Кино
«Изгои»: от Талсы до Виндриксвилла
Действие «Изгоев» происходит в Талсе, штат Оклахома, и фильм Фрэнсиса Форда Копполы 1983 года снимали там же: в кинотеатре «Серкл», в автокинотеатре «Эдмирал Твин» и в доме на Норт-Сент-Луис-авеню, где теперь музей. История С. Э. Хинтон о бедных «гризерах» и обеспеченных «соци» ведёт Понибоя Кёртиса от драки у кинотеатра до пожара в церкви и финального сочинения.
Маршрут проходит по сюжету по порядку: кинотеатр, автокинотеатр, дом Кёртисов, церковь Виндриксвилла, которую снимали возле Скайатука, и школа, где Хинтон написала книгу. Школа — традиционная версия, а Виндриксвилл отмечен только городом.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
- Предположительное
- Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
История начинается в кино: Понибой Кёртис идёт домой из кинотеатра, и его подкарауливают соци. В первой сцене фильма Коппола использовал именно «Серкл»; съёмки в Талсе шли с 29 марта по 15 мая 1982 года. Кинотеатр открылся в 1928 году как одноэкранный зал немого кино, а в октябре 2004 года открылся снова как некоммерческий и работает до сих пор. В 2021 году Музей-дом «Изгоев» открыл здесь памятную табличку.
Советы для посещения: «Серкл» — действующий некоммерческий кинотеатр, так что за один визит можно посмотреть фильм и увидеть табличку 2021 года.
Источники
- Circle Cinema
- Где искать:
- History
- The Outsiders (novel)
- Где искать:
- Plot summary
- The Outsiders (film)
- Где искать:
- Plot; Filming; The Outsiders House Museum and local preservations of the film locations
- Tulsa, Oklahoma
- Где искать:
- Film and literature
- Circle Cinema
Понибой, Джонни и Даллас идут в местный автокинотеатр. Даллас безуспешно флиртует с девушкой из соци Черри Вэланс и в ярости уходит, когда она обливает его кока-колой. Сцену сняли в автокинотеатре «Эдмирал Твин», а 14 апреля 2023 года, в рамках празднования 40-летия фильма, там установили памятную табличку.
Советы для посещения: Сцену отмечает памятная табличка, установленная в 2023 году.
Источники
- The Outsiders (film)
- Где искать:
- Plot; Filming; The Outsiders House Museum and local preservations of the film locations
- The Outsiders (film)
Дэрри Кёртис остаётся растить младших братьев, Содапопа и Понибоя, и когда Понибой в спешке прибегает домой, Дэрри набрасывается на него и даёт пощёчину. Дом Кёртисов — это дом в талсинском районе Крэтчфилд по адресу Норт-Сент-Луис-авеню, 731. Дэнни Бой О'Коннор купил его в марте 2016 года за 15 000 долларов, а 9 августа 2019 года там открылся Музей-дом «Изгоев»: комнаты обставлены как в фильме, а в коллекции больше 500 изданий книги.
Советы для посещения: Музей-дом «Изгоев» воссоздаёт крыльцо, гостиную, столовую, ванную и кухню такими, какими они были в фильме.
Источники
- The Outsiders (film)
- Где искать:
- Plot; Filming; The Outsiders House Museum and local preservations of the film locations
- The Outsiders House Museum
- Где искать:
- History; Design
- The Outsiders (film)
Понибой и Джонни бегут в Виндриксвилл и прячутся в заброшенной церкви, где читают вслух «Унесённые ветром»; Понибой декламирует Джонни «Ничто золотое не остаётся». Когда церковь горит, Джонни ломает позвоночник — часть здания обрушивается, — и Даллас вытаскивает его. Часть фильма сняли вокруг Скайатука, который в картине зовётся Виндриксвиллом. На площадке стремление Копполы к реализму едва не обернулось бедой: небольшой контролируемый огонь неожиданно вызвал куда более сильный, неуправляемый пожар, который потушил ливень.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap36.36852, -96.00134Возможность посещения не подтвержденаТочность места: В фильме место называется Виндриксвилл, а снимали возле Скайатука; метка обозначает город, а не место, где стояла церковь.
Источники
- Skiatook, Oklahoma
- Где искать:
- Skiatook in film
- The Outsiders (film)
- Где искать:
- Plot; Filming; The Outsiders House Museum and local preservations of the film locations
- Skiatook, Oklahoma
Вернувшись в школу после слушания, Понибой скатывается в учёбе, и его учитель, мистер Сайм, обещает поставить ему зачёт, если он напишет приличное сочинение. Это сочинение и становится книгой, начиная с её первой строки. С. Э. Хинтон написала «Изгоев» в предпоследнем классе школы имени Уилла Роджерса, и считается, что часть событий романа происходит именно там.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap36.15383, -95.93327Возможность посещения не подтвержденаТочность места: В книге школа Понибоя не названа; метка обозначает талсинскую школу, где училась Хинтон, — это традиционная версия.
Источники
- The Outsiders (novel)
- Где искать:
- Plot summary
- Will Rogers High School
- Где искать:
- Notable alumni
- The Outsiders (novel)