Finland's national epic was gathered, not invented: a country doctor named Elias Lönnrot walked into the forests of Karelia and wrote down what the old singers recited.
The route follows his collecting trips from 1832 to 1834, from Viena Karelia to his home at Kajaani and the first draft at Kuhmo, then visits three places the runes name: the Imatra rapids, the island of Saari and the Kemi river. The poem's geography is loose, so the last two pins are marked as guesses.
In 1878 Isabella Bird, then 46, travelled from Tokyo to Hokkaido and described the journey in letters to her sister, published as Unbeaten Tracks in Japan.
The route follows her dated letters from the landing at Yokohama through Nikkō and the northern river towns to an Ainu village in Hokkaido. Town pins are approximate; the inns and houses she slept in are not located.
Ghost of Yōtei follows Atsu, a wandering mercenary who returns to Ezo — modern-day Hokkaido — in 1603 to hunt down the Yōtei Six, the band led by the samurai lord Nariaki Saito who slaughtered her family sixteen years earlier. Her revenge carries her across an island modelled on Hokkaido, from the grasslands at Mount Yōtei's foot to the frozen north and the Matsumae clan's castle in the south.
This route follows the game's regions and their real counterparts: the Yotei Grasslands around Lake Shikotsu, the Ishikari Plain, the Ainu country of the Nayoro Wilds, the Kitsune's Teshio Ridge, and the Tokachi Range, with Mount Yōtei and Matsumae Castle as its fixed points.
