Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Книги · English

Kokoro: Natsume Sōseki's Tokyo and Kamakura

Sōseki's novel Kokoro is set between Kamakura, Zōshigaya Cemetery, Ueno Park, Nogi Shrine and Koishikawa in Tokyo. This route follows the student narrator and his mysterious teacher, "Sensei", through places the book names.

Contains major story spoilers.

Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).

Автор: Mapped Chronicles editors5 местСтраны: ЯпонияГорода: ТокиоGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Точное
Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
Приблизительное
Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
  1. Kokoro begins by the sea. A young student, left alone at Kamakura after the friend who invited him is called home, swims every day and notices a man in the changing house. The novel states it plainly: they first met at Kamakura. Their friendship starts on this beach in summer, and when they part, the narrator asks if he can visit Sensei's home in Tokyo. The book does not name a stretch of sand, so the pin marks Yuigahama, the main beach of Kamakura.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: The novel names only Kamakura, not a particular beach; the pin marks Yuigahama.

    Советы для посещения: Yuigahama is the beach at Kamakura where the pin sits; the book does not say which stretch of sand.

    Источники

  2. The narrator keeps calling on Sensei in Tokyo and learns that on the same day every month Sensei goes out to visit a friend's grave. Only in his long letter does the reader learn that the friend is K, whose burial he arranged "in the nearby Zōshigaya Cemetery". Natsume Sōseki chose this real public cemetery, founded in 1874, for K before he was buried there himself. It is a nonsectarian cemetery in Toshima, Tokyo.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Zōshigaya Cemetery is a public cemetery in Toshima, Tokyo.

    Источники

  3. Back in Tokyo, the narrator goes with Sensei to Ueno at cherry-blossom time. Ueno Park, opened in 1873 on land that once belonged to the Kan'ei-ji temple, has about 800 cherry trees in the park itself.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Ueno Park is a public park in Tokyo; the book places the visit at blossom time.

    Источники

  4. In Part II the narrator's father lies dying in the countryside, reading the newspapers as the Meiji Emperor declines. Then comes news that General Nogi has taken his own life to follow his Emperor in death. Nogi and his wife died on 13 September 1912 at their home in Akasaka. Nogi Shrine now stands on the site of the house, a one-minute walk from Nogizaka Station; the current shrine was built in 1962.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Nogi Shrine is a one-minute walk from Nogizaka Station (Chiyoda Line, exit 1).

    Источники

  5. In his letter Sensei tells how he left his noisy lodgings and moved to Koishikawa, where a widow's quiet household took him in, and where he persuaded his friend K to join him as a second boarder. Later he took K on a walk that circled along the road by the botanical garden. The book names no street for the house, so the pin marks the garden. It was founded as a medicinal herb garden and moved to Koishikawa in 1684.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: The novel names Koishikawa and the road past the botanical garden but not the house; the pin marks the garden.

    Советы для посещения: The garden is run by the University of Tokyo, open daily except Mondays; an admission fee is charged.

    Источники

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Книги»

Открыть раздел «Книги»
Книги · EnglishПриблизительное

Matsumoto Seichō: Points and Lines and Castle of Sand

Points and Lines is set between Tokyo Station and the beach at Kashii in Fukuoka, while Castle of Sand follows a detective from the Kamata rail yard in Tokyo to Akita and Shimane. Seichō Matsumoto's two best-known crime novels turn Japan's railways into the clues. This route follows both stories: the four-minute gap on Tokyo Station's platforms, the Kashii shore, and the stations named Kameda that lead the detective to Kamedake. Pins at Kashii and Kamata are approximate.

5 местможно посетить 5 из 5
Книги · EnglishПриблизительное

The Temple of the Golden Pavilion: Maizuru to Kinkaku-ji

Mishima's The Temple of the Golden Pavilion is set in Kyoto at Kinkaku-ji, with earlier scenes near Maizuru and Cape Nariu, at Nanzen-ji and on the Sea of Japan coast at Yura. The novel is loosely based on the burning of the Golden Pavilion by a young Buddhist acolyte in 1950. This route follows the narrator Mizoguchi from his childhood on the north coast to the night he sets the temple alight. Three stops are approximate and two are unpinned.

6 местможно посетить 2 из 6
Книги · EnglishПриблизительное

The Dancing Girl of Izu: Shuzenji to Shimoda

Kawabata's The Dancing Girl of Izu (The Izu Dancer) is set on the Izu Peninsula, from Shuzenji and Yugashima over the Amagi Tunnel to Yugano and the harbour at Shimoda. A student on the last days of his summer holidays follows a troupe of travelling musicians south, drawn to its youngest dancer. The route walks the same road, from the hot-spring towns of the north to the quay where he boards the boat home. Most pins mark a town or area rather than a single building.

5 местможно посетить 5 из 5
Все маршруты