映画
『ペーパー・ハウス』:マドリードの王立造幣局とスペイン銀行
「教授」と呼ばれる男が、都市の名を持つ8人の強盗を集め、赤いつなぎとサルバドール・ダリの仮面を身につけさせて、スペイン王立造幣局へ送り込む。2度の強盗の後、次の標的はスペイン銀行だ。
どちらの建物も見かけどおりではない。造幣局として映る建物はスペイン国立研究評議会の本部で、銀行は政府の省庁舎である。このルートでは、ドラマの撮影が行われたマドリードの場所を物語の順にたどる。起点はトレロドネスの農場の邸宅、終点はカジノ・デ・マドリードの階段だ。
ストーリーの重大なネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
回想シーンでは、一味がトレドの田舎にある廃れた狩猟用の屋敷で5か月かけて準備を整える。規則は厳しく、個人情報も個人的な関係も持ち込まないこと、そして犠牲者が出るという警告が告げられる。だが、この屋敷はトレドの近くにあるわけではない。撮影が行われたのは、マドリード州トレロドネスにある農場の邸宅、フィンカ・エル・ガスコだ。
出典
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- Money Heist
教授は造幣局の中ではなく、外の拠点から強盗を指揮する。劇中、彼の秘密の倉庫はアルカンタラ通り30番地にある。実際の建物はサン・ブラス=カニリェハス地区のミゲル・ユステ通り30番地にあり、ドラマに出てくる通りの名前では歩けない。マドリード市の観光局は、教授が指示を出した倉庫としてこの場所を紹介している。
出典
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
パート1で、強盗たちは王立造幣局の中で67人を人質に取る。128時間後、984,000,000ユーロを手に脱出するが、オスロ、モスクワ、ベルリンは命を落とす。画面に映る建物は造幣局ではない。外観の撮影は、スペイン国立研究評議会(CSIC)の本部で行われており、造幣局とはわずかに似ているにすぎない。本物の造幣局はホルヘ・フアン通りにある。マドリードの観光局によれば、警備上の理由と通りの狭さから、撮影は断念されたという。
出典
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- Royal Mint (Spain)
- 該当箇所:
- History; In popular culture
- La casa de papel
第3話で、主人公たちは造幣局の屋上へよじ登る。CSIC本部には彼らが使えるような屋上がないため、この場面はマドリード工科大学の一部である航空工学高等技術学校の屋上で撮影された。所在地はカルデナル・シスネロス通り3番地だ。2つの異なる建物が合わさって、画面の中の1つの造幣局ができあがっており、そのどちらもホルヘ・フアン通りにある本物の施設ではない。
出典
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- La casa de papel
パート3は、教授がベルリンの古い計画、つまりスペイン銀行を襲撃してユーロポールにリオを引き渡させる作戦を引き継いで始まる。そしてマドリードのカリャオ広場が、飛行船から数千枚の50ユーロ紙幣がばらまかれる広場となる。背景には、ビジネス街のフォー・タワーズが見える。この広場は実在する公共の場所で、首都の中心にあり、現在は歩行者専用の空間になっている。
訪問のヒント: マドリード中心部にある歩行者専用の広場で、終日出入りできる。
出典
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- Callao Square
- 該当箇所:
- Introduction; History and description
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
2度目の強盗では、変装した強盗たちが厳重に警備された銀行に忍び込み、人質を取って金塊を狙う。一方、警察は外のテントに指揮所を置く。スペインの金準備のうち280トンを保管する本物のスペイン銀行は、警備上の理由で撮影に使えなかった。外観の代わりに使われたのは、1942年に完成した政府庁舎群のヌエボス・ミニステリオスだ。地下鉄の「バンコ・デ・エスパーニャ」という標識さえ、実際にはヌエボス・ミニステリオス駅のものである。
訪問のヒント: 庁舎群の開けたスペースは地元の人々が公園として使っており、ヌエボス・ミニステリオス駅も近くにある。
出典
- Nuevos Ministerios
- 該当箇所:
- Introduction; Present day; Characteristics
- Bank of Spain
- 該当箇所:
- Building
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- Nuevos Ministerios
パート4第3話の回想シーンで、教授とベルリンは、パート3で新たな強盗の指揮を任されたパレルモ(この場面にも登場する)が、本当にスペイン銀行の仕事を率いるべきかどうかを議論する。撮影はカジノ・デ・マドリードの内部で行われ、壮麗なモデルニスモ様式の階段とバー「ラス・エスタンシアス」が画面に映っている。マドリードの観光局によると、ベルリンが蝶ネクタイでてこずるのはこの場所だという。
出典
- La casa de papel
- 該当箇所:
- Filming locations in Madrid, parts 1 to 5
- Money Heist
- 該当箇所:
- Premise; episode summaries; Production: design and filming
- La casa de papel