Georgiy Daneliya's 1964 comedy follows one day in the life of Kolya, a night-shift metro builder who cannot stop helping people, and Volodya, a young writer just arrived from Siberia. From a dog bite on a boulevard to a farewell on a metro platform, the two zigzag across Moscow with a wedding, a record shop and a chase through a park on the way.
The route follows the film in order through seven places, from Chistoprudny Boulevard to Universitet station. Some scenes were shot in a different street from the one the story names, and the text says where.
On 19 October 1812 the Grande Armée walked out of Moscow after five weeks of occupation. Six weeks later, what was left of it scrambled across the Berezina on two hastily built bridges. In between lay a blocked road, a burning town, a depleted depot, a blizzard and a river full of ice.
The route follows six places on that march, from the mined Kremlin through Maloyaroslavets, Vyazma, Smolensk and Krasny to the crossing at Studienka. Most pins mark a town or village, not a battlefield.
Tolstoy's huge novel carries its aristocratic families from the drawing rooms of 1805 into the wars against Napoleon, and its battlefields are among the most famous in fiction: a forgotten battery, a wounded prince staring at the sky, a civilian in a white hat on the wrong hill at the right moment.
The route follows the book from a Moscow house and a country estate through Schöngrabern and Austerlitz to 1812: Borodino, the council at Fili and Napoleon waiting on Poklonnaya Hill. Some stops are real places Tolstoy wrote about, others are real stand-ins for places that exist only in the novel; each says which. Dates follow the modern calendar, with Tolstoy's Old Style date noted where it differs.
