アイルランド人のレーシングドライバー、ショーン・デブリンは、親友をナチスに殺され、占領下のパリがモノクロに染められたのち、フランスのレジスタンスに加わる。パンデミック・スタジオが2009年に発売したオープンワールドのゲームは、彼を街のランドマークの間に送り込み、破壊工作と復讐の戦いのなかでSS司令官クルト・ディルカーを追わせる。 5つのスポットは、凱旋門とシャンゼリゼ大通りからノートルダム、カタコンブ、エッフェル塔まで、物語に登場するランドマークをたどる。それぞれに、1940年から1944年にかけての占領期におけるその場所の実際の歴史と、今日の訪問者がそこで目にするものを添えた。
1937年、「レイダース／失われた聖櫃」と「最後の聖戦」のあいだの時期。巨漢の男がマーシャル大学に押し入り、ミイラ化した猫を盗み出して、インディ・ジョーンズを殴り倒す。手がかりをたどるインディは、地球上に等間隔で並ぶ聖地の連なり「大いなる円環」へとたどり着き、その力を解き放とうとするナチスの考古学者エマーリッヒ・フォスとの競争に巻き込まれる。マシンゲームズの2024年のゲームの物語はトッド・ハワードが着想したもので、ディレクターはそれを「1980年代に作られた幻のインディ・ジョーンズの冒険」として思い描いていた。 円環とその秘密は純然たる冒険フィクションだが、立ち寄る場所は実在する。バチカン、ギザ、戦時下の上海、廃墟となったタイの古都スコータイ、そしてウルのジッグラトだ。デザイナーたちは書物や写真をもとに、1930年代の姿としてそれらを作り直した。このルートはメインストーリーをたどる。