映画
君の名前で僕を呼んで:パールマン家の別荘からセーリオの滝まで
1983年の夏、17歳の少年と24歳のアメリカ人が、ロンバルディアの田舎で一つ屋根の下に暮らす。本の読みすぎでピアノがうますぎるエリオ・パールマンと、父親がひと夏のために雇った大学院生オリヴァーだ。長く、暑く、ぎこちない一つの季節。二人ともうまく振る舞えない。それは一本の電話と、暖炉のそばの少年で幕を閉じる。映画は、今も立つことのできる実在の場所で、ほとんど場面ごとに撮影された。
このルートでは、モスカッツァーノのパールマン家の別荘から出発し、クレマの広場、ガルダ湖畔のローマ時代の別荘、パンディーノの戦没者記念碑をたどる。さらに、エリオが思いを打ち明けるカプラルバの草地まで行き、そこから北へ向かって、ベルガモで過ごす最後の3日間を追う。イタリアで一番高い滝、旧市街の宿、サンタ・マリア・マッジョーレ教会の前での酔った夜、そしてクルゾーネの代わりを務めたクレマの南の小さな駅だ。主要な撮影は2016年5月9日から6月末まで行われた。別荘は個人の住宅なので、いくつかの場所は通りから眺めるのがよい。
物語の重大なネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
ここがパールマン家の家で、映画の主な撮影地である。クレマの南約5マイルにある村モスカッツァーノの、住む人のいない築数百年の邸宅だ。グァダニーノ監督はこの家を買いたかったが手が届かず、代わりにここで撮影した。撮影隊は何週間もかけて空き部屋を住まいに変え、果樹園を植え、庭にパーゴラを建てた。村での場面は、2016年5月17日から19日にかけて撮影された。別荘は高い塀に囲まれた個人の住宅で、モントディーネ通りから見えるのは入り口くらいである。
出典
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Villa Albergoni
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Call Me by Your Name (film)
エリオは律儀に、オリヴァーを近くの町へ連れていき、滞在用の銀行口座を開かせる。場面の舞台はクレマ大聖堂の前のドゥオーモ広場で、オリヴァーは、この辺りの人は何をして過ごすのかと尋ねる。大聖堂の鐘楼トラッツォのアーチは、制作側が選んだ撮影地の一つで、クレマでの撮影は2016年6月1日に始まった。鐘楼は13世紀から14世紀への変わり目ごろに建てられたもので、1751年にドメニコ・クレスピが作った時計の機構を今も保っている。
訪問のヒント: クレマの開けた公共の広場で、片側に大聖堂とその鐘楼トラッツォがある。
出典
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Duomo di Crema
- 該当箇所:
- Campanile
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Call Me by Your Name (film)
サミュエル・パールマンは二人を連れて、ガルダ湖の発掘現場へ行く。そこでは水中から遺物が引き揚げられている。場面は、シルミオーネ半島の北端にあるカトゥルスの洞窟で撮影された。紀元前1世紀の終わりから紀元1世紀の初めにかけて建てられたローマ時代の別荘の、レンガの柱と石の遺構である。この別荘に詩人の名がつけられたのは1483年のことで、それを裏づける確かな証拠はない。2013年にはイタリアで27番目に訪問者の多い史跡で、訪問者は215,961人だった。
訪問のヒント: 遺跡とその博物館は、ガルダ湖の南端にあるシルミオーネの水辺にある。
出典
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Grottoes of Catullus
- 該当箇所:
- Introduction; Etymology
- Call Me by Your Name | Film Locations
エリオがついに口にするのがここである。彼は「騎士の物語」を語る。王女への愛を打ち明けられず、厳しい選択を迫られた騎士の話だ。そのあと、オリヴァーに自分の気持ちを伝えるが、オリヴァーは話を打ち切ってしまう。場面は、クレマの数マイル北西にあるパンディーノの、ヴィットーリオ・エマヌエーレ広場の戦没者記念碑で、ワンカットの長回しで撮影された。パンディーノでの場面は2016年5月17日から19日にかけて撮影されている。映画は近くのヴィスコンティ城も使った。1355年ごろにベルナボ・ヴィスコンティが建てた狩猟用の居館である。
訪問のヒント: 記念碑はクレマの数マイル北西にあるパンディーノの中央広場に立っている。
出典
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Pandino
- 該当箇所:
- Introduction
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
オリヴァーは、エリオが打ち明けたことについて話すのをいま拒んだばかりだ。そこでエリオは、自分が本を読みに通う場所へ彼を連れていく。山から流れ下る水が凍えるほど冷たい場所である。ここがフォンタニーレ・クアランティーナで、パンディーノの北東、カプラルバ近くの静かな自然保護区だ。人目につかないこの場所で二人は初めてキスをし、慎重なオリヴァーはまた身を引いてしまう。
場所の精度: ガイドは保護区の名を挙げているが、草地のどこかまでは示していない。ピンはカプラルバのフォンタニーレ・クアランティーナを指している。
訪問のヒント: パンディーノの東の平野にある、湧き水の自然保護区。カプラルバへ向かう道沿いにある。
出典
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Call Me by Your Name (film)
最後の旅はベルガモの北、イタリアで一番高い滝へ向かう。セーリオの滝は、セリアーナ渓谷の高所、ヴァルボンディオーネの近くで、166メートル、74メートル、75メートルの3段になって315メートルを落ちる。撮影隊に与えられた撮影許可はわずか30分だったので、画面の急流はその短い時間の中で撮られた。滝の上流にあるダムが流れを調整しており、水が放流されるのは1年に4、5回、1時間足らずだけだ。事前に調べておかないと、水がまったくない滝を見ることになるかもしれない。
訪問のヒント: 滝はベルガモ・アルプスのヴァルボンディオーネの上手にあり、ベルガモから50km離れている。放水は年に数回だけなので、出発前に確かめること。
出典
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Cascate del Serio
- 該当箇所:
- Introduction; Geography
- Call Me by Your Name (film)
オリヴァーが帰国する前に、映画は二人にベルガモでの3日間を与える。二人が泊まったペンシオーネは、ゴンビート通り22番地のアニェッロ・ドーロ・ホテルで、大聖堂の北東すぐ、ゴンビートの噴水のある角にあった。ホテルはその後閉業している。ベルガモの場面は、旧市街の歴史的建造物の外観で撮影された。
場所の精度: ガイドが示すのはペンシオーネの通りの住所であり、入り口や部屋ではない。ピンはゴンビート通り22番地を指している。
訪問のヒント: ベルガモの旧市街(上の町)にある公道で、ドゥオーモ広場から少し坂を上ったところ。ピンが示すのは住所であり、博物館ではない。
出典
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Call Me by Your Name (film)
最後の夜の外出は、サンタ・マリア・マッジョーレ教会の前の広場、レジナルド・ジュリアーニ神父広場でのひどく酔った一夜で終わる。二人の背後に立つのは、1133年の疫病のときに聖母マリアへ立てた誓いを果たすため、1137年に創建された大聖堂で、鐘楼は1436年から建てられた。
訪問のヒント: 大聖堂はベルガモの旧市街のドゥオーモ広場にあり、礼拝の時間以外は見学できる。
出典
- Santa Maria Maggiore, Bergamo
- 該当箇所:
- Introduction; History
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Santa Maria Maggiore, Bergamo
オリヴァーの列車はクルゾーネから出発することになっているが、実際に撮影されたのはクレマの南にある小さな駅、ピッツィゲットーネで、ホームの駅名はわざと違うものになっている。映画が見せるクルゾーネは、1967年までセリアーナ渓谷線にあった実在の駅で、錯覚を強めるため、ポストプロダクションで山が足された。駅はパヴィア―クレモナ線にあり、マレオのコムーネに属し、普通列車が停まる。そのあとエリオは母親に電話をして、迎えに来てほしいと頼む。
訪問のヒント: コドーニョ―クレモナ間の普通列車が停まる。駅名は近くの町ピッツィゲットーネにちなむが、実際には境界をわずかに越えたマレオにある。
出典
- Call Me by Your Name | Film Locations
- 該当箇所:
- Locations: Italy
- Call Me by Your Name (film)
- 該当箇所:
- Plot; Production design and costume; Principal photography
- Stazione di Pizzighettone
- 該当箇所:
- Introduzione; Storia; Movimento
- Call Me by Your Name | Film Locations