Sugawara no Michizane, el erudito y poeta venerado hoy como Tenjin, ascendió en el Palacio Heian de Kioto, fue desterrado a Dazaifu, en Kyushu, y está enterrado en Dazaifu Tenmangū. El Kitano Tenmangū de Kioto se construyó en su honor.
La ruta sigue su trayectoria, de profesor de la corte a gobernador de Sanuki, y luego su destierro en 901, su muerte en 903 y los santuarios que convirtieron a un espíritu temido en el dios del saber. Los dos santuarios se pueden visitar; el palacio y el lugar del destierro son aproximados.
El Japón de Lafcadio Hearn va del castillo de Matsue y Izumo Taisha a Kumamoto, Yaizu y el santuario Akama, en Shimonoseki, hogar del cuento de fantasmas de Kwaidan sobre Hōïchi el Sin Orejas.
La ruta sigue sus años como profesor y escritor: la casa de samurái de Matsue, una escena de estación de tren de Kokoro, un pueblo de pescadores sobre el que escribió y el santuario que conserva la estatua de Hōïchi. Hearn no nombra la estación de Kumamoto, así que ese marcador es aproximado.
Cien vistas famosas de Edo, de Hiroshige, una serie de 119 grabados ukiyo-e, muestra Edo, como se llamaba entonces Tokio: Nihonbashi, el santuario de Kanda, el estanque Shinobazu, Kameido Tenjin, Zōjō-ji y Sensō-ji, en Asakusa.
Esta ruta sigue siete de sus vistas en el orden de los grabados, desde Nihonbashi bajo la nieve hasta las puertas de Sensō-ji, cada una vinculada a un lugar que aún se puede visitar. El puente sobre el río Sumida del famoso chubasco repentino y la parada de Nihonbashi tienen marcadores aproximados.
La leyenda de Benkei, el monje guerrero de Japón, va del puente Gojō y Kiyomizu-dera, en Kioto, a la barrera de Ataka, en Ishikawa, y al campo de batalla de Koromogawa, en Hiraizumi.
Se dice que Benkei perdió un duelo contra el joven Minamoto no Yoshitsune en un puente de Kioto y que después lo sirvió hasta el final. La ruta sigue esa historia a través de cinco lugares, desde el duelo hasta la famosa «muerte de pie de Benkei». La mayoría de los relatos proceden de escritos posteriores, y no se conserva ningún documento de la época de Benkei.
