1883: de Fort Worth al rancho Dutton en Montana

En el primer episodio Shea Brennan se entera de un trabajo para los Pinkerton en Fort Worth, y este edificio de la calle W. Exchange Avenue hace de oficina Pinkerton. Shea y Thomas, interpretados por Sam Elliott y LaMonica Garrett, son ambos agentes Pinkerton, por lo que acaban guiando la caravana. Los Stockyards se ambientaron como en 1883 en septiembre de 2021.

Margaret Dutton viaja en tren desde Tennessee con sus hijos hasta Fort Worth para reunirse con su marido, James. El edificio Cody hace las veces del Hotel Calhoun, donde los Dutton pasan su primera noche en Fort Worth: la planta baja es el vestíbulo del hotel y las oficinas del piso superior se usaron como dormitorios de Claire y Elsa. Hoy la planta baja alberga una discoteca, Rodeo Exchange.

Para el visitante: El edificio Cody está en West Exchange Avenue, en los Stockyards; la planta baja es Rodeo Exchange, una discoteca de ambiente vaquero.

El sheriff Jim Courtright, interpretado por Billy Bob Thornton, suelta aquí su célebre frase. Pearl's Dance Hall & Saloon hace de White Elephant Saloon, un bar real del antiguo distrito de Hells Half Acre; cuenta la leyenda que allí tuvo lugar el último tiroteo de Fort Worth, entre su dueño Luke Short y Courtright. El propio Pearl's data de finales de los años 1800. Hoy no está abierto al público, pero la calle de enfrente sí.

Antes de que la caravana parta, Shea contrata a dos vaqueros, Wade y Ennis, para ayudar a atrapar y escoltar ganado cimarrón. Los históricos corrales de los Stockyards, detrás del Stockyards Exchange Building, aparecen en varias escenas en las que los personajes caminan entre ellos. Antaño albergaron cientos de cabezas de ganado y hoy están casi vacíos. Al lado, el Fort Worth Herd sigue conduciendo longhorns por Exchange Avenue dos veces al día.

Precisión del lugar: Los corrales aparecen en varias escenas, pero la serie no vincula una escena a un corral concreto; el marcador señala el distrito de los Stockyards.

Para el visitante: Las arreadas del Fort Worth Herd se celebran dos veces al día en Exchange Avenue, y los corrales pueden verse desde las escaleras detrás del Exchange Building.

En la frontera del Territorio Indio el grupo se detiene en Doan's Crossing. Shea contrata a Colton y a un cocinero de campamento, Thomas le compra un espejo a Noemi y Margaret se emborracha con Carolyn, la tendera local, interpretada por Rita Wilson. El cruce real tenía un jefe de correos, Corwin F. Doan, que también regentaba una tienda para abastecer a los vaqueros. La propia serie rodó sus escenas rurales en muchas localizaciones, sobre todo en Texas.

El líder crow señala a James Dutton un valle llamado Paraíso en el Territorio de Montana, y allí muere Elsa en brazos de su padre. Las escenas del rancho Dutton se rodaron en el verdadero Chief Joseph Ranch, cerca de Darby, Montana, y la misma casa grande aparece en «Yellowstone». El rodaje de «1883» terminó aquí, en Montana, en enero de 2022.