実在の旅 · 本
「わたしに会うまでの1600キロ」:モハーヴェから神々の橋へ
1995年6月、26歳でハイキングの経験もなかったシェリル・ストレイドは、ひとりでパシフィック・クレスト・トレイルの1,100マイルを歩き始めた。彼女の回想録「わたしに会うまでの1600キロ」はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで1位になり、2014年の映画ではリース・ウィザースプーンが彼女を演じた。
このルートは、モハーヴェ砂漠からコロンビア川まで北へ向かうハイキングを、回想録の筋立てと映画のよく知られた場面にもとづいてたどる。映画は出来事を圧縮し脚色しているため、映画から採った地点にはその旨を記してある。ピンが指しているのは、キャンプ地ではなく一帯である。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
1995年6月、26歳でハイキングの経験もなかったストレイドは、モハーヴェ砂漠をひとりで歩き始める。母は1991年に肺がんで、45歳で亡くなっており、このトレイルはその喪失に対する彼女なりの答えだった。映画で彼女は、詰め込みすぎたバックパックを「モンスター」と呼び、最初の夜には、買った燃料がストーブに合わないものだったと気づいて、温かい食事がとれない。モハーヴェの町は、テハチャピ山脈の麓で、まさにトレイルのそばにある。
場所の精度: 資料が述べているのは、ハイクがモハーヴェ砂漠で始まるということだけである。ピンは、トレイル沿いにあるモハーヴェの町を指している。
訪問のヒント: トレイルはモハーヴェの町を通る。ここは乾燥した砂漠の区間なので、水の計画は慎重に立てること。
出典
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Cheryl Strayed
- 該当箇所:
- Early life
- Pacific Crest Trail
- 該当箇所:
- Route; In popular culture; Bridge of the Gods
- Mojave, California
- 該当箇所:
- Introduction
- Wild (memoir)
- 該当箇所:
- Plot
- Wild (2014 film)
トレイルの南端から703マイルの地点にあるケネディ・メドウズは、乾いた南カリフォルニアの区間と、シエラネヴァダの高い峠との分かれ目にあたる。映画でストレイドは、ここでグレッグというハイカーと会う約束をしている。エドというキャンパーは、彼女のブーツはサイズが合っていないと言い、バックパックを軽くするのを手伝ってくれる。この集落の標高は約6,200フィートだ。
場所の精度: 映画が名を挙げているのはケネディ・メドウズだけである。ピンは特定のキャンプ地ではなく、その集落を指している。
訪問のヒント: トレイルはケネディ・メドウズを通る。ふつうは、ピアソンビル近くの国道395号線からシャーマン・パス・ロードで行く。
出典
- Kennedy Meadows (CDP), California
- 該当箇所:
- Introduction
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Kennedy Meadows (CDP), California
この先にはハイ・シエラと、その雪が待っている。映画ではグレッグが、そこは飛ばすよう勧め、彼女はバスでリノへ向かって、そこからトレイルに戻る。リノはシエラネヴァダの東側にあり、タホ湖の北東約23マイルに位置する。飛ばした距離を埋め合わせるため、彼女はハイクをオレゴンの神々の橋まで延ばすことに決める。それでもかなりの雪には出くわす。今日のリノはカジノと観光の街である。
場所の精度: 映画が名を挙げているのは街だけである。ピンはリノを指しており、彼女がトレイルに戻った場所を指してはいない。
出典
- Reno, Nevada
- 該当箇所:
- Introduction
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Reno, Nevada
オレゴンに入ると、映画のストレイドはアシュランドへ向かう。そこでジョナサンという男と出会い、彼は、亡くなったばかりのジェリー・ガルシアの追悼コンサートに彼女を誘い、二人は一夜を共にする。アシュランドは演劇の町だ。オレゴン・シェイクスピア・フェスティバルは、1935年の独立記念日の祝典のために企画された上演から育ち、現在のシーズンは2月から10月まで続く。
場所の精度: 映画はコンサートの会場を示していない。ピンは市の中心部を指している。
訪問のヒント: オレゴン・シェイクスピア・フェスティバルのシーズンは2月から10月まで。
出典
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Ashland, Oregon
- 該当箇所:
- Introduction; History; Arts
- Wild (2014 film)
アシュランドの後、映画のストレイドはクレーター湖を訪れる。トレイルが通る7つの国立公園の一つだ。この湖は、火山マザマ山が崩れて約7,700年前にできたカルデラを満たしている。深さ1,949フィートはアメリカ合衆国で最も深く、湖に流れ込む川も流れ出る川もなく、雨と雪が水位を保っている。
場所の精度: 映画が述べているのは彼女が訪れたということだけである。ピンは彼女の眺めた地点ではなく、湖を指している。
訪問のヒント: 湖はクレーター湖国立公園にあり、キャンプ場とロッジは夏に営業している。
出典
- Crater Lake
- 該当箇所:
- Introduction; Dimensions and depth
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Pacific Crest Trail
- 該当箇所:
- Route; In popular culture; Bridge of the Gods
- Crater Lake
マウント・フッド国有林で、映画のストレイドは、若い男性のハイカーたちのグループと出会う。彼らは、彼女がトレイルの記帳簿に署名の横に書き込む短い引用や詩で、彼女のことを知っていた。その後、雨の日に、彼女は逃げ出したラマを見つけ、祖母とハイキングをしていた少年に返す。少年に両親のことを聞かれ、母が亡くなったと話すと、彼は「レッド・リバー・バレー」を歌い、彼女は涙を流す。
場所の精度: 国有林は広い範囲に及び、映画はこれらの場面の場所を示していない。ピンはマウント・フッド近くの国有林を指している。
訪問のヒント: トレイルはマウント・フッドの山腹を横切る。1937年に建てられたティンバーライン・ロッジは、山の高所に立っている。
出典
- Mount Hood National Forest
- 該当箇所:
- Introduction; Recreation
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Mount Hood National Forest
ハイクは、トレイルがコロンビア川を渡ってワシントン州へ入る地点で終わる。回想録はモハーヴェ砂漠からカスケード・ロックスとスティーヴンソンの間にあるこの鋼鉄トラス橋までを描き、映画でもストレイドはついにここにたどり着く。トレイルの最低地点、標高110フィートは、約1マイル北にある。映画の後、通行が増えたため通行料は2ドルに上がり、2022年には3ドルになった。ハイカーは車道を歩いて渡る。
訪問のヒント: 有料の橋で、トレイルは車道を歩いて渡るため、注意すること。
出典
- Bridge of the Gods (modern structure)
- 該当箇所:
- Introduction
- Wild (2014 film)
- 該当箇所:
- Plot; Production; Release
- Pacific Crest Trail
- 該当箇所:
- Route; In popular culture; Bridge of the Gods
- Wild (memoir)
- 該当箇所:
- Plot
- Bridge of the Gods (modern structure)