Кино · English
Andrei Rublev: From Moscow to Suzdal
Tarkovsky's Andrei Rublev follows a medieval icon painter through the Russia of 1400–1424, and its key scenes were shot around Vladimir and Suzdal, from the Church of the Intercession on the Nerl to the Dormition Cathedral.
The route also visits the Izborsk Fortress, where the Vladimir raid was filmed, plus the Andronikov Monastery in Moscow, where the story starts and ends, and the Trinity Lavra, home of Rublev's most famous icon, which the film shows in its colour epilogue. Some stops are filming spots rather than named story places.
Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Tarkovsky opens with a stunt: a man named Yefim is strapped into a harness under a hot air balloon tethered to the spire of a church beside a river. A mob arrives from the water, the balloon is released, and he soars, delighted by the view, before a crash-landing. The film never names the place. The scene was shot at the Church of the Intercession on the Nerl, which stands where the Nerl meets the Klyazma in Bogolyubovo.
Советы для посещения: In Bogolyubovo; the pin marks the church.
Источники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Андрей Рублёв (фильм)
- Где искать:
- Сюжет; История создания
- Church of the Intercession on the Nerl
- Где искать:
- Overview
- Andrei Rublev (film)
Andrei, Daniil and Kirill have lived here for many years when the story begins in summer 1400, and they leave for Moscow as wandering icon painters. Andrei returns in winter 1412, in a country gripped by famine and war, no longer painting and never speaking. Scenes were filmed on the monastery grounds. It was founded in 1357, and since 1985 it has housed the Andrei Rublev Central Museum of Ancient Russian Culture and Art.
Советы для посещения: In Moscow; the grounds hold the Andrei Rublev museum.
Источники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Andronikov Monastery
- Где искать:
- History
- Как снимали фильм «Андрей Рублев» (1966)
- Где искать:
- Filming
- Andrei Rublev (film)
In summer 1408 Andrei and Daniil are decorating a church in Vladimir, but the work has stalled. Tarkovsky filmed the church's burning in the Dormition Cathedral, and during the shoot a real fire broke out. In reality the cathedral's interior was repainted by Rublev and Daniil in 1408, and you can visit the cathedral in Vladimir today.
Советы для посещения: In Vladimir.
Источники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Андрей Рублёв (фильм)
- Где искать:
- Сюжет; История создания
- Dormition Cathedral, Vladimir
- Где искать:
- Overview
- Andrei Rublev (film)
In autumn 1408 a raid on Vladimir ends in carnage and the burning of the city. Tarkovsky shot it far away, in the Pskov region. Near Izborsk his crew built a massive wall mock-up and a temple entrance for the invasion scene, and one scene was filmed against the Izborsk Fortress itself. The fortress still stands in Izborsk today.
Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap57.71028, 27.86077Возможность посещения не подтвержденаИсточники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Андрей Рублёв (фильм)
- Где искать:
- Сюжет; История создания
- Как снимали фильм «Андрей Рублев» (1966)
- Где искать:
- Filming
- Кинокарта России: Изборская крепость в фильме «Андрей Рублёв»
- Где искать:
- Location page
- Andrei Rublev (film)
In the final episode, young Boriska claims to know his dead father's secret of bell casting. The Grand Prince orders a bell for the church of ruined Suzdal, and Boriska bullies his crew through the pit, clay and furnaces. When the bell rings true he collapses and admits his father never told him the secret. Tarkovsky filmed in Suzdal near the Euthymius Monastery, on the bank of the Kamenka, where the bell scenes were shot in 1965.
Точность места: The film never names the exact site; the pin marks the Euthymius Monastery, next to the shooting location on the Kamenka.
Советы для посещения: In Suzdal's north, on the Kamenka; the Euthymius Monastery is next to the filming spot.
Источники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Андрей Рублёв (фильм)
- Где искать:
- Сюжет; История создания
- Спасо-Евфимиев монастырь
- Где искать:
- Overview
- Andrei Rublev (film)
Tarkovsky shoots the whole film in black and white, then ends in colour with details of Rublev's real icons, climaxing in The Trinity. The icon was commissioned to honour Saint Sergius at the Trinity Lavra of St. Sergius, near Moscow. It was moved back there in 2022. No scene was filmed here: the pin marks the icon's home.
Точность места: The epilogue shows only the icon, not the Lavra; the pin marks the monastery the icon was commissioned for.
Советы для посещения: In Sergiyev Posad, near Moscow.
Источники
- Andrei Rublev (film)
- Где искать:
- Plot; Filming
- Trinity (Rublev)
- Где искать:
- Overview
- Andrei Rublev (film)