Tamamo-no-Mae, the nine-tailed fox of Japanese legend, ends at the Sesshō-seki, the Killing Stone at Nasu, after a path through Yin Xu in China and Emperor Konoe's court in Kyoto.
The route follows the fox from Daji at the Shang court to the hunt on the Nasu plain, the poison stone and its scattered fragments. The legend names few exact places, so most pins are approximate.
Ghost of Yōtei follows Atsu, a wandering mercenary who returns to Ezo — modern-day Hokkaido — in 1603 to hunt down the Yōtei Six, the band led by the samurai lord Nariaki Saito who slaughtered her family sixteen years earlier. Her revenge carries her across an island modelled on Hokkaido, from the grasslands at Mount Yōtei's foot to the frozen north and the Matsumae clan's castle in the south.
This route follows the game's regions and their real counterparts: the Yotei Grasslands around Lake Shikotsu, the Ishikari Plain, the Ainu country of the Nayoro Wilds, the Kitsune's Teshio Ridge, and the Tokachi Range, with Mount Yōtei and Matsumae Castle as its fixed points.