A girl from a rich family disguises herself as a boy to go to school, falls in love with a classmate who never guesses, and is promised to another man. When he dies, the earth opens at his grave and the two fly away as butterflies. One of China's four great folk tales, it is often called the oriental Romeo and Juliet.
The route follows the tale from the heroine's home in Shangyu, to the school in Hangzhou, to the Ningbo temple and tomb, then to a rival claim in Yixing and a statue in Verona. Every Chinese site is local tradition rather than proven history.
Oath brothers, a hermit strategist, a bridge held by one man and a battle on the Yangtze: the classic novel turns the fall of the Han dynasty into a saga of loyalty and cunning. This route follows Liu Bei from a peach garden to his deathbed.
The novel is fiction built on the Records of the Three Kingdoms. Each stop says what the novel tells, what the record says, and which places are linked to the story only by later tradition, such as the Zhuozhou temple and the disputed Red Cliffs.