60 маршрутов
Гильгамеш, царь Урука, отправляется на поиски тайны бессмертия. Маршрут проходит по эпосу от его города к Кедровому лесу и дому героя потопа, а затем к ниневийской библиотеке, где нашли таблички. Места поэмы — легенда, а места табличек — археология; каждая остановка говорит, о чём речь и какие метки лишь предположительны. Иракские памятники не рассчитаны на посетителей.
Два приключения от Naughty Dog, две охоты за сокровищами: братья Дрейки преследуют пиратский клад от потайного собора в Шотландском нагорье до легендарной пиратской утопии Либерталии, а Хлоя Фрейзер и Надин Росс идут по следу индуистских храмов через Западные Гаты Индии к сокровищу, известному как Бивень Ганеши. Маршрут проходит по обеим играм по порядку. За вымыслом стоят настоящие пиратские бухты Мадагаскара и настоящие храмы Хойсала в Карнатаке, но точные места действия в играх придуманы, поэтому каждая метка обозначает ближайшее реальное место.
Два романа Диккенса, один город — воровские притоны, тюрьмы и тесные каморки. Оливера Твиста затаскивают в шайку Феджина в переулках Холборна, а Пип из «Больших надежд» приезжает с кентских болот, ожидая увидеть нарядный белый город, и находит грязь. Маршрут ведёт за Оливером и Нэнси от Саффрон-хилла к Лондонскому мосту, Острову Джекоба и Ньюгейту, а затем за Пипом — от кладбища в Кулинге через Рочестер к Литл-Британ и Подворью Барнарда. Некоторые места — лишь традиционные прототипы, а не названные в книге, и на каждой метке об этом сказано.
Шарлотта и Эмили Бронте выросли в доме священника на краю Пеннинских пустошей, и пейзаж обоих романов до сих пор проходит через места, которые они знали: суровая школа, дом с известной библиотекой, разрушенная ферма на холмах. Маршрут начинается у пастората в Хоэрте, ведёт к школе, стоящей за Ловудом, затем поднимается к фермам, которые считают прототипами «Мызы Скворцов» и «Грозового перевала», и заканчивается в Дербишире, у особняка, стоящего за Торнфилдом. Большинство отождествлений — традиционные, а не доказанные, и каждая метка об этом говорит.
Осенью 1988 года Би-би-си отправила Майкла Пейлина вокруг земного шара по следам Филеаса Фогга Жюля Верна — самолётами пользоваться запрещалось. Путешествие началось и закончилось в Реформ-клубе в Лондоне и длилось с 25 сентября по 12 декабря. Маршрут идёт по девяти моментам из его подённых подписей и выдержек из дневника: Венеция, пирамиды, доу из Дубая в Бомбей, Гонконг, поезд до Шанхая, Тихий океан, воздушный шар в Аспене и запертая дверь на Пэлл-Мэлл. Метки обозначают города и достопримечательности; настоящий путь пролегал между ними.
В 1973 году Пол Теру отправился с лондонского вокзала Виктория в четырёхмесячную железнодорожную петлю через Европу, Ближний Восток, Индийский субконтинент и Юго-Восточную Азию, а затем вернулся на Транссибирской магистрали. Его книга путевых заметок, вышедшая в 1975 году, стала классикой жанра. Маршрут идёт по эпизодам, которые выделяют рецензенты книги: от «Директ-Ориент-экспресса» до Стамбула, Калькутты, Бирмы, Вьетнама и Токио. Текст самой книги проверить не удалось, поэтому некоторые метки обозначают вокзал города, а не сцену, а в некоторые места сейчас небезопасно ехать.
Действие «Бриджертонов» происходит в Лондоне, но большинство его улиц находится в Бате, парки — в Уилтшире, а семейный дом — в Гринвиче. Маршрут идёт по местам съёмок: от Рояль-Кресент и дома леди Дэнбери в Бате через Лондон и Кент к загородным особнякам, сыгравшим Клайведон и Обри-холл в первых двух сезонах.
Банда Томаса Шелби правит Бирмингемом 1919 года, но улицы, поезда и особняки, которые вы видите на экране, в основном находятся в других местах. Маршрут идёт по сюжету: из Смолл-Хита через ливерпульскую улицу, сыгравшую Уотери-лейн, йоркширскую железную дорогу, деревню тёти Полли и Чёрную страну к складам Брэдфорда, загородному дому Томми и пляжу, где заканчивается 4-й сезон. Большинство меток обозначают замены, и это указано.
В 1857 году два британских офицера отправились из Занзибара искать Великие озёра, о которых ходили слухи, что они лежат в центре континента, и, как они надеялись, исток Нила. Они нашли два озера, а потом поссорились из-за того, что нашли. Маршрут идёт от неудачной сомалийской экспедиции через Занзибар, Казе и Уджиджи к озеру Виктория, затем к водопаду Рипон, открытому Спиком, и к батской дискуссии, которая так и не состоялась. Все метки приблизительные, потому что источники называют регионы и города, а не точные места.
Человек без памяти, банковская ячейка и программа ЦРУ, которая хочет от него избавиться: Джейсон Борн мечется по Европе и за её пределами, а фильмы держат его на настоящих улицах, вокзалах и площадях. Маршрут идёт по трём фильмам по порядку: из Цюриха и Парижа через Миконос, Берлин и Москву в Лондон и Танжер. Некоторые города снимались вместо других, поэтому метки обозначают места из сюжета или честные приближения.
В марте 1697 года из Москвы в Европу отправилось большое русское посольство, и вместе с ним, инкогнито, под именем «Пётр Михайлов», ехал царь — хотя при росте 2,03 метра он был одним из самых высоких людей вокруг. Он работал на верфях, учился артиллерийскому делу и пытался расширить Священную лигу против Османской империи. Маршрут идёт за поездкой остановка за остановкой: Рига и Кёнигсберг, голландские верфи, Лондон и Дептфорд, затем Вена и встреча с Августом II в Раве-Русской. Даты даны по каждому источнику: голландская статья пользуется григорианским календарём, английские и русские источники — старым стилем, и подписи сообщают, о каком календаре идёт речь.
Виктор Франкенштейн вырастает на берегу Женевского озера, создаёт своё творение в университетском городе Ингольштадте и до конца книги бежит от него: через ледник над Шамони, на скалу на Оркнейских островах и обратно к озеру. Роман Мэри Шелли — не одно путешествие, а цепочка сцен, разбросанных по нескольким странам. Маршрут проходит шесть из них в порядке сюжета и цитирует текст романа с сайта «Проект Гутенберг». Роман называет города и ледник, но редко здание, поэтому большинство меток отмечают город или район.
Семнадцатилетнего наследника продают на бриг, идущий в колонии, бриг терпит крушение у Малла, и юношу выбрасывает на вереск рядом с беглецом по имени Алан. Погоня Стивенсона уносит их от Ферт-оф-Форта через Эпин и Хайленд к мосту в Стирлинге. Маршрут следует за путём Дэвида в порядке глав: от трактира в Куинсферри, где его передают из рук в руки, до старого моста, по которому пара переходит Форт. Несколько сцен опираются на реальные события, такие как Эпинское убийство и убежище Клюни Макферсона.
В Nioh Уильям Адамс — светловолосый чужеземец, ставший союзником Иэясу, — попадает в тёмно-фэнтезийную версию 1600 года: демоны в грязи японских междоусобиц, за ними стоит алхимик Эдвард Келли, а над всем поднимается Токугава Иэясу. Сюжет сшит с настоящими местами: от лондонской тюрьмы до поля боя, которое сделало Токугава сёгунами. Маршрут идёт по основной кампании и двум последним дополнениям: Тауэр, Киото, Сэкигахара, затем Санада-мару, Тэннодзи и замок Осака. Игра — фэнтези, поэтому на карте показано, где происходила история, а не где снимали или с чего моделировали.
Древнеанглийская поэма «Беовульф» разворачивается в Дании и Швеции, и на удивление многие её короли, битвы и чертоги обнаруживаются в скандинавских источниках и в земле. Пройдите за героем от его родины геатов до зала Хродгара, затем к набегу во Фризию, королевским курганам Уппсалы, английскому погребению в ладье и книжной полке, на которой поэма уцелела. Большинство отождествлений здесь традиционные, а не доказанные, и метки об этом говорят.
Финн Мак Кумал — герой ирландских легенд: он обрёл всё знание, обжёгши палец о лосося, спас Тару от огнедышащего чудовища, а в народных сказаниях построил Дорогу гигантов, чтобы добраться до шотландского соперника. Его истории связаны с настоящими холмами, реками и скалами, многие из которых до сих пор носят его имя. Маршрут следует за его легендой от Бойна, где прошло его детство, через Тару, холм Аллен, Слив-Галлион и Бенбулбен — к небылицам о Лох-Нее, Дороге гигантов и Пещере Фингала. Здесь нет истории: метки отмечают, где предание помещает каждый рассказ.
Корнуольский рыцарь отправляется за ирландской принцессой для своего дяди-короля, а любовный напиток на корабле губит всё. «Тристан и Изольда» — средневековая легенда, которую пересказывают во множестве версий с XII века, и каждый пересказ помещает её на чуть иную карту. Маршрут идёт за влюблёнными от затонувшей родины Тристана к Дублину, Корнуоллу и Бретани и заканчивается на острове, носящем его имя. Почти все места — предания, а не факты, поэтому каждая метка сообщает, насколько мы в ней уверены.
Печь пекаря на Пудинг-лейн, восточный ураганный ветер и город из дерева и смолы: за четыре дня сентября 1666 года пожар уничтожил средневековый Лондон, в том числе старый собор Святого Павла. Сэмюэл Пипс наблюдал за ним с Тауэра, с реки и с церковной башни — и всё записал. Маршрут идёт по пожару от первой искры в воскресенье утром до конца в среду, а затем к Монументу и Золотому мальчику, которые о нём напоминают. Там, где источники называют лишь район, как в случае лагерей беженцев на Мурфилдсе, метка обозначает его приблизительно.
Летом 1588 года у берегов Корнуолла появился испанский флот с планом соединиться с армией Пармы. Сигнальные огни разнесли весть до Лондона, английский флот вышел из Плимута, и за несколько недель брандеры, день ожесточённой артиллерийской перестрелки и осенние штормы положили конец этому замыслу. Маршрут проходит по кампании через семь мест — от первого появления испанцев до пляжа в графстве Слайго, где разбились три корабля. Большая часть боёв шла в море, поэтому метки обозначают ближайшие береговые ориентиры, а рассказ о Дрейке и его партии в шары в Плимуте помечен как легенда.
В 11:30 утра 29 мая 1953 года Эдмунд Хиллари и Тенцинг Норгей стояли на вершине Эвереста — первые люди, чьё восхождение подтверждено. Они входили в британскую экспедицию под руководством полковника Джона Ханта, в итоге насчитывавшую более четырёхсот человек, включая двадцать шерпов-проводников и 362 носильщика. Маршрут следует за этой экспедицией от зимних тренировок в Уэльсе через Катманду, Тянгбоче, базовый лагерь, ледопад Кхумбу, Западный цирк и Южное седло к вершине, а затем к остановке гонца с телеграммой в Намче-Базаре. Метки выше базового лагеря обозначают местность, а не точные лагеря 1953 года.
В 1910 году две экспедиции отправились на край света. Норвежцы Руаля Амундсена, мастера лыж и ездовых собак, достигли Южного полюса 14 декабря 1911 года. Отряд Роберта Фалкона Скотта пришёл туда 17 января 1912 года, на 34 дня позже, и увидел уже стоящую палатку норвежцев. Свою новость Амундсен отправил из Хобарта; пятеро участников отряда Скотта погибли на обратном пути. Маршрут проводит по следам обоих — от Кардиффа и Мадейры до их баз, вверх по двум ледникам, к полюсу и к финалам: телеграммам Амундсена из Хобарта и последнему лагерю Скотта. Антарктические метки обозначают ледники и заливы, а не лагеря: лёд с тех пор сдвинулся.
26 августа 1768 года «Индевор» вышел из Плимута с 94 людьми на борту и взял курс на Таити, чтобы наблюдать прохождение Венеры по диску Солнца. Почти три года спустя он снова встал на якорь у берегов Кента, побывав у Новой Зеландии и восточного побережья Австралии; на обратном пути многие члены команды умерли от болезней. Маршрут следует за собственным судовым журналом Джеймса Кука и современными исследованиями через десять остановок: от якорной стоянки в Плимуте до Большого Барьерного рифа и Батавии. Даты приведены по современным источникам и порой на день расходятся с журналом.
Король Артур отправляется через Британию в 932 году н. э. искать рыцарей и в конце концов Священный Грааль. Когда Национальный фонд отозвал разрешение на съёмки в нескольких замках, у команды «Монти Пайтон» осталось мало времени на поиск новых мест, и одной крепости пришлось сыграть большинство остальных. Маршрут идёт за походом в порядке фильма через шесть мест: замок первого кадра в Уэльсе, замок Дун в Шотландии, который изображает остальные, замок со рвом в Восточном Суссексе для одного общего плана, шахту, долину и островную башню, которой заканчивается фильм.
Молодой медвежонок тайком уплывает из Перу, появляется на вокзале Паддингтон, и его берёт к себе семья Браун. Фильм Пола Кинга 2014 года проводит его по уютному Лондону антикварных лавок и джентльменского клуба, пока таксидермист подбирается всё ближе. Большая часть снята на настоящих лондонских улицах. Маршрут идёт от вокзала к Примроуз-Хилл, Портобелло-роуд, Пэлл-Мэлл и Музею естественной истории с одной оговоркой: парадный вход вокзала в фильме позаимствован у Мэрилебона.
Миры студии Ghibli кажутся обжитыми, потому что Миядзаки ездил смотреть настоящие места: валлийский музей угольной шахты для деревни в фильме «Небесный замок Лапута», Висбю для города из «Ведьминой службы доставки», гавань Томоноуры перед «Рыбкой Поньо на утёсе». Другие связи — лишь слухи, и по меньшей мере одну он отрицал: городок Цзюфэнь на Тайване как прототип «Унесённых призраками». Маршрут идёт по восьми фильмам в порядке выхода, с 1986 по 2008 год, и сопоставляет каждый с реальным местом, названным его источником вдохновения. Лишь часть этих отождествлений исходит от самого Миядзаки, поэтому на каждой остановке сказано, чьё это утверждение, и ни одно из этих мест не было съёмочной площадкой.
Приквел HBO к сериалу «Игра престолов» снимали главным образом в Великобритании, и мир Веларионов — корнуольский: островная резиденция Дрифтмарк — это приливный остров, а военный лагерь на Ступенях — бухта на полуострове Лизард. Для столицы и вольного города Пентоса съёмочная группа отправилась на запад и юг Испании. Маршрут идёт по сюжету от войны на Ступенях (сезон 1, серия 3) через серии о Дрифтмарке к Королевской Гавани в сезоне 2. Источники не называют точные улицы в Касересе, поэтому метка обозначает старый город.
Действие «Аббатства Даунтон» разворачивается в вымышленном поместье в Йоркшире между 1912 и 1925 годами, но главный дом стоит в Хэмпшире, а деревня — в Оксфордшире. Этот маршрут идёт по сюжету — от известия о «Титанике» в сезоне 1 до королевского визита в фильме 2019 года — к настоящим местам за ним. В него входят замок Хайклир, церковь и библиотека Бэмптона, тюрьма в Линкольне, замки в Шотландии и Нортумберленде, студия в Илинге, где построили кухню, и деревня с парадом из фильма и улицы Йорка. Метка Лакока обозначает деревню: источники не называют точного места.
Эдуард Исповедник умер бездетным в январе 1066 года, и к концу года корона через Гарольда Годвинсона перешла к Вильгельму Нормандскому. Между двумя коронациями — три битвы за три недели, разыгравшиеся на противоположных концах Англии: король дважды провёл свою армию через всю страну. Маршрут следует за короной от Вестминстера к месту высадки Харальда Сурового в Йоркшире, затем к Фулфорду и Стамфорд-Бриджу, потом к Певенси, Гастингсу и полю у города Бэттл и обратно в Вестминстер на Рождество. Точное место нескольких сражений остаётся предметом споров, поэтому метки обозначают самые известные места.
Робин Гуд известен по средневековым балладам, и старейшие из них разворачиваются в йоркширском Барнсдейле и в Ноттингеме не меньше, чем в Шервуде. Маршрут идёт за «Гестом о Робин Гуде» и родственными балладами: от первого обеда Печального рыцаря в зелёном лесу до смерти Робина в монастыре. Ни одно из этих мест нельзя доказать: каждое отождествление — предание, а легенда — не история. Каждая остановка называет балладу, в которой рассказан её эпизод, и говорит, насколько прочно место с ним связано.
Король Артур не принадлежит ни одному месту. Его историю выстроили Гальфрид Монмутский, Томас Мэлори и многие другие, и маршрут идёт по ней в порядке самой легенды: драконы Мерлина, зачатие и коронация Артура, его битвы и двор, последний бой, меч в воде и Авалон. Каждая метка обозначает реальное место, которое предание связало с эпизодом, а не место, подтверждённое историей, и в каждой остановке сказано, где эта связь вызывает сомнения.
Нетерфилд-парк наконец сдан внаём, и роман Остин ведёт Элизабет Беннет из родной деревни в дом священника в Кенте, а затем в Дербишир. Дома из книги описаны, но не нанесены на карту, поэтому маршрут идёт по настоящим местам, где их нашли фильм 2005 года и сериал Би-би-си 1995 года. Девять остановок следуют за сюжетом по порядку, от Лонгборна до гостиницы в Ламбтоне. Каждая метка — настоящее место съёмок, заменяющее место из книги; лишь Грейсчерч-стрит — реальная лондонская улица, названная в самом романе.
Проклятый сквайр, призрачный пёс и болота, которые глотают пони: роман Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, печатавшийся в журнале «Стрэнд» в 1901–02 годах, разворачивается в основном на Дартмуре, и у ряда его мест есть настоящие прообразы. Маршрут ведёт от могилы, которая, возможно, вдохновила легенду, и поезда в десять тридцать с Паддингтона до каторжной тюрьмы в Принстауне, трясины, торов и дома Стэплтонов. Баскервиль-холл и Меррипит-хаус существуют только в книге, поэтому их метки обозначают прообраз или не стоят нигде вовсе.
В апреле 1625 года восемнадцатилетний гасконец на рыжей лошадке въезжает в торговый городок Мён, держа путь в Париж, к королевским мушкетёрам. Роман Дюма ведёт д'Артаньяна от той первой ссоры через дуэли, тайную ночь в Лувре, пари, заключённое во время осады, и полуночную развязку на речном берегу. Маршрут идёт от Луары в Париж, далее в Ла-Рошель и Портсмут и обратно, на берега Лиса. Улицы, площади и дворцы настоящие; большинство постоялых дворов, домов и бастионов выдумал Дюма, поэтому несколько меток обозначают город или улицу, а не здание.
В 1754 году британский джентльмен Хэйтем Кенуэй убивает человека в лондонской опере и увозит украденный ключ в американские колонии. Он тамплиер. Его сын Коннор вырастает в ассасина, который охотится за ним сквозь всю американскую революцию — через Бостонскую резню и чайные корабли, первые выстрелы при Лексингтоне, Банкер-Хилл, Вэлли-Фордж, Монмут и наконец Нью-Йорк. Assassin's Creed III строит свою Америку по настоящим картам, и почти все остановки можно пройти пешком и сегодня: оперный театр в Ковент-Гардене, Олд-Стейт-Хаус и Бостонская гавань, зелёная лужайка в Лексингтоне и мост в Конкорде, поле битвы на Банкер-Хилле, лагерь в Вэлли-Фордж, поле битвы при Монмуте и Бэттери у южной оконечности Манхэттена, где заканчивается война.
В фильме «Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть первая» Итан Хант гонится за вышедшим из-под контроля искусственным интеллектом по имени Сущность, ради ключа из двух частей, с помощью которого её можно контролировать. Погоня проходит через Пустую четверть, Абу-Даби, Рим и Венецию, а затем ночной поезд въезжает в Альпы и взрывают мост. Почти каждая остановка — настоящее место: пустыня и аэропорт в Эмиратах, автомобильная погоня по Риму, приём во Дворце дожей, прыжок со скалы в Хеллесюльте в Норвегии, а альпийский поезд снимали на йоркширской железной дороге-музее и в карьере в Пик-Дистрикте.
Дж. Роберт Оппенгеймер учится в Кембридже и Гёттингене, создаёт школу физики в Беркли и получает работу, за которую больше никто не берётся: построить атомную бомбу раньше нацистов. Фильм Кристофера Нолана «Оппенгеймер» (2023) ведёт его от Кавендишской лаборатории до секретного плато в Нью-Мексико, через испытание «Тринити» и политические последствия, которые ломают его карьеру. Маршрут идёт по настоящим местам фильма — Кембридж, Гёттинген, Леконт-холл, Лос-Аламос, Тринити, Белый дом, Институт перспективных исследований и зал, где Оппенгеймера лишили допуска к секретным работам. Места, которые в фильме подменяют настоящие, — от Гост-Ранча до Керкхофф-холла, Белена и Альгамбры — отмечены на каждой остановке.
Forza Horizon 4, вышедшая 2 октября 2018 года, превращает Великобританию в одну гигантскую гоночную трассу: открытый мир со сжатыми версиями Эдинбурга, Шотландского нагорья, Озёрного края и Котсуолда, где сезоны меняются каждую неделю, а Дервентуотер замерзает так крепко, что по нему можно проехать. К ноябрю 2020 года, по подсчётам Microsoft, в игру сыграли 24 миллиона человек, а Polygon назвал игровой мир тематическим парком Англии, где во всём «есть лёгкий душок идеализированных 1950-х, место упорядоченных пабных садиков и розовых кустов». Этот маршрут проезжает по настоящей Британии за игрой с севера на юг: Старый город Эдинбурга, замок Бамбург на прибрежной скале, три остановки в регионе Озёрный край — у Дервентуотера, в Эмблсайде и у Тарн-Хоуз — и медово-золотистая деревня Бродвей в Котсуолде. Все остановки можно посетить и сегодня.
Регион Галар — это Британия, сыгранная как игра: вымышленная земля по мотивам Соединённого Королевства, усеянная достопримечательностями, напоминающими Бат и Йорк, и увенчанная Лондоном с часовыми башнями и залами в виде футбольных стадионов. Восемь городов с залами, восемь значков, а затем Кубок чемпионов в Виндоне, где ждёт Леон и наступает Тёмный день. Этот маршрут проходит по настоящей Британии за этой картой с юга на север, а затем дальше: меловой великан, маяк, римские бани, собор, национальный стадион и часовая башня, а также две загружаемые земли — остров Мэн и снега Шотландии. Каждое сопоставление — это прочтение фанатов или разработчиков, но никогда не подтверждённое в играх, поэтому все метки здесь предположительные.
В 1868 году, на заре Второй промышленной революции, ассасины-близнецы Джейкоб и Иви Фрай приезжают в Лондон, который контролируют тамплиеры во главе с Кроуфордом Старриком, и берутся вернуть себе город: они создают свою уличную банду «Грачей» в открытом мире из семи викторианских районов. Джейкоб расправляется с лейтенантами Старрика, а Иви охотится за Частицей Эдема — Саваном, от собора Святого Павла до Тауэра и до хранилища под Букингемским дворцом. Этот маршрут следует за обеими сюжетными линиями по столице, а затем перескакивает вперёд: в Уайтчепел 1888 года, где Иви в дополнении охотится за тем, кого называют Джек-потрошитель, и к Тауэрскому мосту 1916 года, где внучка Джейкоба Лидия по просьбе Черчилля зачищает гнездо немецких шпионов. Каждая остановка — настоящее здание или район, куда можно дойти пешком.
Шерлок Холмс из сериала Би-би-си и его сосед, армейский врач Джон Ватсон, раскрывают преступления в сегодняшнем Лондоне: от телефона убийцы, выведшего на их собственный порог, до доминатрикс с компрометирующими фотографиями и преступника, который взламывает коронные драгоценности со своего мобильного. Шесть остановок идут по первым трём сезонам по порядку: входная дверь 221б на Норт-Гоуэр-стрит, музей на Бейкер-стрит, вызов в Букингемский дворец, ограбление Тауэра Мориарти, финал на крыше больницы и бомба под парламентом. Большинство остановок — лондонские достопримечательности, которые можно увидеть с улицы; дверь 221б принадлежит частному дому, а дворец, Тауэр, больница и парламент выступают здесь как места действия сюжета сериала.
Знаменитая американская актриса заходит в книжный магазин для путешественников в Ноттинг-Хилле, и его застенчивый владелец в неё влюбляется: вот и весь «Ноттинг Хилл», и почему-то этого достаточно. Хью Грант заикается, Джулия Робертс сияет, а Лондон играет самого себя — от рыночной Портобелло-роуд до ночного сада и пресс-конференции в «Савое». Маршрут идёт за фильмом в порядке сюжета: от книжного магазина на Портобелло-роуд, 142, и синей двери на Вестборн-Парк-роуд, 280, к «Ритцу», дню рождения, частному саду, съёмочной площадке по Генри Джеймсу в Кенвуд-хаусе и финалу в «Савое». Интерьеры квартиры были студийными декорациями, а сад частный, поэтому некоторые метки — чтобы посмотреть, а не войти.
В 180 году н. э. римский полководец Максимус ведёт римскую армию к победе над германскими племенами, затем отказывает в верности новому императору и теряет всё: его жена и сын убиты, а работорговцы продают его владельцу гладиаторской школы. Проксимо берёт его сражаться на римскую арену Колизея, где в последнем поединке Максимус одолевает и убивает Коммода. Маршрут идёт по съёмкам с января по май 1999 года: лес в Суррее, где горело сражение в Германии, долина Валь-д'Орча с фермой Максимуса, марокканский ксар, сыгравший Зукабар, и построенная на мальтийском форте Рикасоли копия Колизея в треть величины. Заканчивается он у настоящего Колизея, где происходит последний поединок истории.
Случайная встреча в баре «Критерион» отправляет армейского врача, только что вернувшегося из Афганистана, в лабораторию больницы Святого Варфоломея, где незнакомец пожимает ему руку и замечает: «Вы были в Афганистане, как я вижу». Через несколько дней доктор Ватсон уже поселился на Бейкер-стрит, 221б, по адресу, с которого начинаются многие рассказы, — и канон пошёл: четыре романа и 56 рассказов, и все, кроме одного, происходят между 1880 и 1914 годами. Маршрут проводит по Лондону Холмса в том порядке, в каком выходили истории: «Критерион», где Ватсон встретил Стэмфорда, больница первой знаменитой дедукции, комнаты на Бейкер-стрит, которых не существовало, когда писал Дойл, а теперь там музей, викторианская штаб-квартира Скотленд-Ярда на набережной, светская церковь, из которой пропадает невеста, молчаливый клуб на Пэлл-Мэлл и станция метро, где с крыши поезда упало тело.
В 1715 году валлийский пират убивает ассасина, забирает его одежду и имя и оказывается на его месте на встрече тамплиеров в Гаване. Так Эдвард Кенуэй входит в золотой век пиратства: он получает корабль «Галка», создаёт в Нассау пиратское братство, теряет друзей — одних на виселице, других в раздорах между собой — и до конца истории гонится за устройством под названием Обсерватория, которое может наблюдать за любым человеком на земле. Black Flag разворачивает всё это в настоящих портах — Гаване, Нассау, Кингстоне, Порт-Ройале — а затем покидает Карибское море ради майяских руин Тулума, острова в Гвинейском заливе и финальной сцены в Лондоне. Маршрут ведёт за Эдвардом от гавани, где начинается заговор Торреса, через пиратскую республику и губернатора, который её уничтожает, к дому в Кингстоне, где Мэри Рид снимает маску, тюрьме Порт-Ройала, Принсипи, где ждёт Мудрец, и Ковент-Гардену. Большинство остановок отмечают настоящую достопримечательность в городе, который воссоздаёт игра.
Assassin's Creed Valhalla приводит викинга Эйвор и её клан в англосаксонскую Англию, где Хайтам просит помочь избавить страну от Ордена древних. Получая подсказки от осведомителя, который подписывается «Бедный соратник Христа», Эйвор выслеживает членов Ордена от Грантебриджа до Йорвика и Винчестера. Маршрут посещает настоящие места, стоящие за игровыми: Кембридж, где ярлскона Сома возвращает свой город; Йорк, столицу викингской Британии; доки Рептона, где зимовала Великая языческая армия; Винчестер Альфреда; битву при Чиппенхеме в 878 году и Этелни, где наконец раскрывается личность осведомителя. Все шесть мест можно посетить и сегодня.
Большая часть Севера из «Игры престолов» снималась в Северной Ирландии. Винтерфелл, его богороща, Чёрный Замок, Королевский тракт и рыбацкая гавань, сыгравшая Пайк, — всё это настоящие места, переодетые в Вестерос, а базальтовый склон над маленькой деревушкой в Антриме принимает первую казнь в сериале. Маршрут идёт в порядке выхода серий: обезглавливание дезертира над Кэрнкаслом и Винтерфелл в Касл-Уорде, затем карьер, где построили Чёрный Замок и Стену, богороща, буковая аллея Королевского тракта и гавань, куда возвращается домой Теон Грейджой. Последняя остановка — поместье Манеглас, где для второго сезона построили более крупный Винтерфелл и снова использовали его для битвы восьмого сезона. Почти всё здесь — экстерьеры: большой зал Винтерфелла был павильонной декорацией.
Клэр, медсестра из XX века, прикасается к камню в круге на нагорье и оказывается в 1743 году. Горец оглушает преследующего её офицера и отводит её к своему клану, и вскоре её выдают замуж за Джейми Фрейзера, чтобы офицер не мог до неё добраться. Семь остановок проведут по первым двум сезонам «Чужестранки» студии Starz вслед за Клэр. Маршрут начинается близ Кинлох-Раннока, где съёмочная группа нашла свой Крейг-на-Дун, затем переходит к настоящим замкам и деревням, сыгравшим замок Леох, Форт-Уильям, Крейнсмюр и Лаллиброх, и к замку в Файфе, изображающему французское аббатство. Последняя остановка — Каллоден, пустошь, где Клэр и Джейми прощаются в финале второго сезона. Оговорка: стоячие камни на экране — построенная декорация. Считается, что их вдохновили кельтские курганы Клава-Кэрнс бронзового века близ Инвернесса, куда часто приезжают поклонники сериала, но круг снимали не там.
Белфаст построил его, Саутгемптон проводил, два порта с тендерами приняли последних пассажиров, а потом его забрала Атлантика. Маршрут повторяет весь последний отрезок первого рейса «Титаника» по порядку — от белфастского стапеля, где 100 000 человек смотрели, как он сходит со стапелей, до кладбища в Галифаксе, где похоронены 121 погибший. Шесть остановок: верфь, ставшая музеем; причал в Саутгемптоне и памятник инженерам, оставшимся на своих постах; два портовых города по ту сторону Ла-Манша, где тендеры возили пассажиров к судну, слишком большому, чтобы подойти к причалу; обломки на морском дне на глубине 12 500 футов и могилы на кладбище Фэирвью-Лон. Недоступны только обломки; каждую другую остановку можно пройти пешком и сегодня.
До Хогвартса был Лондон: рыночный переулок у Грейсчерч-стрит, барьер между платформами, лестница в Оксфорде, замок в Нортумберленде и паровоз на высоком мосту в Хайленде. Маршрут проходит через шесть настоящих мест, которые построили фильмы о Гарри Поттере, снимавшиеся с сентября 2000 по март 2001 года и возвращавшиеся сюда в продолжениях. Вы начинаете там, где Гарри покупает школьные принадлежности, пробегаете сквозь стену на Кингс-Кросс, поднимаетесь по лестнице, по которой Макгонагалл спускается ему навстречу, приходите в себя в больничном крыле, берёте первый урок полётов в Алнвике и выезжаете над Гленфиннаном — шесть настоящих мест, и у каждого своя сцена.
Триллер Рона Ховарда 2006 года по роману Дэна Брауна 2003 года отправляет специалиста по символам Роберта Лэнгдона и криптографа Софи Невё от убитого куратора в Лувре на поиски легендарного Святого Грааля — через парижскую церковь, лондонскую церковь тамплиеров и гробницу Ньютона к шотландской капелле. Маршрут следует по пути фильма в порядке сюжета: от убийства в духе «Витрувианского человека» и знака в «Сен-Сюльпис» до тупика в церкви Темпл, криптекса со словом APPLE в Вестминстерском аббатстве и финала «под розой» в Рослинской капелле. Обратите внимание: сцены в аббатстве снимали в соборах Линкольна и Винчестера.
В комическом романе Джерома К. Джерома 1889 года трое друзей — Джей, Джордж и Гаррис — и пёс Монморенси поднимаются по Темзе в гребной лодке от Кингстона до Оксфорда, две недели ночуя на природе. Дальше начинается одна из самых смешных книг о том, как быстро никуда не добраться: лабиринт из живой изгороди и проводник, который не может найти выход, плоскодонка, сбитая на закате, собака, считающая каждую кошку личным врагом, и шествие с закупленной провизией, потрясающее весь город. Маршрут следует за лодкой в порядке самой книги: задворки Кингстона, лабиринт Хэмптон-Корта, шлюз напротив Уэйбриджа, где к ним присоединяется Джордж, остров, где, как говорят, король Иоанн подписал Хартию, чай под Кукхэмом, ночь в Марлоу, Хенли перед регатой, старые стены Уоллингфорда и трудная последняя миля до Оксфорда.
Бонда сбрасывают с поезда в Турции и считают погибшим, а бывший агент, затаивший обиду на М, наносит удар по МИ-6 изнутри. Фильм Сэма Мендеса 2012 года — 23-й о Бонде и самый кассовый из всех — снимали с ноября 2011 по май 2012 года в Лондоне, Турции и Шотландии, а «Шанхай» и «Макао» в основном изобразили в Англии. Маршрут идёт по сюжету: от крыш Гранд-базара до железнодорожного виадука, откуда падает Бонд, затем пляжный бар в Фетхие, настоящая штаб-квартира МИ-6, картина Тёрнера в Национальной галерее, заброшенный японский остров, закрытая платформа лондонского метро и долина, куда Бонд привозит М. Сам дом «Скайфолл» был декорацией в Суррее.
Однажды ночью в Круахане королева Коннахта Медб и её муж Айлиль сравнивают свои богатства и находят их равными во всём, кроме одного: у Айлиля есть великолепный белорогий бык. Медб решает увести быка ещё лучше: Бурый бык из Куальнге пасётся в Ульстере, воины которого все повержены древним проклятием. Лишь семнадцатилетний Кухулин преграждает ей путь, останавливая её войско на каждом броде, по одному бойцу в день. «Похищение быка из Куальнге» — главное сказание Ульстерского цикла Ирландии, сохранившееся в рукописях начиная с XII века. Сказители любили объяснять названия мест, и многие места в нём настоящие, их можно посетить. Этот маршрут следует за набегом из Коннахта в Куальнге и последним путём быка домой. Цитаты приводятся по переводу Джозефа Данна 1914 года.
В декабре 1831 года 22-летний выпускник Кембриджа, увлечённый жуками и камнями, отплыл из Плимута неоплачиваемым натуралистом на борту «Бигля» — десятипушечного гидрографического брига. Путешествие должно было занять два года, а заняло пять. Чарлз Дарвин вернулся домой с ящиками окаменелостей, шкур и тетрадей — и с вопросами об островах, которые два десятилетия спустя приведут его к «Происхождению видов». Маршрут следует за кораблём вокруг света по порядку, используя для дат и подробностей собственную книгу Дарвина «Путешествие натуралиста вокруг света на корабле „Бигль“»: вулканические острова Зелёного Мыса, бразильский лес, ископаемые слои Аргентины, Огненная Земля, великое чилийское землетрясение, Галапагосские острова, Кейптаун и возвращение домой в Фалмут.
Саид и Надия влюбляются друг в друга в городе, который сползает в гражданскую войну. Затем расходятся слухи о чёрных дверях, которые открываются где-то в другом конце света, и пара платит, чтобы пройти через одну из них. Роман Мохсина Хамида 2017 года пропускает опасные путешествия, которые обычно совершают беженцы, и оставляет только прибытия: греческий остров, особняк в Лондоне, холмы Северной Калифорнии. Двери волшебные, но Хамид называет книгу «географически автобиографичной»: каждая остановка — место, где он жил или которое любил. Родной город героев нигде не назван, хотя, по словам автора, во многом он взят с Лахора, поэтому эта метка носит предположительный характер.
Май 1914 года. Ричард Ханней, скучающий в Лондоне после долгих лет в Южной Африке, пускает в свою квартиру перепуганного американца — а через несколько дней находит его мёртвым на полу, с ножом в сердце. Разыскиваемый за убийство и преследуемый немецкой шпионской сетью, Ханней должен продержаться три недели, пока не сможет предупредить правительство. Он бежит на вересковые пустоши Галлоуэя, затем назад, на юг — на совещание министров и к обрыву в Кенте. Это роман Джона Бакена 1915 года, а не совсем другой фильм Хичкока. Лондон, Сент-Панкрас, Кэрнсмор-оф-Флит и Моффат названы в книге; убежища Ханнея на пустошах и кентский курорт Брэдгейт вымышлены, а вот ступени, давшие книге название, настоящие.
Ифемелу и Обинзе влюбляются друг в друга в средней школе в Лагосе, в Нигерии под властью военных, где, кажется, все собираются уехать. Она получает стипендию в Филадельфии; ему после терактов 9/11 отказывают в американской визе, и он оказывается в Лондоне, где нелегально работает. За тринадцать лет в Соединённых Штатах Ифемелу обнаруживает, что стала «чёрной», — и пишет об этом нашумевший блог, — прежде чем решить вернуться домой. Роман Чимаманды Нгози Адичи 2013 года перемещается между реальными городами на трёх континентах, а маршрут следует за ним в порядке событий, а не по книжной структуре флешбэков. Дома, салоны и университет в Филадельфии в романе не названы, поэтому большинство меток обозначают город или кампус.
Молодой английский поверенный едет в Карпаты, чтобы продать лондонский дом знатному вельможе, — и становится его пленником. Затем граф отправляет себя в Англию в пятидесяти ящиках с землёй, выходит на берег во время йоркширской бури и начинает охотиться в Лондоне, пока небольшой отряд под началом профессора Ван Хельсинга не гонит его до самых его гор. Стокер никогда не бывал в Трансильвании; её географию он составил по книгам и картам, а английскую половину — из мест, которые знал. Маршрут идёт за дневниками и письмами романа остановка за остановкой: трактир в Бистрице, перевал Борго, черноморский порт Варна, гавань, ступени и кладбище Уитби, Пурфлит на Темзе, Лондонский зоопарк и последняя гонка по Дунаю в Галаце.
Вечером 2 октября 1872 года пунктуальный и невозмутимый Филеас Фогг бьётся об заклад с членами Реформ-клуба на 20 000 фунтов — половину своего состояния, — что объедет вокруг света за восемьдесят дней, и в ту же ночь уезжает с новым слугой-французом Паспарту. По пятам за ним едет сыщик Фикс, убеждённый, что Фогг — беглый грабитель банка. Роман Жюля Верна вышел в 1872 году, когда открытие Суэцкого канала и новые железные дороги в Индии и Америке сделали такую гонку со временем почти возможной. Маршрут идёт за путешествием на восток по датам из романа — от Пэлл-Мэлл до Пэлл-Мэлл.
«Миссис Дэллоуэй сказала, что цветы купит сама». Ясным утром в середине июня, через несколько лет после войны, Кларисса Дэллоуэй выходит из своего дома в Вестминстере, чтобы подготовиться к вечернему приёму. На другом конце города в Риджентс-парке сидит с женой Септимус Уоррен Смит, молодой ветеран, сломленный войной. Эти двое никогда не встретятся, но к вечеру их дни соприкоснутся. Роман Вирджинии Вулф 1925 года укладывается в один день, отмеренный ударами Биг-Бена. Маршрут идёт за героями по Лондону, по которому они ходят и который почти весь сохранился. Дом Дэллоуэев, цветочный магазин и врачи — выдуманные.