マフィア コンプリート・エディション：ロスト・ヘヴンの背後にある本物のシカゴ

ロスト・ヘヴンは、何よりもまず川の街だ。西と東の2本の川が街を3つの区に分け、その間にセントラル島がある。ゲームの制作者たちはこの配置を、当時のアメリカの実在の都市、とりわけシカゴから引いた。シカゴの川はループを貫き、ウルフ・ポイントで北支流と南支流に分かれる。ここは本流が分岐する場所だ。川は市旗の2本の青い帯の由来にもなっている。現在、リバーウォークは南岸に沿っている。

場所の精度: ロスト・ヘヴンの川は架空のものである。ピンは、市レベルの代役として、ウルフ・ポイントの実在のシカゴ川を示す。

訪問のヒント: シカゴ・リバーウォークは本流の南岸に沿っている。ウルフ・ポイントは北支流と南支流が出会う場所。

ロスト・ヘヴンには路面電車と高架鉄道があり、ロスト・ヘヴン鉄道はその両方を運行する。高架線は街の時代色を伝えるディテールの一つだ。シカゴでこれにあたるのが「L」である。ダウンタウンの線路はユニオン・ループを形づくり、1800年代後半に、1882年の路面電車の環状線と1890年代の高架の環状線にちなんで、ビジネス街全体にその名をもたらした。イエローラインを除くすべての路線が、少なくとも一部の時間帯はループに乗り入れている。その中心にある角、ステートとマディソンは、シカゴの街路網のゼロ地点である。

場所の精度: ロスト・ヘヴンの高架鉄道は架空のものである。ピンは、その名の由来となった実在の環状線、シカゴのユニオン・ループを示す。

訪問のヒント: イエローラインを除くどの「L」の路線もループに乗り入れる。ステートとマディソンは街路網のゼロ地点。

リメイク版は、ロスト・ヘヴンのスカイラインを厚くし、1920年代と30年代の戦後ブームに合わせて、中心街に高層ビルを加えた。シカゴの商品取引所は、その時代を石で表したものだ。44階建て、高さ604フィートのアール・デコの塔で、1930年6月9日にラサール・ストリートの谷間の突き当たりに開業し、当時世界最大の取引フロアを備えていた。ロスト・ヘヴンでこれにあたる金融の見せ場は、グランド・インペリアル銀行だ。トミーとポーリーは「ムーンライティング」の仕事でここを襲い、サリエリを分け前にあずからせずに引退しようとする。

場所の精度: グランド・インペリアル銀行は架空のものである。ピンは、ロスト・ヘヴンの金融街の代役として、実在の1930年の商品取引所を示す。

訪問のヒント: 塔は人気の観光名所。ラサール・ストリートの谷間からの眺めが定番。

ロスト・ヘヴンのウェストサイドには、街の中国系とイタリア系の移民地区がある。トミーが構成員として加わるサリエリ・ファミリーは、サリエリズ・バーに本拠を置く。シカゴのテイラー・ストリートはイタリア系移民が最初に降り立つ場所で、リトル・イタリーという名を受け継いだ。1930年には、市内の外国生まれのイタリア系人口が73,960人でピークに達し、最大の居住地はテイラー・ストリート周辺だった。ジェンナ犯罪一家もここを拠点にしていた。いくつものイタリア料理店や商店が今も残り、近くには聖母ポンペイ教会がある。

場所の精度: ロスト・ヘヴンのリトル・イタリーは架空のものである。ピンは、その名を受け継ぐ実在の地区、シカゴのテイラー・ストリートを示す。

訪問のヒント: テイラー・ストリートのイタリア料理店と聖母ポンペイ教会は、歩いてすぐの距離にある。

1932年、トミーとポーリーは故買屋のビフを探してチャイナタウンへ行く。ビフは、2人が追っているギャングが近くの古いガソリンスタンドに隠れていると教える。リメイク版はチャイナタウンをより見分けやすくし、独特の建築と、当時の中国系コミュニティを映した住民を描いた。シカゴのチャイナタウンは1912年ごろ、南のアーマー・スクエアへ移った。1928年に開館したオン・レオン商人協会ビルは、地区の市庁舎と呼ばれた。門は1975年に建てられ、チャイナタウン・スクエアには、レストラン、美容院、法律事務所が入った2層のモールが加わった。

場所の精度: ロスト・ヘヴンのチャイナタウンは架空のものである。ピンは、実在の対応物として、ウェンワースとサーマック周辺のシカゴのチャイナタウンを示す。

訪問のヒント: チャイナタウン・ゲートとチャイナタウン・スクエアは、ウェンワース・アベニューとサーマック・ロード周辺にある。

ロスト・ヘヴンのマフィアの財産は禁酒法の上に築かれており、ゲームは1930年代に入ってもその稼業を追う。モレロは腐敗した国境警備隊にサリエリの密造酒の事業を待ち伏せさせ、禁酒法が終わると、ファミリーは新しい稼業に乗り出す。シカゴのグリーン・ミルはその本物で、アップタウンにあるジャズバーであり、マフィアとの長い歴史を持つ。アル・カポネのシカゴ・アウトフィットの「マシンガン」ジャック・マクガーンが共同経営者になり、アル・カポネの席として知られる湾曲したボックス席は今も残っている。

場所の精度: サリエリズ・バーは架空のものである。ピンは、代役として、禁酒法時代のシカゴの実在のマフィアの溜まり場、グリーン・ミルを示す。

訪問のヒント: グリーン・ミルは現役のジャズ会場で、所在地はノース・ブロードウェイ4802番地。演奏中は携帯電話の音を切るよう求められる。