Кино
«Дневники вампира»: Мистик-Фоллс в Ковингтоне, Джорджия
Мистик-Фоллс из «Дневников вампира» — это Ковингтон в Джорджии: часовая башня, «Мистик-гриль», дом Елены и особняк Локвудов — настоящие места примерно в 35 милях к востоку от Атланты.
Маршрут проходит за сериалом по площади Ковингтона и Флойд-стрит, затем на север к снесённому Гленридж-холлу, который служил пансионом Сальваторе, и на восток к колледжу Оксфорд, сыгравшему Уитмор. Большинство остановок — общественные улицы или работающий ресторан; роскошные дома частные, их видно с дороги или во время экскурсии.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Вымышленное
- Место существует только в истории; метка, если есть, стоит на реальном прототипе или источнике вдохновения.
В Мистик-Фоллс есть часовая башня, беседка и здание суда, и в Ковингтоне все три по-прежнему стоят вокруг площади. Башню даёт здание суда округа Ньютон 1884 года, спроектированное «Брюс и Морган» в стиле Второй империи; площадь появляется во всех восьми сезонах — от парадов в День основателей до последних прощаний сериала. В финале первого сезона город заполняет площадь парадом в костюмах эпохи, а мэр отмечает 150-летие города перед началом фейерверка.
Советы для посещения: Площадь Ковингтона открыта для всех и удобна для прогулок; здание суда по-прежнему работает, так что перед входом внутрь уточните, можно ли.
Источники
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
- Где искать:
- Filming locations
- The Vampire Diaries
- Где искать:
- Series overview; Production
- Founder's Day (The Vampire Diaries)
- Где искать:
- Plot
- Newton County Courthouse (Georgia)
- Где искать:
- Introduction
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
В каждой драме о маленьком городе нужна закусочная, и вот закусочная Мистик-Фоллс: «Гриль», где Мэтт убирал столики, а основатели города обменивались новостями. В эпизоде про День основателей сюда врывается мэр в поисках Тайлера, а Елена и Стефан встречаются здесь в конце вечера. Здание на Кларк-стрит, которое показывали как «Гриль», сгорело 10 мая 2012 года; в феврале 2014 года в Ковингтоне открылся настоящий «Мистик-гриль», вдохновлённый сериалом, где фанатам до сих пор подают обеды.
Советы для посещения: Работающий ресторан на площади; по выходным и во время фанатских конвентов столик лучше заказать заранее.
Источники
- Founder's Day (The Vampire Diaries)
- Где искать:
- Plot
- A BITE you will not soon forget – Mystic Grill Press Release
- Где искать:
- Press release
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
- Где искать:
- Filming locations
- The Vampire Diaries
- Где искать:
- Series overview; Production
- Founder's Day (The Vampire Diaries)
Елена и Джереми выросли в этом доме, и после гибели родителей в автокатастрофе к ним переезжает тётя Дженна в качестве опекуна. Это самый обыкновенный адрес сериала, куда то и дело вторгается сверхъестественное. Здесь снимали только экстерьер; все интерьеры сняты в павильоне. Дом — частный, на Флойд-стрит, по соседству с домом, который показан как дом Кэролайн.
Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap33.59676, -83.85586Сейчас посетить нельзяТочность места: Дом Гилбертов вымышлен; метка обозначает частный дом в Ковингтоне на Флойд-стрит, чей экстерьер использовали для него.
Источники
- I Was Feeling Epic in Mystic Falls
- Где искать:
- Tour stops
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
- Где искать:
- Filming locations
- Pilot (The Vampire Diaries)
- Где искать:
- Plot
- I Was Feeling Epic in Mystic Falls
Пансион братьев Сальваторе — готическое сердце сериала, и экстерьер в первом сезоне принадлежал настоящему особняку: Гленридж-холлу, дому в стиле тюдоровского возрождения, построенному в 1929 году в Сэнди-Спрингс. В пилотном эпизоде там живёт родственник Стефана, Зак, когда Стефан возвращается в Мистик-Фоллс; в следующих сезонах пансион переехал в студийную декорацию. К съёмкам сериала Гленридж-холл уже появлялся в «Шофёре мисс Дэйзи», а в 2015 году его снесли, так что посмотреть там нечего.
Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap33.93528, -84.36625Сейчас посетить нельзяТочность места: Пансион вымышлен; метка обозначает адрес Гленридж-холла на Гленридж-драйв, чей экстерьер использовали в первом сезоне; здание снесено в 2015 году.
Источники
- Pilot (The Vampire Diaries)
- Где искать:
- Plot
- Glenridge Hall
- Где искать:
- History
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
- Где искать:
- Filming locations
- Pilot (The Vampire Diaries)
Особняк семьи Локвуд играет Уортингтон-мэнор, дом 1850 года на Ист-стрит. Здесь проходит бал-маскарад второго сезона, на который Кэтрин приходит в образе Елены и на котором срабатывает проклятие Тайлера-оборотня, а ещё здесь проводят конкурс «Мисс Мистик-Фоллс»; в последнем сезоне в этом доме женятся Стефан и Кэролайн. Дом частный и закрыт воротами, так что территорию можно увидеть только на экскурсии, а фасад можно сфотографировать с улицы.
Реальный прототип вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap33.59618, -83.85561Сейчас посетить нельзяТочность места: Особняк Локвудов вымышлен; метка обозначает Уортингтон-мэнор по адресу Ист-стрит, 2129 — дом, который для него использовали.
Источники
- Celebrate Good Times: Vampire Parties Held at Lockwood Mansion
- Где искать:
- Masquerade Ball; the wedding; museum props
- Your Tour on Your Time
- Где искать:
- Historic homes
- Where Was The Vampire Diaries Filmed? Mystic Falls, Covington GA
- Где искать:
- Filming locations
- Celebrate Good Times: Vampire Parties Held at Lockwood Mansion
В колледж Уитмор Елена и Кэролайн поступают после школы, а кампус сериал нашёл в колледже Оксфорд при Университете Эмори в 38 милях к востоку от Атланты. Елена уезжает в Уитмор в начале пятого сезона; библиотека, лужайка и театр Оксфорда изображали колледж, так что арки и газоны, по которым идут герои, — это настоящий гуманитарный колледж, а не декорация. Это тихий небольшой кампус к северу от Ковингтона.
Точность места: Колледж Уитмор вымышлен; метка обозначает колледж Оксфорд при Университете Эмори — его настоящий кампус.
Советы для посещения: Колледж действующий; держитесь общественных дорожек и не заходите в здания в учебное время.
Источники
- I Know What You Did Last Summer (The Vampire Diaries)
- Где искать:
- Plot
- Oxford College of Emory University
- Где искать:
- In popular culture
- I Know What You Did Last Summer (The Vampire Diaries)
В Ковингтонском центре для посетителей находится единственный в Джорджии Музей кино и телевидения с реквизитом сериала: комната, где держали Кэтрин в эпизоде с маскарадом, её платье и вещи со свадьбы Стефана и Кэролайн. Это практичная последняя остановка: можно рассмотреть предметы вблизи после дня, проведённого перед фасадами.
Советы для посещения: Центр для посетителей находится по адресу Оук-стрит SE, 1143, в нескольких минутах ходьбы от площади.
Источники
- Vampires in Covington, GA
- Где искать:
- Visitor Center museum
- Celebrate Good Times: Vampire Parties Held at Lockwood Mansion
- Где искать:
- Masquerade Ball; the wedding; museum props
- Vampires in Covington, GA