Ocho apellidos vascos se rodó en Sevilla y en la costa vasca, del puente de Triana a una ermita de boda sobre el flysch. Rafa, un camarero sevillano, sigue a Amaia hacia el norte, hasta el pueblo ficticio de Argoitia, y se hace pasar por Antxón, el novio que espera su padre.
Las paradas siguen la película desde la despedida de soltera en Sevilla hasta la boda en San Telmo. Algunas son exactas: la casa de Amaia es el caserío Aspain-Txiki, en Leitza, y la ermita es la que se alza sobre la playa de Itzurun. Otras son sustitutos: el tablao sevillano es un centro cultural de Mondragón, las escenas callejeras de Sevilla se rodaron cerca del puente de Triana y el puerto de Getaria hace de puerto de Argoitia.
Jake Barnes, un periodista estadounidense herido en la guerra, pasa sus noches de París en los cafés de Montparnasse con lady Brett Ashley, la mujer a la que ama y no puede tener. Después todo el grupo se dirige al sur: pesca de truchas en los Pirineos y luego una semana de San Fermín en Pamplona, donde la bebida, los celos y un matador de diecinueve años lo rompen todo.
Hemingway construyó la novela a partir de sus propios viajes de 1924 y 1925, y casi todas las paradas aún pueden visitarse: el café del boulevard du Montparnasse, la posada de Burguete, el café de los soportales de la plaza principal de Pamplona, la plaza de toros, la playa de San Sebastián y el restaurante madrileño donde se come la última comida del libro.
