A girl from a rich family disguises herself as a boy to go to school, falls in love with a classmate who never guesses, and is promised to another man. When he dies, the earth opens at his grave and the two fly away as butterflies. One of China's four great folk tales, it is often called the oriental Romeo and Juliet.
The route follows the tale from the heroine's home in Shangyu, to the school in Hangzhou, to the Ningbo temple and tomb, then to a rival claim in Yixing and a statue in Verona. Every Chinese site is local tradition rather than proven history.
A poet who nearly lost his head for his verses, Su Shi (Su Dongpo) was banished to Huangzhou, Huizhou and Hainan, and wrote some of his best work in exile.
The route follows his life in order, from his family home in Sichuan through the 1079 trial, three places of banishment, and his death at Changzhou in 1101. Several stops are rebuilt memorials or city-level markers, and each says so.
Jin Yong, the grand master of martial arts fiction, was born in Haining, Zhejiang. This route follows him out of the family house, to the tide he loved, and then across China to the places his heroes fight: a lake in Jiaxing, an island off Zhoushan, the mountains and monastery of Hua, Shaolin and Wudang, and a cell under Hangzhou's West Lake.
The real landmarks are documented; the sects, manors and duels set at them are fiction. Each stop says which is which, and where a pin marks the real place, it is not a scene.
Water Margin follows 108 spirits released from a sealed hall who return as outlaws, with Song Jiang as their chief. Its episodes range from Daoism's mountain in Jiangxi to the Shandong marsh, a tiger-haunted ridge, a Yangtze tavern and the Hangzhou tide.
Each stop is a scene from the novel, set beside what is documented: a real Song Jiang appears in the Song History, and the real Liangshan Marsh silted up centuries ago. Places tied to the story only by later tradition are marked.
