歴史
ボリバルの1819年の遠征:アンデスを越えてボヤカへ
1819年、ボリバルは冠水したリャノスから、標高3,960メートルのピスバのパラモ越えに軍を率いた。この峠は通行不能と思われて守りが置かれていなかった。数週間後、彼はボヤカで勝利し、サンタフェに入城した。
ルートは、アンゴストゥーラ議会から、凍える峠越え、ガメサでのにらみ合い、バルガス沼地での槍騎兵の突撃を経て、ボヤカの橋と首都まで彼の行軍をたどる。資料が示すのは正確な地点ではなく地域なので、いくつかの地点は大まかである。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
アンゴストゥーラ議会は1819年2月15日に開会し、4日後、ボリバルは有名な「アンゴストゥーラ演説」を行った。ボリバルは、ヌエバ・グラナダを解放できれば、パブロ・モリリョ将軍に対する作戦の新たな拠点がまるごと手に入り、ベネズエラの膠着状態を終わらせられると考えた。アンゴストゥーラの町は、今日のシウダー・ボリバルで、よく保存された歴史地区が今もボリバル広場を中心に広がっている。この作戦から生まれた行軍は、何か月も後、はるか西で始まった。
場所の精度: ピンは今日のシウダー・ボリバルの中心部を示している。議会が開かれた建物は資料に挙がっていない。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Congress of Angostura
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
冠水したリャノスの横断では、馬や荷役のラバがかなりの数溺れて失われた。6月12日に到着したタメで、ボリバルは総司令官として自らが率いる2,500人の連合軍を編成した。ここで開かれた軍議が進路を決めた。サンタンデルがピスバのパラモを主張し、ボリバルは最終的にそれに同意した。それは最短で最も守りが手薄な道であり、同時に最も危険な道でもあった。軍は6月17日に出発した。
場所の精度: ピンはタメの町を示している。軍議の場所は資料に記録されていない。
出典
- Ciudad Bolívar
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Ciudad Bolívar
6月27日、先遣隊はパヤに近づき、約300人、2個中隊のスペイン軍守備隊が道を守っているのを見つけた。戦いは短かった。スペイン軍の指揮官はラブランサグランデのほうへ退き、そちらの町へ向かう橋を落とさせた。愛国派が進むのはその道だと考えたのである。パヤから軍は、パラモの手前の最後の町ピスバに向けて登りはじめることになる。
場所の精度: ピンはパヤの役場周辺を示している。小競り合いが起きた正確な場所は示されていない。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
軍は、洪水に洗われた平原から、標高3,960メートルに達する氷の峠へと登った。兵の大半を占めるリャネーロ(リャノスの騎兵)は、寒さと高度に備えた服をほとんど着ていなかった。ボリバルは、乗用と荷役の家畜をすべて失ったと書いた。この横断で約100人が命を落とした。それでも、この道は通行不能と思われて守りがまったくなく、ボリバルは素早く前進できた。今日、この地域は1977年に設立されたピスバ国立自然公園の内側にある。
場所の精度: この峠には印のついた一点はない。ピンはピスバのパラモの一帯に置かれている。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Páramo de Pisba
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
ボリバルの先遣隊は、ガメサへ向かった。この時期、増水していた川にかかる橋があるため、戦略上の要地だった。7月11日、バレイロは歩兵約900人と騎兵180人を送って、橋を奪取しようとした。両軍は両岸に防御陣地を築き、何度も渡河を試みた。戦いは5時間から8時間続いたが、どちらも渡れなかった。愛国派の損失は180人、王党派は74人。双方とも大量の弾薬を使い果たした。
場所の精度: ピンはガメサの町を示している。資料は橋の正確な場所を特定していない。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
7月25日、愛国派はバルガス沼地の近くの隘路で王党派と衝突した。5時間にわたってスペイン軍を追い払おうとしたが、午後5時ごろ、後退を始めた。そこでボリバルはロンドン大佐を送り込み、大佐は14人の槍騎兵を率いて坂を駆け上がる突撃を行い、カングレホの丘でスペイン軍の戦列を破った。結果は紙一重で、決着はつかなかった。今、カングレホの丘の頂上、ロンドンが突撃を率いた場所には、槍騎兵たちのブロンズと鋼鉄とコンクリートの記念碑が立っている。
訪問のヒント: 記念碑は、突撃が行われたカングレホの丘に立っている。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Vargas Swamp Lancers
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
ボリバルの軍は8月5日にトゥンハを占領し、マスケット銃600丁を押収した。8月7日、愛国派はテアティノス川にかかる橋で王党派の行軍を阻んだ。戦いは2時間続き、愛国派の損害は66人、王党派は250人で、バレイロは将校37人とともに捕らえられた。橋は18世紀初めに造られ、1939年に石で再建された。近くの記念物には、礼拝堂と、ガスで永遠に燃え続ける「自由の炎」がある。
訪問のヒント: テアティノス川のほとりの記念施設で、トゥンハの西約14km。
出典
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Puente de Boyacá
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
敗北の知らせは8月8日の夜にサンタフェに届いた。副王とその政府は翌朝、国庫を置き去りにして逃げ出した。8月10日の午後、ボリバルの軍は王党派の抵抗を受けることなく首都に入り、遠征は終わった。12月、彼はアンゴストゥーラに戻り、12月17日にコロンビア共和国が宣言され、彼はその大統領に選ばれた。ボゴタの中央広場であるボリバル広場には、1846年のボリバル像があり、これは市で最初の公共の記念碑である。
場所の精度: ピンは、首都の象徴としてボゴタの中央広場を示している。軍がどこから入城したかは資料に書かれていない。
訪問のヒント: ボゴタの中心にある広場。
出典
- Plaza de Bolívar, Bogotá
- 該当箇所:
- article text
- Bolívar's campaign to liberate New Granada
- 該当箇所:
- article text
- Plaza de Bolívar, Bogotá