История
Мария Стюарт: от Линлитгоу до Фотерингея
Мария Стюарт родилась во дворце Линлитгоу в 1542 году и была обезглавлена в замке Фотерингей в 1587 году, а по пути были Холирудхаус, Лох-Левен и Карлайл. Её жизнь идёт от королевской колыбели к тюрьме и эшафоту.
Маршрут проходит через семь мест: место её рождения, эдинбургский дворец, где убили Риччо, островную тюрьму, из которой она бежала, поле битвы при Лэнгсайде, две английские тюрьмы и место казни. Замок Фотерингей снесён, так что сохранились только земляные валы.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Мария родилась здесь в декабре 1542 года и какое-то время жила во дворце. В марте 1543 года английский посол Ральф Сэдлер пришёл посмотреть на неё; мать показала ему королеву без пелёнок, и он написал, что она «такой славный ребёнок, какого я не видел, и, верно, будет жить». 26 июля 1543 года её увезли в Стирлингский замок. Руины находятся под управлением организации «Хисторик Энвайронмент Скотланд» и открыты для посетителей круглый год.
Советы для посещения: Открыт для посетителей круглый год, обычно за входную плату.
Источники
- Linlithgow Palace
- Где искать:
- Birth and infancy
- Linlithgow Palace
С 1561 по 1567 год Мария жила в комнатах на втором этаже башни Якова V. 9 марта 1566 года она ужинала там, когда Дарнли и несколько дворян поднялись по личной лестнице из его покоев внизу. Они выволокли её личного секретаря Давида Риччо в переднюю комнату и закололи кинжалами; по преданию, нанесли пятьдесят семь ран. Посетители дворца могут увидеть переднюю комнату, где предполагаемое пятно его крови отмечает место, где оставили тело.
Советы для посещения: Дворец — эдинбургская резиденция монарха; комнаты Марии находятся в башне Якова V.
Источники
- Palace of Holyroodhouse
- Где искать:
- Rizzio murder
- Palace of Holyroodhouse
После сдачи при Карберри-Хилле Марию держали на этом острове с 17 июня 1567 года, и бо́льшую часть заключения она провела в башне Глассин. У неё случился выкидыш — двойня, зачатая от Босуэлла, — а 24 июля 1567 года она подписала отречение в пользу маленького сына. Она предприняла несколько неудачных попыток побега, пока 2 мая 1568 года не сбежала с помощью семьи своего тюремщика. Руины открыты летом, добираться нужно на пароме.
Советы для посещения: Открыт летом; на остров добираются на пароме.
Источники
- Loch Leven Castle
- Где искать:
- Imprisonment and abdication
- Loch Leven Castle
Вырвавшись из Лох-Левена, Мария направилась на запад, её целью был замок Дамбартон, но армия графа Морея встретила её войска при Лэнгсайде 13 мая 1568 года. Она наблюдала с Корт-Ноу, в полумиле позади линии боя, а сражение длилось всего около сорока пяти минут. Из людей Морея погиб только один, против более чем 100 её сторонников. Тогда Лэнгсайд был деревней в нескольких милях к югу от Глазго; теперь он лежит в черте города.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap55.82770, -4.27056Возможность посещения не подтвержденаТочность места: Точное место трудно определить теперь, когда деревня оказалась внутри Глазго; метка обозначает район сражения.
Источники
- Battle of Langside
- Где искать:
- Battle
- Battle of Langside
После Лэнгсайда Мария бежала в Англию, и сначала её поместили в замок Карлайл под надзор лорда Скроупа, пока не выяснилось, что он не подходит. Её поселили в Башне смотрителя. Её страж Фрэнсис Ноллис описывал, как она смотрела два футбольных матча на лужайке для игр за задней калиткой замка. Замком управляет «Инглиш Херитидж», он открыт для публики.
Советы для посещения: Находится под управлением «Инглиш Херитидж» и открыт для публики.
Источники
- Bolton Castle
- Где искать:
- Imprisonment in England
- Carlisle Castle
- Где искать:
- Imprisonment in England
- Bolton Castle
В июле 1568 года Марию перевезли в Болтон и отдали ей собственные покои Генри Скроупа в юго-западной башне. Её страж Фрэнсис Ноллис назвал его самым высоким обнесённым стеной домом из виденных им, с единственным входом. Он же учил её английскому, которым она раньше не пользовалась: она говорила по-французски, по-латыни и по-шотландски. В январе 1569 года её отвезли дальше, в Тутбери. Сегодня Болтон — туристическая достопримечательность.
Советы для посещения: Замок открыт как туристическая достопримечательность.
Источники
- Bolton Castle
- Где искать:
- Imprisonment in England
- Bolton Castle
Последняя тюрьма Марии. Суд над ней прошёл в Большом зале 5 октября 1586 года и длился два дня. Последнюю ночь она провела в молитве в небольшой часовне, а 8 февраля 1587 года её обезглавили на эшафоте в большом зале. Замок пришёл в упадок и вскоре после её смерти был разрушен до основания. Сегодня смотреть почти нечего, кроме земляных валов и обломков кладки, но место открыто в светлое время суток.
Советы для посещения: Открыт в светлое время суток; ждите земляных валов, а не стен.
Источники
- Fotheringhay Castle
- Где искать:
- Trial and execution
- Fotheringhay Castle