スヴォーロフのスイス遠征：1799年のアルプス越え

1799年9月中旬、スヴォーロフはコサック3,500人以上を含む約27,000人をスイスに入れ、主力軍はティチーノ州のタヴェルネに集結する。オーストリア軍は約束した補給物資をまったく送ってこず、届いたラバは650頭にすぎず、まるで足りない。スヴォーロフはコサックの馬を使って、この先八日分の食糧と弾薬を運ぶことにする。行軍は物資不足のまま始まる。

場所の精度: 軍がタヴェルネに集結したことはわかっているが、野営地の場所は記録されていない。ピンは村を示している。

前進は雨と雪の吹雪の中で続く。9月24日、アイロロで、ルクルブ将軍の師団のフランス軍1個大隊がロシア軍を食い止める。ロシア軍は六百人の死者を地面に残したあげく、夜遅くになってようやくヴァル・トレモラに突入する。スヴォーロフはその間ずっと最前線にとどまる。

場所の精度: 戦闘は「アイロロで」とされているだけで、正確な地点はわからない。ピンは村を示している。

退却するフランス軍は、アンデルマット近くのウーリ州にある石造りの橋、悪魔の橋を一部破壊する。その後の待ち伏せで、ロシア兵九百人以上が死に、残りの者が間に合わせの手段で橋を修復し、絶え間ない砲火と銃火の下で渡って、ついにフランス軍を押し返す。橋は戦闘で大きく損傷し、1890年代にはロシア帝国の依頼で、そのすぐ南にスヴォーロフの記念碑が建てられた。

訪問のヒント: 橋とスヴォーロフの記念碑は、アンデルマット近くのシェレネン渓谷にある。

9月26日の夕方、スヴォーロフの部隊はルツェルン湖の南端近くにあるアルトドルフに到着する。彼はドイツ語で韻を踏んだ書き付けを残し、それは今も有名だ。「かくしてわれらはサーベルと銃剣で、スイスを破滅から救った」。その同じ時間に、マッセナが第二次チューリッヒの戦いでコルサコフの軍を撃破していることを、彼は知らない。フランスの小艦隊が巡回する湖は、フランス軍の支配下にある。

場所の精度: 資料は到着地点をアルトドルフとするだけで、特定の場所は示していない。ピンは町を示している。

岩場の行軍で兵士たちの粗末な靴はすり減っていたが、スヴォーロフは止まろうとしない。彼はフランス軍を迂回し、ムオタタール村からシュヴィーツに出ることを望んでいる。連合軍は、ロシア兵約20,000人とオーストリア兵2,000人で、9月27～28日にキンツィヒ峠を南から北へ越える。道は標高2,073メートルまで登る。

場所の精度: 縦隊はそれぞれ別の村から出発した。ピンは特定の縦隊の経路ではなく、峠そのものを示している。

スヴォーロフの疲れ果てた18,000人はムオタタールに着き、シュヴィーツへの道が閉ざされているのを知る。9月29日、彼は幕僚を集めて軍議を開き、こう言う。「引き返すのは不名誉だ。私は一度も退却したことがない」。軍は再び東へ向きを変える。ムオタ川にかかる石橋の戦いはとりわけ血なまぐさく、橋はその後スヴォーロフ橋と呼ばれるようになった。のちにフランス軍は、ムオタタールでロシア軍の記録の原本を見つけた。

場所の精度: 軍議と橋の戦いはムオタタールで行われたとされるだけで、正確な地点はわからない。ピンは村を示している。

10月6日、ロシア軍は標高2,407メートルのパニックス峠への登りを始める。大砲はすべて放棄せざるを得ず、ラバも三百頭を失う。頂上でスヴォーロフは、コサックの槍の木部を燃やして火をおこし、兵に茶を用意させる。10月7日、軍はピニウの最初の山小屋に着く。

場所の精度: ピンは峠を示している。雪の中をたどった正確な道筋は記録されていない。

スヴォーロフは10月10日にクールに着き、フランス人捕虜1,400人も連れていく。残ったのは14,000人で、そのうち行軍し戦えるのはかろうじて10,000人だけだ。軍はそこからバルツァース、ファドゥーツ、フェルトキルヒを通ってアルテンシュタットに向かう。10月22日、皇帝パーヴェルは対仏同盟から離脱し、スヴォーロフを呼び戻す。スイス遠征は終わった。

場所の精度: 資料は到着地点をクールとしている。ピンは町を示している。