Действие «Мандолины капитана Корелли» разворачивается на греческом острове Кефалиния (Кефалония) во время Второй мировой войны, а фильм 2001 года снимали в окрестностях Сами, на пляже Антисамос и на пляже Миртос.
Маршрут повторяет сцены фильма — от праздничного пира в начале в разрушенном монастыре до набережной, построенной как Аргостоли, итальянского лагеря, мины на пляже, убежища партизан и засады в горах. Большую часть фильма снимали на декорациях, которые потом разобрали, поэтому некоторые остановки приблизительны.
После десяти лет под Троей Одиссей отправляется к родной Итаке и добирается до неё ещё десять: сбитый с пути ветрами, он встречает людоеда-циклопа, колдунью, превращающую его спутников в свиней, сирен, Сциллу и Харибду и нимфу, которая не хочет его отпускать, и теряет на пути все корабли и всех товарищей. «Одиссею» Гомера, сложенную около конца VIII века до н. э., читают как карту с тех пор, как вообще читают.
Уже в древности места поэмы связывали с реальными берегами, в основном вокруг Сицилии и юга Италии. Эти отождествления — предания, а не факты, и древний географ Эратосфен сомневался во всех, поэтому большинство меток здесь помечены как гипотетические.
