映画
ピーキー・ブラインダーズ:バーミンガムとリヴァプール
トミー・シェルビー率いるギャング団が支配する1919年のバーミンガム。だが画面に映る通りや列車、屋敷の多くは、実はほかの場所で撮られている。
このルートは、スモール・ヒースから始まり、ウォーターリー・レーンを演じたリヴァプールの通り、ヨークシャーの鉄道、ポリーおばさんの村、ブラック・カントリーを経て、ブラッドフォードの倉庫、トミーの田舎の屋敷、シリーズ4が終わるビーチへと物語を追う。ピンの大半は代役の撮影地で、そのことを明記してある。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
物語は第一次世界大戦の数か月後の1919年に始まる。アイルランド系トラベラーとロマの血を引くバーミンガムの一家と、その街のギャング団の話だ。スモール・ヒースはシェルビー家の本拠地で、ピーキー・ブラインダーズの中心メンバーが暮らし、働く場所である。劇中の酒場、架空のギャリソン・タバーンは、スモール・ヒースにある同名の実在のパブにヒントを得ている。
場所の精度: 劇中で示されるのは地区名で、特定の通りではない。ピンはスモール・ヒースを示している。
出典
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Small Heath, Birmingham
- 該当箇所:
- Intro; In popular culture
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Peaky Blinders (TV series)
1920年代のバーミンガムにあるシェルビー家の通り、ウォーターリー・レーンは、実際にはリヴァプールで撮影された。代役を務めたのは、トクステスのウェルシュ・ストリーツのひとつ、パウイス・ストリートだ。時代の雰囲気を出すために、家々の外壁はすべて黒く塗られた。2017年に改修工事が始まって通りでの撮影は打ち切られたため、初期シリーズの黒く塗られたテラスハウスは、存在しなかったバーミンガムのものということになる。
訪問のヒント: 通りは公道だが、家々は住居か工事現場なので、歩道から外れないこと。
出典
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Welsh Streets
- 該当箇所:
- Peaky Blinders TV series
- Peaky Blinders (TV series)
列車の場面はすべて、ウェスト・ヨークシャーの保存鉄道、キースリー・アンド・ワース・バレー鉄道で撮影された。鉄道のシーンはキースリーとダメムズのあいだで撮られている。シリーズ1でグレースとキャンベル警部が対決し、警部が脚を撃たれて終わる場面もここだ。
場所の精度: 場面は列車の中という設定で、ピンは鉄道シーンが撮られたキースリー~ダメムズ間の終点、ダメムズ駅を示している。
訪問のヒント: 保存列車は運行日が限られているので、時刻表を確認すること。
出典
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Peaky Blinders (TV series)
ポリーおばさんの家の撮影に使われた家は、リヴァプール近郊、ウィラル半島のポート・サンライトにある。この村は石鹸工場の労働者のためにリーバ・ブラザーズが造ったもので、住宅の棟ごとに別々の建築家が設計したため、同じ外観のものは2つとない。村を歩いて回れる自由見学用の地図は、ポート・サンライト・ミュージアムで手に入る。
場所の精度: この資料では正確な家が特定されていない。ピンは村を示している。
訪問のヒント: 村の通りは公道だが、家は個人の住宅。地図はポート・サンライト・ミュージアムで入手しよう。
出典
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Port Sunlight
- 該当箇所:
- Intro; History
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
シリーズ1の多くの場面が、ダドリーのブラック・カントリー・リビング・ミュージアムで撮影された。ビジット・ブリテンはここを、トミー・シェルビーのバーミンガムに足を踏み入れるチャンスと紹介している。移築された歴史的建造物が並ぶ野外博物館で、300年にわたる暮らしを実演者が演じて見せ、とくに1850年から1950年に重点が置かれている。再現された街並みは、制作陣にそのまま使える工業地帯の景観を提供した。
訪問のヒント: 博物館として開館している。開館日とチケットは事前に確認すること。
出典
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Black Country Living Museum
- 該当箇所:
- Intro; Filming location
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
テレビシリーズでは、シェルビー兄弟の倉庫の撮影はブラッドフォードの新古典主義の地区、リトル・ジャーマニーで行われた。1850年代にここに住み着いたドイツ人の織物商にちなんだ名前で、建築にはイタリアの影響がある。ビジット・ブリテンによれば、リトル・ジャーマニーには英国でも屈指の数の指定建造物が集まっていて、撮影クルーに人気がある。
場所の精度: 資料に示されているのは地区名で、個々の倉庫ではない。ピンはリトル・ジャーマニーを示している。
訪問のヒント: 地区の通りを歩いて回ろう。建物の大半は一般公開されていない。
出典
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Little Germany, Bradford
- 該当箇所:
- Intro
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Peaky Blinders (TV series)
チェシャーのアーリー・ホールは、トミー・シェルビーの家があるウォリックシャーのアローの屋敷を演じた。シリーズ3では、アルフィー・ソロモンズとの対決の舞台になった。この邸宅は1832年から1845年にかけてジャコビーサン様式で建てられた。図書室に入れば、トミーの書斎を見つけられる。
訪問のヒント: ホールと庭園は、告知された日に見学できる。
出典
- Arley Hall
- 該当箇所:
- Intro; Filming
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Arley Hall
シリーズ4の終盤、トミー・シェルビーとトム・ハーディ演じるアルフィー・ソロモンズの対決は、リヴァプール近郊のフォームビー・ビーチの砂浜で撮影された。ビーチはナショナル・トラストの所有で、砂丘と海岸の眺めは、初期シリーズの工場の庭や煙とは鮮やかな対照をなしている。
場所の精度: この資料では砂浜の正確な場所が特定されていない。ピンはフォームビー・ポイントを示している。
訪問のヒント: ビーチと砂丘は、ナショナル・トラストを通じて一般に開放されている。
出典
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain
- 該当箇所:
- Film locations
- Peaky Blinders (TV series)
- 該当箇所:
- Overview; Production, Series 1
- Visit Peaky Blinders film locations across Britain