Кино · English
Normal People: Sligo, Dublin, Trieste
Sally Rooney's Normal People is set in County Sligo and at Trinity College Dublin, but the television series was shot in a school in Clonsilla, the pubs of Tubbercurry, Trinity itself, a villa in Lazio and a frozen coast at Luleå.
The route follows Marianne and Connell from their last school days to university and abroad. Several stops are stand-ins for places the story names, and each says so.
Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Вымышленное
- Место существует только в истории; метка, если есть, стоит на реальном прототипе или источнике вдохновения.
In the story, Marianne and Connell attend the same secondary school in County Sligo, where he is popular and she is an outsider. The series never went to Sligo for it. The school scenes were filmed at Hartstown Community School in Clonsilla, Dublin, with real students as extras. The location manager, Eoin Holohan, was drawn to its endless corridors, where the camera floats behind the actors' heads. It is a working school, so look from outside.
Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap53.39610, -6.41594Сейчас посетить нельзяТочность места: The school is set in Sligo; the pin marks the Dublin school used as a stand-in.
Источники
- Normal People (TV series)
- Где искать:
- Premise; Filming
- Normal People (novel)
- Где искать:
- Synopsis
- Hartstown Community School
- Где искать:
- Lead
- Normal People filming locations: Tamangos, Tubbercurry and Shane Ross's house
- Где искать:
- Location interviews
- Normal People (TV series)
The novel's small Sligo town is fictional. For the series, Tubbercurry mainly became Carricklea. On Teeling Street, Brennan's, a traditional pub, hosted the New Year's Eve scenes, and the production also used the local church. The town is in south Sligo, a long way from the Dublin world the characters move to next.
Точность места: Carricklea does not exist; the pin marks the Tubbercurry pub used for filming.
Советы для посещения: Brennan's is a pub on Teeling Street, Tubbercurry.
Источники
- Normal People (TV series)
- Где искать:
- Premise; Filming
- Normal People filming locations: Tamangos, Tubbercurry and Shane Ross's house
- Где искать:
- Location interviews
- Normal People filming locations you can visit
- Где искать:
- Sligo, Dublin and Italy sections
- Normal People (TV series)
Marianne convinces Connell to apply to Trinity with her, and both end up there as elected scholars. Marianne blossoms while Connell struggles to fit in. The series filmed on campus, with Trinity students as extras. The Berkeley Library served as Connell's study spot, and the brutalist architecture became part of the look. Trinity is one of Ireland's most prominent tourist attractions, with more than 2 million visitors a year.
Советы для посещения: The main site is in central Dublin by College Green.
Источники
- Normal People (TV series)
- Где искать:
- Premise; Filming
- Normal People (novel)
- Где искать:
- Synopsis
- Trinity College Dublin
- Где искать:
- In popular culture
- Normal People filming locations: Tamangos, Tubbercurry and Shane Ross's house
- Где искать:
- Location interviews
- Normal People (TV series)
The novel sends the characters on a group trip to Trieste. The series shot it in central Italy instead, in and around Sant'Oreste, Stimigliano and the villa Il Casale on Tenuta di Verzano in Lazio, just outside Rome. So the Trieste of the screen is a Lazio hillside, not Trieste itself.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap42.23479, 12.51891Сейчас посетить нельзяТочность места: The pin marks Sant'Oreste; the exact filming spots at the villa are not pinned.
Источники
- Normal People (TV series)
- Где искать:
- Premise; Filming
- Normal People filming locations you can visit
- Где искать:
- Sligo, Dublin and Italy sections
- Normal People (TV series)
In the novel, Marianne studies abroad in Sweden for a year, keeping in touch with Connell by email. The series filmed its Luleå scenes in February 2020, a month chosen to guarantee enough snow and a Baltic Sea frozen over, for a scene depicting Marianne walking. It is a long way from Sligo, and the only stop on this route that lies in Sweden.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap65.58312, 22.14595Возможность посещения не подтвержденаТочность места: The pin marks Luleå town; the exact stretch of frozen sea is not identified.
Источники
- Normal People (TV series)
- Где искать:
- Premise; Filming
- Normal People (novel)
- Где искать:
- Synopsis
- Normal People (TV series)