Mitología
Sugawara no Michizane: de Kioto a Dazaifu y Tenjin
Sugawara no Michizane, el erudito y poeta venerado hoy como Tenjin, ascendió en el Palacio Heian de Kioto, fue desterrado a Dazaifu, en Kyushu, y está enterrado en Dazaifu Tenmangū. El Kitano Tenmangū de Kioto se construyó en su honor.
La ruta sigue su trayectoria, de profesor de la corte a gobernador de Sanuki, y luego su destierro en 901, su muerte en 903 y los santuarios que convirtieron a un espíritu temido en el dios del saber. Los dos santuarios se pueden visitar; el palacio y el lugar del destierro son aproximados.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
Michizane nació en una familia de eruditos y se hizo un nombre en la corte imperial. En 877 fue nombrado profesor de literatura en la academia y, en 897, había ascendido al tercer rango superior. Tras su muerte, el mismo palacio fue el escenario de su venganza en la leyenda: su sala fue alcanzada una y otra vez por rayos, y la corte culpó a su espíritu vengativo. El Shishinden, el Salón del Trono, era el edificio más grande del Palacio Interior. El antiguo palacio ya no existe; su recinto se encuentra dentro de la actual Kioto.
Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap35.01361, 135.74222Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: Los edificios del palacio ya no se conservan; el marcador señala el emplazamiento registrado del Palacio Heian.
Fuentes
- Heian Palace
- Referencia:
- Inner Palace (Dairi); Shishinden
- Sugawara no Michizane
- Referencia:
- Biography; Pacification and deification
- Heian Palace
En 886 la corte envió a Michizane a gobernar Sanuki. Sirvió allí cuatro años, hasta 890. En 887 rogó a los budas y a los kami sintoístas que pusieran fin a una sequía. El destino fue fructífero: hasta un 26% de su poesía conservada data de este breve período.
Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap34.31344, 134.04379Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: Se nombra la provincia, no un único lugar; el marcador señala la zona de Sanuki, en Kagawa.
Fuentes
- Sanuki Province
- Referencia:
- History
- Sugawara no Michizane
- Referencia:
- Biography; Pacification and deification
- Sanuki Province
En 901, su rival Fujiwara no Tokihira lo acusó de favorecer al príncipe Tokiyo. Michizane fue degradado a un cargo menor en Dazaifu, en Kyushu, y toda su familia fue desterrada. Dazaifu supervisaba los asuntos de Kyushu y recibía a los emisarios extranjeros, pero también era un lugar de destierro para cortesanos de alto rango. Sus ruinas gubernamentales son hoy un sitio histórico nacional.
Precisión del lugar: El marcador señala las ruinas gubernamentales de Dazaifu; los registros no indican dónde vivió Michizane en el destierro.
Para el visitante: Las ruinas gubernamentales son un sitio histórico nacional en Dazaifu.
Fuentes
- Dazaifu, Fukuoka
- Referencia:
- History; Local attractions
- Sugawara no Michizane
- Referencia:
- Biography; Pacification and deification
- Dazaifu, Fukuoka
Michizane murió en el destierro en 903, a los 57 años. Cuenta la leyenda que un buey que transportaba su cuerpo se detuvo cerca de un monasterio budista y se negó a seguir, de modo que lo enterraron allí. El santuario está construido sobre su tumba. Se dice que su ciruelo Tobiume se arrancó de raíz y voló desde Kioto hasta él, y en el recinto crecen unos 6000 ciruelos. El edificio principal de estilo Momoyama que se ve hoy data de 1591.
Para el visitante: Un gran santuario en Dazaifu, prefectura de Fukuoka; los ciruelos en flor son su mayor atractivo.
Fuentes
- Dazaifu Tenman-gū
- Referencia:
- Shrine legend; Shrine grounds
- Dazaifu Tenman-gū
De vuelta en Kioto, el santuario se construyó por primera vez en 947 para aplacar el espíritu airado de Michizane. En 986 fue deificado con el título de Tenjin y, con el tiempo, se convirtió en un kami del saber. Los estudiantes acuden aquí a rezar por el éxito en los exámenes, y cada 25 de febrero se celebra un Festival de la Flor del Ciruelo, con una ceremonia del té al aire libre servida por geiko y maiko.
Para el visitante: Abierto a los visitantes en el distrito de Kamigyō, en Kioto; el recinto se llena de gente cuando florecen los ciruelos.
Fuentes
- Kitano Tenmangū
- Referencia:
- History; Tenjin
- Sugawara no Michizane
- Referencia:
- Biography; Pacification and deification
- Kitano Tenmangū