bridge, a Maryland tavern, a doctor's farmhouse and a swamp, to the farm where it ended.
Raskolnikov's St Petersburg on a map: his garret, the pawnbroker's house, Sennaya Square, the canal and the bridges of the Neva. On an exceptionally hot July evening he counts exactly 730 steps to her door, and Dostoevsky hid many addresses behind initials such as "S. Place" and "K. bridge".
This route follows Raskolnikov and Svidrigailov from the garret to the police office. The garret, the pawnbroker's house and the police office are researchers' identifications rather than facts, and are marked as such.
Thelma & Louise runs from Arkansas to the Grand Canyon, but it was filmed in California and Utah, around Long Beach, Los Angeles, Arches and Dead Horse Point. One violent night at a roadhouse bar turns a weekend trip into a run for Mexico.
This route follows the story in film order through six real places: a Long Beach bar, a Los Angeles motel, a Colorado general store, the desert at Arches, the ghost town of Cisco and the cliff edge at Dead Horse Point. Almost all of them stand in for somewhere else, and each stop says where.
The Kanto of Pokémon Red and Blue is based on the real Kantō region of Japan: fans match Pallet Town to Machida, Vermilion City to Yokohama, Celadon City to Shinjuku and Lavender Town to Narita. You start in a quiet town, beat eight gym leaders and take on Team Rocket.
This route follows the game's journey from Pallet Town to the final gym and sets each stop beside the real place it is said to resemble. The game's Kanto is inspired by the real one, not a copy of it, so every pin is an outside reading of the map, not an official location.
1066 in three battles: Fulford and Stamford Bridge in the north, then Pevensey, Hastings and Battle in the south, with Westminster at both ends. Edward the Confessor died childless that January; by Christmas Day Harold Godwinson had fallen and William of Normandy was crowned.
The route follows the crown from Westminster to the Yorkshire landing of Harald Hardrada, Fulford and Stamford Bridge, then to Pevensey, Hastings and the field at Battle, and back to Westminster on Christmas Day. The exact ground of several battles is debated, so those pins mark the best-known sites.
Robin Hood is known from medieval ballads, and the oldest of them are set as much in Yorkshire's Barnsdale and in Nottingham as in Sherwood. This route follows A Gest of Robyn Hode and its companions, from the Sorrowful Knight's first dinner in the greenwood to Robin's death at the priory.
None of these places can be proved: every identification is a tradition, and the legend is not history. Each stop names the ballad that tells its episode and says how firmly the place is tied to it.
The Hound of the Baskervilles takes Sherlock Holmes across Dartmoor: Cabell's tomb at Buckfastleigh, the ten-thirty train from Paddington, Princetown's prison and Hound Tor. A spectral hound stalks the moor.
The route runs from the grave that may have inspired the legend and the ten-thirty train from Paddington to the convict prison at Princetown, the mire, the tors and the Stapletons' house. Baskerville Hall and Merripit House exist only in the book, so their pins mark a stand-in or nothing at all.
In April 1625 an eighteen-year-old Gascon rides into the market town of Meung on a yellow pony, bound for Paris and the King's Musketeers. Dumas's novel follows D'Artagnan from that first quarrel through duels, a secret night in the Louvre, a bet made during a siege and a midnight ending on a river bank.
The route runs from the Loire to Paris, on to La Rochelle and Portsmouth, and back to the banks of the Lys. The streets, squares and palaces are real; most inns, houses and bastions are Dumas's, so several pins mark a town or a street rather than a building.
A chance meeting at the Criterion Bar sends an army doctor just back from Afghanistan to a laboratory at St Bartholomew's Hospital, where a stranger grips his hand and observes: "You have been in Afghanistan, I perceive." Within days Dr Watson has moved into 221B Baker Street, the address where many of the stories begin, and off runs the canon: four novels and 56 short stories, all but one set between 1880 and 1914.
This route walks Holmes's London in the order the stories appeared: the Criterion where Watson met Stamford, the hospital of the famous first deduction, the Baker Street rooms that did not exist when Doyle wrote and are now a museum, Scotland Yard's Victorian headquarters on the Embankment, a society church where a bride vanishes, a silent club on Pall Mall, and the Underground station where a body fell from a train roof.
Assassin's Creed Valhalla brings the Viking Eivor and their clan to Anglo-Saxon England, where Hytham asks for help ridding the land of the Order of the Ancients. Following tip-offs from an informant who signs himself the "Poor Fellow-Soldier of Christ", Eivor hunts Order members from Grantebridge to Jorvik and Wincestre.
The route visits the real places behind the game's: Cambridge, where the jarlskona Soma takes back her town; York, the capital of Viking Britain; the docks of Repton, where the Great Heathen Army wintered; Alfred's Winchester; the battle at Chippenham in 878; and Athelney, where the informant's identity is finally revealed. All six can be visited today.
Greece, 431 BC: Athens and Sparta are tearing the Greek world apart, and you are a Spartan mercenary caught between them. Assassin's Creed Odyssey sends you across the Aegean with a broken spear and an eagle at your side, hunting your lost family and the masked Cult of Kosmos that destroyed it.
This route follows the Eagle Bearer's trail from the hot gates of Thermopylae to the oracle at Delphi, the Acropolis of Athens, the sanctuary at Olympia, warrior Sparta and finally Mount Taygetos. Every stop is a real place you can visit, recreated in the game's vast open world.
King Pelias sends his nephew Jason to fetch the Golden Fleece from Colchis, at the far end of the Black Sea, hoping he will never come back. Jason builds the Argo, gathers the greatest heroes of his day, Heracles among them, and sails east. Apollonius of Rhodes told the voyage in his Argonautica in the 3rd century BC, and he filled it with real coasts, harbours and local legends.
This route follows the outward voyage to Colchis. The way home is left out: ancient writers sent the Argo back by wildly different routes, up rivers into the Adriatic and even across Libya. The heroes and the fleece are myth; the shores, islands and ancient cities are real. Quotations are from R. C. Seaton's 1912 translation.
In August 1914 France expels its German residents, and Karl is torn from his French wife Marie and their baby on a farm near Saint-Mihiel and drafted into the German army. Marie's father Emile is called up on the other side. Ubisoft Montpellier's hand-drawn 2014 game, made for the war's centenary, follows them, an American volunteer called Freddie, a Belgian nurse, Anna, and Walt the medic dog across four years of the Western Front.
The heroes are invented, but the battles are not, and every chapter is full of real objects and short historical notes. This route visits the places the story passes through, from the Marne in 1914 to the Chemin des Dames in 1917. Most are now memorials, museums or preserved battlefields.
The Motorcycle Diaries follows Ernesto Guevara and Alberto Granado's 1952 journey from Buenos Aires across South America — Valparaíso, the Chuquicamata copper mine, Machu Picchu, the San Pablo leper colony on the Amazon — to Caracas. Their overloaded Norton died in Chile; the poverty they saw on the way changed Guevara.
Guevara's diary of the trip, published decades later as The Motorcycle Diaries, records how poverty, exploited miners and the lepers they worked with changed him; within a few years he was "Che", a leader of the Cuban Revolution. The route follows the journey from both men's accounts as summarised by historians.
In spring 1689 the poet Matsuo Bashō gave up his hut in Edo and set off on foot with his friend and disciple Kawai Sora into Oku, the remote north of Japan. For about 156 days and some 2,400 kilometres they walked to the places the old poets had made famous — a barrier gate, a bay of pine islands, a battlefield, a mountain temple — and Bashō answered them with haiku.
The travel diary he made of it, Oku no Hosomichi, published in 1702, is one of the classics of Japanese literature, and its stops are still pilgrimage sites. Bashō polished the facts for art; Sora's own diary shows where. Dates follow the old lunar calendar, so they are given here by season.
On 12 March 1930 Mahatma Gandhi, aged 60, walked out of his ashram in Ahmedabad with 78 followers, heading for the sea. His target was the British monopoly on salt, a tax that touched every Indian household. Twenty-four days and about 385 kilometres later, on a beach at Dandi, he picked up a lump of salty mud and broke the law — and millions followed.
The route follows the march south through Gujarat in its real order, with the dates from the day-by-day itinerary: the ashram, the first night's halt, the Kheda country, Borsad, Surat and Dandi, where a memorial now stands. The final stop covers what came next: Gandhi's arrest and the beatings at the Dharasana salt works that shocked the world.
John Buchan's The Thirty-Nine Steps sends Richard Hannay from a flat behind London's Langham Place onto the 7.10 from St Pancras and north to Galloway's Cairnsmore of Fleet and the spa town of Moffat, while a German spy ring hunts him. Hannay has three weeks to survive before he can warn the government. The title comes from a real stair in Broadstairs: 78 steps, not 39.
This is John Buchan's 1915 novel, not Hitchcock's very different film. London, St Pancras, Cairnsmore of Fleet and Moffat are named in the book; Hannay's hiding places on the moors and the Kent resort of Bradgate are not real, but the steps that gave the book its title are.
Mrs Dalloway unfolds in one June day across Westminster, St James's Park, Piccadilly's Hatchards bookshop and Regent's Park. Big Ben marks the hours for Clarissa, preparing her party, and for Septimus, a war veteran; the two never meet.
This route follows the characters through the London they walk, almost all of it still standing. The Dalloways' house, the florist and the doctors are fictional.
Nellie Bly's 1889 record run began at a Hoboken pier, detoured to Jules Verne's house in Amiens, and crossed America by special train from San Francisco. The New York World reporter set out to turn Around the World in Eighty Days into fact and beat Phileas Fogg's record in 72 days, 6 hours and 11 minutes.
The route follows her book of 1890, stop by stop, with the dates from her own record. She went east by steamer and train, through the Suez Canal and the British ports of Asia.
Before the Minotaur, there was the road. Theseus grew up in Troezen, never knowing his father; when he was old enough to lift a great stone and take the sword and sandals hidden beneath it, he set out to find him in Athens. The safe way was by sea. He chose the coast road round the Saronic Gulf instead, which was infested with bandits, and dealt with each one in the way they had treated travellers.
The route follows the six labours of that journey as Plutarch tells them in his Life of Theseus, written around AD 100 from much older tales. The places are real; the giants and robbers belong to myth, and several sites are traditional guesses.
