ロマノフ家最後の旅:ツァールスコエ・セローからエカテリンブルクへ
ロマノフ家最後の旅は、ツァールスコエ・セローのアレクサンドル宮殿からトボリスクを経てエカテリンブルクへ、ガニナ・ヤマとポロセンコフ・ログへと続く。退位から16か月で家族は全員命を失った。 旅はその道筋を、アレクサンドル宮殿からトボリスクの総督邸を経て、エカテリンブルクとその近郊の森の遺跡までたどる。物語が終わり、のちに論争の的となった場所である。語り口は淡々としており、最後の訪問地は、多くの訪問者にとって追悼の場でもある。
ロマノフ家最後の旅は、ツァールスコエ・セローのアレクサンドル宮殿からトボリスクを経てエカテリンブルクへ、ガニナ・ヤマとポロセンコフ・ログへと続く。退位から16か月で家族は全員命を失った。 旅はその道筋を、アレクサンドル宮殿からトボリスクの総督邸を経て、エカテリンブルクとその近郊の森の遺跡までたどる。物語が終わり、のちに論争の的となった場所である。語り口は淡々としており、最後の訪問地は、多くの訪問者にとって追悼の場でもある。
Russia's national poet, Alexander Pushkin, went from the Lyceum at Tsarskoye Selo to exile at Mikhailovskoye, a Moscow wedding, the duel at the Black River in Saint Petersburg and a grave at Svyatogorsky Monastery. The route follows his life, not his fiction. It runs from the schoolboy of 1811 to the funeral of 1837, and ends at the monastery near Pskov where he was buried beside his mother. Where the exact spot of a stop is only approximate, the stop says so.
プーシキンが完成させた唯一の長編小説は、丸太の柵で囲まれた砦に配属されたオレンブルクの草原の若き将校ピョートル・グリニョーフを主人公とする。彼は大尉の娘マーシャと恋に落ち、皇帝ピョートル3世を名乗る反乱者プガチョフと道を交える。この本は1773~1774年のプガチョフの乱を脚色して描いたもので、記録ではない。 ルートは、包囲されたオレンブルクから、ベロゴルスク砦、ベルダ、カザン、ツァールスコエ・セロー、モスクワへと、小説の筋をたどる。各地点では、プーシキンが創作したことと歴史に記録されたことを分けて見ていく。ベロゴルスクは紙面にしか存在せず、実在のタティシチェヴォ砦がその代役を務める。