Esto es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Información legal
Política de privacidad
Actualizado el 2 oct 2026
Sobre este proyecto
Mapped Chronicles es un proyecto personal independiente, gratuito y sin ánimo de lucro. Si tiene preguntas sobre datos personales, escriba a support@mappedchronicles.com o utilice nuestro formulario de contacto. No vendemos datos personales ni los usamos con fines publicitarios. El uso del sitio se rige por nuestras Condiciones de uso.
Información que utilizamos
Cuando usted crea una cuenta, Mapped Chronicles trata su dirección de correo electrónico, los registros de autenticación, el rol y el estado del perfil, los viajes guardados, la actividad de borradores privados y envíos, las decisiones de moderación y los registros de importación local. La navegación pública puede generar registros ordinarios de seguridad y de servicio. Una solicitud de contacto o una denuncia registra la dirección de contacto y la información que usted envíe.
Por qué y dónde se trata
Tratamos los datos de la cuenta y el trabajo guardado para prestarle las funciones que solicita (ejecución de nuestro contrato con usted). La seguridad, la prevención de abusos, la moderación y la atención ordinaria se basan en nuestro interés legítimo en mantener un servicio seguro y en funcionamiento. Tramitamos las solicitudes de ejercicio de derechos y conservamos información cuando es necesario para cumplir las obligaciones legales aplicables. Para tener una cuenta se requieren una dirección de correo electrónico y los datos de autenticación; sin ellos, usted puede seguir navegando y usando el editor de invitado.
Supabase proporciona la autenticación y el alojamiento de la base de datos; Vercel aloja la aplicación; ZeptoMail entrega los correos de las cuentas y transmite los mensajes del formulario de contacto a nuestra bandeja de soporte; Cloudflare presta servicios de dominio y reenvía el correo de soporte entrante a un buzón gestionado por nosotros. El proveedor del buzón trata esa correspondencia. Solo se comparte la información necesaria para cada función. Los proveedores pueden tratar información fuera del Espacio Económico Europeo; la ubicación y las garantías de transferencia dependen del proveedor y del servicio. Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre las garantías aplicables a sus datos.
La carga de mapas y de imágenes alojadas externamente envía solicitudes a sus proveedores, incluida su dirección IP y el recurso solicitado. La atribución del mapa identifica al proveedor de las teselas. Al seguir el enlace de una fuente, usted accede a un sitio web distinto, con sus propias prácticas de privacidad.
Almacenamiento del navegador y contribuciones públicas
La autenticación utiliza el almacenamiento del navegador o cookies para mantener su sesión. Los marcadores y borradores de invitado se guardan en su navegador sin caducidad establecida por la aplicación; no se sincronizan con su cuenta a menos que utilice el proceso de importación. Borrar los datos del navegador puede eliminarlos. Los demás dispositivos conservan sus propias copias locales.
Las rutas, los puntos, las descripciones y las fuentes publicados son públicos y pueden ser copiados o indexados por terceros. Los borradores privados no son públicos. No incluya información personal sensible en las contribuciones ni en las denuncias, salvo que sea necesaria para la solicitud.
Eliminación de la cuenta y conservación
Puede eliminar su cuenta desde su perfil introduciendo su contraseña actual y confirmando con DELETE. Esto elimina su cuenta de autenticación, su perfil, los marcadores guardados, los borradores privados y las revisiones no vigentes que le pertenezcan, los envíos y los registros de soporte vinculados a la cuenta. El proceso de eliminación también borra los borradores y marcadores locales del navegador desde el que se elimina la cuenta.
Las rutas publicadas en ese momento y sus fuentes siguen disponibles sin los vínculos de titularidad. La eliminación no suprime automáticamente la información identificativa que usted haya escrito dentro de los textos publicados, las copias en poder de otras personas, la correspondencia de correo electrónico independiente ni los registros de los proveedores. Póngase en contacto con nosotros para solicitar la revisión de los datos personales restantes. El hecho de que se conserve una publicación no es motivo para desatender una solicitud válida de privacidad o de retirada.
La información de la cuenta se conserva mientras esta permanezca activa. La correspondencia de soporte y los registros restringidos se conservan solo durante el tiempo necesario para atender la solicitud, el problema de seguridad o la reclamación legal que corresponda. Actualmente no mantenemos copias de seguridad independientes de la base de datos; si las añadimos, los datos eliminados saldrán de ellas según su calendario normal de conservación y esta política lo indicará. Los registros de los proveedores siguen la conservación del servicio correspondiente. No prometemos la supresión inmediata de todas las copias.
Sus derechos
Envíe una solicitud de privacidad para pedir el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación del tratamiento, la oposición o, cuando proceda, la portabilidad. Podemos necesitar una verificación de identidad proporcionada. También puede presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos competente.
Entre ellas se encuentra el Comisionado de Protección de Datos Personales de Chipre. Normalmente respondemos a las solicitudes de ejercicio de derechos en el plazo de un mes; si es necesaria una prórroga lícita, explicaremos el motivo dentro de ese plazo. Las actualizaciones de esta política aparecerán aquí con una fecha revisada.