История
Билли Кид: от округа Линкольн до Форт-Самнера
История Билли Кида проходит через юго-восток Нью-Мексико: улицу Линкольна, где он сражался в Войне в округе Линкольн и бежал с виселицы, каменную хижину в Стинкинг-Спрингс, площадь в Месилье и Форт-Самнер, где его застрелили в 1881 году.
Маршрут прослеживает путь Билли от засады на шерифа Брейди в апреле 1878 года до его смерти и погребения в июле 1881 года. Линкольн и Форт-Самнер можно посетить и сегодня; некоторые точные места, например салон и зал суда, на карту не нанесены.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
1 апреля 1878 года «Регуляторы», среди которых был Билли, ждали в загоне за лавкой Танстолла, а затем напали на шерифа Брейди и его помощников на главной улице Линкольна. Брейди и помощник шерифа Джордж Хайндман погибли, а Билли был ранен в бедро. Сегодня лавка Танстолла — одно из музейных зданий Линкольнского исторического района, и её первоначальные товары до сих пор выставлены.
Советы для посещения: В лавке выставлены подлинные товары XIX века.
Источники
- Lincoln Historic District (New Mexico)
- Где искать:
- Museums
- Lincoln County War
- Где искать:
- Battle of Lincoln
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Lincoln Historic District (New Mexico)
В июле 1878 года «Регуляторы» заняли позиции в Линкольне. Сторонники Максвина собрались в его доме, и противостояние продолжалось, пока не прибыли части армии США под командованием полковника Натана Дадли. 19 июля дом подожгли. Билли и остальные бежали, когда горели все комнаты, кроме одной. В суматохе Максвина застрелил Роберт Беквит, которого, в свою очередь, застрелил Билли. Линкольн до сих пор выглядит почти так же, как во время войны.
Точность места: Источники не сообщают, где стоял дом Максвина; метка обозначает Линкольнский исторический район.
Советы для посещения: Линкольн почти не изменился с 1878 года; главная улица здесь одна — пройдите её пешком.
Источники
- Lincoln County War
- Где искать:
- Battle of Lincoln
- Lincoln Historic District (New Mexico)
- Где искать:
- Museums
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Lincoln County War
После войны Билли перебрался в Форт-Самнер. 10 января 1880 года в салоне Харгроува он застрелил Джо Гранта, новичка в этих краях. По одной из версий, Билли повернул барабан револьвера Гранта так, чтобы следующий удар курка пришёлся на пустой патронник. Грант нажал на курок, выстрела не последовало, и Билли застрелил его.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap34.47583, -104.24806Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Точное место салона в источниках не указано; метка обозначает Форт-Самнер.
Источники
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Billy the Kid
Шериф Пэт Гарретт охотился на Билли неделями. 23 декабря 1880 года его отряд обнаружил Билли и его спутников в каменной хижине в Стинкинг-Спрингс — на ранчо и станции для погонщиков скота и пастухов. Завязалась перестрелка. Чарли Боудри был убит, а Билли, Дейв Рудабо, Том Пикетт и Билли Уилсон попали в плен. Закованных пленников увезли в Форт-Самнер. Сегодня от хижины остался только фундамент.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap34.44000, -104.00913Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Хижина стояла близ нынешнего места Тайбана; метка — результат поиска по этой местности, а не обследованная точка.
Источники
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Stinking Springs
- Где искать:
- Lead
- Billy the Kid
Процесс Билли начался в Месилье в апреле 1881 года. Присяжные признали его виновным в убийстве шерифа Брейди — единственный обвинительный приговор, вынесенный кому-либо из участников Войны в округе Линкольн. Судья Уоррен Бристол приговорил его к повешению, казнь назначили на 13 мая 1881 года. В годы Дикого Запада Месилья притягивала таких людей, как Билли Кид, Пэт Гарретт и Панчо Вилья.
Точность места: Источники называют город, но не зал суда; метка обозначает Старую Месилью.
Советы для посещения: Старая Месилья — сохранившаяся историческая деревня с центральной площадью.
Источники
- Old Mesilla
- Где искать:
- History
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Old Mesilla
Билли вернули в Линкольн и держали на верхнем этаже городского здания суда. Вечером 28 апреля 1881 года он выхватил револьвер Белла и смертельно ранил его выстрелом в спину, когда Белл пытался убежать. Затем он взял дробовик из кабинета Гарретта и крикнул Олинджеру, чтобы тот поднял глаза и посмотрел, что получит. Примерно через час он освободил ноги из кандалов топором и ускакал из города. Линкольн стал местом его самого знаменитого побега.
Точность места: Метка обозначает Линкольнский исторический район, а не само здание суда.
Советы для посещения: Старое здание суда округа Линкольн — музей, где держали Билли Кида.
Источники
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Lincoln Historic District (New Mexico)
- Где искать:
- Museums
- Billy the Kid
Гарретт приехал в Форт-Самнер 14 июля 1881 года, чтобы допросить друга Билли Пита Максуэлла в доме, который теперь называют домом Максуэлла. Около полуночи Билли вошёл в тёмную спальню. Гарретт выстрелил дважды, и первая пуля попала Билли в грудь. Его отпевали при свечах и на следующий день похоронили под деревянным крестом. Позднее на каменном надгробии высекли имена трёх человек и слово «Pals» — «друзья».
Точность места: Источники указывают место в Форт-Самнере в целом; метка обозначает форт, а не конкретную спальню или могилу.
Советы для посещения: Историческое место Форт-Самнер — памятник штата Нью-Мексико.
Источники
- Fort Sumner
- Где искать:
- History
- Billy the Kid
- Где искать:
- Life, Lincoln County War, Outlaw, Grave markers
- Fort Sumner