Los chicos del barrio (Boyz n the Hood): localizaciones de rodaje en South Central, Los Ángeles

La película empieza en 1984, con Tre, de 10 años, viviendo con su madre soltera en South Central, Los Ángeles. Según la Worldwide Guide to Movie Locations, la escena inicial, en la que un charco de sangre fascina a los escolares, se rodó en el cruce de Lawrence Street con Woodworth Avenue. Es la calle donde creció el propio director, John Singleton. Singleton la escribió a partir de su propia vida y de la de gente que conocía, y la rodó en orden cronológico desde octubre de 1990.

Precisión del lugar: La guía nombra el cruce, pero el marcador señala Woodworth Avenue, en Inglewood, no la esquina exacta.

El joven Tre se mete en una pelea en el colegio, y su maestra le dice a su madre que es inteligente pero le faltan madurez y respeto. La escuela que sale en pantalla es la antigua escuela del propio Singleton, la primaria Clyde Woodworth, en el 3200 de West 104th Street, en Inglewood. Reva decide que el chico necesita una mano más firme y lo envía a vivir con su padre en Crenshaw.

Precisión del lugar: El marcador señala la dirección postal de la escuela, no el contorno de un edificio comprobado.

El padre de Tre, Furious Styles, vive en Cimarron Street. La guía de localizaciones sitúa la casa en Cimarron Street, entre las calles 59 y 60, con la casa de Brandi unas puertas más al norte. Es el escenario de la noche del robo, cuando Furious dispara a un intruso y llama a la policía de Los Ángeles (LAPD). Las casas son viviendas privadas, así que el marcador señala solo la calle.

Precisión del lugar: Las casas son viviendas privadas; el marcador señala la manzana de Cimarron Street, no una puerta concreta.

Siete años después, Ricky es una estrella como corredor en el Crenshaw High School, y un reclutador de la USC le dice que necesita más de 700 puntos en el SAT para ganar una beca de fútbol americano. La escuela es real: un instituto público en la 11th Avenue, en el barrio de Hyde Park.

Para el visitante: El Crenshaw High School es un centro público en activo; mírenlo desde la calle y no entren sin permiso.

El punto de inflexión de la película empieza en una reunión callejera nocturna en Crenshaw Boulevard, donde Ferris, miembro de los rivales Bloods, provoca a Ricky y sigue un enfrentamiento. La guía describe el bulevar como una calle de paseo en coche de norte a sur, a una manzana del instituto, y el escenario del desaire que se agrava hasta convertirse en tragedia. Su tramo de Hyde Park se considera el corazón del comercio afroamericano de Los Ángeles.

Precisión del lugar: La escena transcurre en Crenshaw Boulevard; el marcador señala su tramo de Hyde Park, cerca del Crenshaw High School, no una esquina comprobada.

Para el visitante: Crenshaw Boulevard es una vía pública muy transitada y se ve fácilmente desde la acera.

En la película, Furious Styles y Reva mantienen una charla sincera en un restaurante llamado Westside. La guía de localizaciones dice que la escena se rodó en Coley's Kitchen, un restaurante jamaicano en el 4335 de Crenshaw Boulevard, un lugar mucho más colorido de lo que parece en pantalla. Es un raro momento de calma entre los dos padres en una película por lo demás construida en torno a la violencia callejera.

Para el visitante: La dirección está en Crenshaw Boulevard; comprueben qué está abierto allí ahora antes de ir.