Кино
«Синее лето»: Нерха и Коста-дель-Соль
«Синее лето» снимали в Нерхе на испанском побережье Коста-дель-Соль: на пляже Бурриана, на Балконе Европы, в бухте Кала-Чика (Ла-Калета-де-Маро) и в пещере Куэва-де-Нерха.
Маршрут проходит по лету компании друзей: от первого съёмочного дня на Бурриане, мимо парка «Синее лето» с копией «Дорады» до бутафорского кладбища в Альмуньекаре, где похоронен Чанкете. Название города на экране не звучит, но места съёмок тянутся от Нерхи и Маро до Велес-Малаги и Мотриля.
Содержит серьёзные спойлеры.
Перевод. Язык оригинала: английский.
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
«Синее лето» начинается с приезда Хулии, молодой вдовы-художницы, в приморский городок, где она знакомится с детьми, из которых вырастет компания. Первую сцену сериала сняли на пляже Бурриана 21 августа 1979 года. Бурриана — самый большой городской пляж Нерхи, длиной около 800 метров, и город до сих пор называет его среди мест съёмок сериала. Песчаная полоса шириной около 40 метров — естественная первая остановка на прогулке по следам «Синего лета».
Советы для посещения: Бурриана — большой городской пляж на юго-востоке Нерхи.
Источники
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
- Где искать:
- Rodaje; La Dorada; Filmando en la playa; Cementerio de mentira
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- Nerja — Lugares de interés
- Где искать:
- Playa Burriana; Balcón de Europa; El Barco de Chanquete
- Playa de Burriana
- Где искать:
- Descripción
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
Балкон Европы — место встреч компании, он появляется во многих сериях: пушки, перила и море внизу. Смотровая площадка находится в центре Нерхи, на скале между пляжами Сальон и Калаонда, где в начале XVI века построили замок. Сериал привлёк посетителей и на Балкон, и на пляж Бурриана. Встаньте у перил и посмотрите вниз, на Калаонду, — следующую остановку маршрута.
Советы для посещения: Балкон находится в центре Нерхи.
Источники
- Nerja — Lugares de interés
- Где искать:
- Playa Burriana; Balcón de Europa; El Barco de Chanquete
- Nerja
- Где искать:
- Patrimonio; En la ficción
- Verano Azul en Nerja: dónde se rodó y ruta por sus escenarios
- Где искать:
- Ruta de Verano Azul por Nerja
- Nerja — Lugares de interés
Калаонда — маленький пляж прямо под Балконом; к нему ведёт «бокете де Калаонда», лестница, прорубленная рядом со смотровой площадкой. Он снимался во множестве серий. На его набережной стоит бронзовый Чанкете, установленный 24 мая 2019 года, работа Франсиско Мартина. Табличка гласит: в честь Чанкете, старого рыбака из сериала «Синее лето». На песке по-прежнему стоят рыбацкие лодки и маленькая белая хижина с синими дверями — один из самых фотографируемых уголков Нерхи.
Советы для посещения: К пляжу ведёт лестница рядом с Балконом Европы.
Источники
- Nerja
- Где искать:
- Patrimonio; En la ficción
- Playas de Nerja
- Где искать:
- 5. Playa de Calahonda
- Nerja
Кала-Чика — вымышленное название, которое сериал дал бухте Ла-Калета-де-Маро, где компания проводит большую часть лета. Здесь, пока дети играют, на берег выносит бутылку с запиской; позже течение уносит Беа на её надувном матрасе; сюда же прибегает Панчо сообщить друзьям, что Чанкете умер. Бухта числится среди пляжей Маро и остаётся самым узнаваемым берегом сериала. Три ключевые сцены в одной маленькой бухте.
Советы для посещения: Бухта лежит под Маро, к востоку от Нерхи.
Источники
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- La Playa de Maro
- Где искать:
- Otras playas o calas de Maro
- Verano azul
Дети отправляются на экскурсию в Куэва-дель-Гато-Верде, и Панчо, исследуя пещеру, застревает внутри. Хави спускается по верёвке от воздушного змея Пираньи, чтобы его спасти. Пещера вымышленная: её внутренние сцены снимали в Куэва-де-Нерха, а внешние — у пещеры на реке Рио-де-ла-Миэль. Куэва-де-Нерха находится в Маро, её открыли 12 января 1959 года, а для посетителей она открылась в 1960-м. Это спасение — один из самых смелых поступков компании.
Точность места: Вымышленная пещера собрана из внешних съёмок на Рио-де-ла-Миэль и интерьеров Куэва-де-Нерха; метка обозначает пещеру, открытую для туристов.
Советы для посещения: Куэва-де-Нерха находится в Маро, посёлке в составе Нерхи.
Источники
- Verano Azul en Nerja: dónde se rodó y ruta por sus escenarios
- Где искать:
- Ruta de Verano Azul por Nerja
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- Cueva de Nerja
- Где искать:
- Introducción; Apertura al público
- Verano Azul en Nerja: dónde se rodó y ruta por sus escenarios
В 16-й серии застройщик «Промовиса» хочет построить дома на огороде Чанкете и вокруг «Дорады». Хулия и дети встают перед экскаваторами с криком «No nos moverán» и спасают лодку. «Дорада» была не настоящей лодкой, а декорацией в форме лодки, построенной в мастерских Прадо-дель-Рей. В 2001 году Нерха открыла парк «Синее лето» и поставила в нём копию, а рядом — монолиты с названиями серий и фигуры компании в полный рост. Вход в парк свободный, он открыт в любое время.
Советы для посещения: Парк находится на улице Антонио Феррандис «Чанкете» в Нерхе, вход свободный.
Источники
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- Verano Azul en Nerja: dónde se rodó y ruta por sus escenarios
- Где искать:
- Ruta de Verano Azul por Nerja
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
- Где искать:
- Rodaje; La Dorada; Filmando en la playa; Cementerio de mentira
- Verano azul
Сцену с Бусо, старым другом Чанкете, снимали в порту Мотриля. В сериале именно Бусо говорит Хулии, что Чанкете болен, и посылает её уговорить его лечь в больницу. Съёмочной группе порт дался нелегко: тишины для прямой записи звука в таком открытом рабочем порту почти невозможно было добиться. Порт Мотриля — торговая, рыбацкая и яхтенная гавань в провинции Гранада, заложенная в 1908 году для вывоза сахара, соли и железа.
Советы для посещения: Порт находится в Мотриле, на побережье провинции Гранада.
Источники
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
- Где искать:
- Rodaje; La Dorada; Filmando en la playa; Cementerio de mentira
- Puerto de Motril-Granada
- Где искать:
- Introducción
- Verano Azul - Secretos
- Где искать:
- Rodaje; Música de la serie
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
Клиника, где лежит Чанкете, — это больница Сан-Хуан-де-Дьос в Велес-Малаге, построенная в 1680 году, а позже служившая домом престарелых. Режиссёр сериала Антонио Мерсеро появляется в роли врача Чанкете. Чанкете выписывается, по всей видимости, оправившимся, но на следующий день умирает, и городок погружается в траур. Здание — редкий интерьер в сериале, снятом почти целиком на натуре: большая часть съёмок шла на открытом воздухе, с прямой записью звука.
Советы для посещения: Старая больница стоит в Велес-Малаге.
Источники
- Vélez-Málaga
- Где искать:
- Arquitectura civil
- Verano azul
- Где искать:
- Argumento; Personajes; Episodios 1, 11, 13, 16, 17, 18; Recuerdos en Nerja
- Verano Azul - Secretos
- Где искать:
- Rodaje; Música de la serie
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
- Где искать:
- Rodaje; La Dorada; Filmando en la playa; Cementerio de mentira
- Vélez-Málaga
Похороны Чанкете сняли на кладбище, которого никогда не существовало. Съёмочная группа построила могилы на Пеньон-дель-Санто в Альмуньекаре — мысе, который обычно служит парком и смотровой площадкой; единственной настоящей могилой была та, что вырыли для съёмок. На надгробиях значились имена членов съёмочной группы. Во время погребения в сериале звучит «Algo se muere en el alma». Это место — смотровая площадка, а не кладбище, так что посетители найдут парк над морем, а не могилу Чанкете.
Советы для посещения: Пеньон-дель-Санто — парк и смотровая площадка в Альмуньекаре.
Источники
- Verano Azul - Secretos
- Где искать:
- Rodaje; Música de la serie
- Cómo rodamos 'Verano azul' en el año 1979
- Где искать:
- Rodaje; La Dorada; Filmando en la playa; Cementerio de mentira
- Verano Azul - Secretos