Saltar al contenido principal
Mapped Chronicles

Películas

Brat y Brat 2: Danila, de San Petersburgo a Chicago

Danila Bagrov vuelve a casa de la primera guerra de Chechenia, va a buscar a su hermano mayor a San Petersburgo y acaba siendo sicario por accidente. En la secuela está en Moscú y luego en Chicago, persiguiendo a los hombres que amenazan al hermano gemelo de un amigo muerto.

Contiene grandes spoilers de la historia.

Traducido del inglés.

Trazada por Mapped Chronicles editors9 lugaresPaíses: Rusia, Estados UnidosGPX

Cronología y lugares

¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
Exacto
El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
Aproximado
La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
  1. Recién licenciado tras la primera guerra de Chechenia, Danila Bagrov es enviado por su madre a buscar a su hermano mayor Víktor en San Petersburgo. La escena de la llegada se filmó en la estación de Vitebsk, y desde aquí Danila vaga por la ciudad y se hace amigo de Kat, una chica de fiesta. La terminal fue la primera estación de ferrocarril construida en San Petersburgo y en todo el Imperio ruso.

    Abrir enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Fuentes

  2. Los hermanos se encuentran en la casa Adamini, en el borde del Campo de Marte. Víktor, que en secreto es un consumado sicario, le pasa su encargo a Danila, le da dinero para instalarse en la ciudad y le miente diciendo que el objetivo lo ha estado extorsionando. Danila acepta. El edificio toma su nombre común de su arquitecto, Adamini.

    Abrir enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Fuentes

  3. El primer trabajo de Danila se desarrolla en un mercado. Llega disfrazado, hace estallar varios explosivos caseros como distracción y mata al checheno, un jefe mafioso que se había apoderado del lugar. La escena se rodó en el mercado Sennói. La plaza Sennaya creció rápidamente hasta convertirse en el mercado más barato y activo de San Petersburgo. Perseguido por los bandidos, Danila escapa saltando a un tranvía de mercancías.

    Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Precisión del lugar: La película sitúa la muerte del checheno en el mercado Sennói; el punto marca la plaza Sennaya, no un lugar preciso.

    Fuentes

  4. Hoffman, un anciano vendedor ambulante sin hogar al que Danila salvó de un matón, lo lleva a una cripta del cementerio luterano de Smolensk para conocer a sus amigos sin hogar. Más tarde Danila lleva hasta aquí los cuerpos de los bandidos a los que ha disparado, los esconde en el cementerio y le pide a Hoffman que los entierre. Se sabe que el cementerio de la isla de los Decembristas existía en 1747.

    Abrir enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Fuentes

  5. Brat 2 se abre en Moscú, donde a Danila y a dos amigos del ejército, Iliá Setevói y Kostia Gromov, los entrevistan en televisión sobre su servicio en la primera guerra de Chechenia. La escena transcurre en el centro de televisión de Ostankino, aunque finalmente se rodó en el estudio del programa de TV-6 «V mire lyudey». La propia torre de Ostankino mide 540,1 metros de altura.

    Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Precisión del lugar: La película sitúa la escena en el centro de televisión de Ostankino, pero se rodó en un estudio de TV-6; el punto marca la torre de Ostankino.

    Fuentes

  6. Danila y Víktor siguen la pista del banquero Belkin hasta un gimnasio de élite donde estudia su hijo. Danila lo arrastra a un despacho privado y lo interroga a punta de pistola; Belkin culpa al estadounidense Mennis, y Danila lo perdona. La escuela es el edificio de la Fundación Internacional de la Escritura y la Cultura Eslavas, en Moscú.

    Abrir enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapVisitas sin confirmar

    Fuentes

  7. Para despistar a quienes los persiguen, los hermanos vuelan a Estados Unidos por separado. Danila aterriza en la ciudad de Nueva York, donde compra un coche barato para el camino a Chicago; el equipo compró en Nueva York por 1000 dólares el Cadillac Coupe de Ville azul de la película. Las escenas ambientadas en el extranjero se filmaron en Brighton Beach, apodada la Pequeña Odesa, un barrio de Brooklyn con una gran población inmigrante rusoparlante.

    Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Precisión del lugar: La película muestra a Danila llegando a Nueva York, y las escenas se rodaron en Brighton Beach; el punto marca el barrio.

    Fuentes

  8. Danila llega a Chicago sin coche, sin arma y casi sin dinero, y se sienta en un banco junto al puente levadizo de la avenida Wabash, esperando a Víktor, frente a la Decimoséptima Iglesia de Cristo, Científico. La iglesia es un famoso hito modernista: un edificio de hormigón de diseño circular, con un auditorio semicircular de 764 asientos.

    Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapVisitas sin confirmar

    Precisión del lugar: En la película se espera en un banco junto al puente levadizo de la avenida Wabash; el punto marca la iglesia de enfrente, no el banco.

    Fuentes

  9. Víktor, que voló directamente a Chicago, se instala en Ukrainian Village y pronto empieza a gastar su dinero en diversiones. Belkin ha avisado a la mafia ucraniana local para que lo encuentre. Al final, los curiosos junto al cordón policial dicen que un ruso entró en un restaurante ucraniano y disparó a la mafia local. Víktor es sacado a rastras gritando que se queda en Estados Unidos.

    Abrir la zona enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapSe puede visitar

    Precisión del lugar: La película sitúa las aventuras de Víktor en Ukrainian Village, en Chicago, y algunas escenas se filmaron allí; el punto marca el barrio.

    Fuentes

¿Has visto un error?

Hay lugares que cierran, fuentes que no coinciden y a veces nos equivocamos. Si algo de esta ruta no está bien, avísanos y lo corregiremos.

Sugerir una corrección

Más en Películas

Ver Películas
PelículasExacto

Paseando por Moscú: un día a través de la ciudad

La comedia de Gueorgui Danelia de 1964 sigue un día en la vida de Kolia, un constructor del metro de turno de noche que no puede dejar de ayudar a la gente, y de Volodia, un joven escritor recién llegado de Siberia. Desde un mordisco de perro en un bulevar hasta una despedida en un andén del metro, los dos zigzaguean por Moscú con una boda, una tienda de discos y una persecución por un parque por el camino. La ruta sigue la película en orden a lo largo de siete lugares, desde el bulevar Chistoprudni hasta la estación Universitet. Algunas escenas se rodaron en una calle distinta de la que nombra el relato, y el texto dice cuál.

7 lugares7/7 visitables
PelículasAproximado

La ironía del destino: de Moscú a Leningrado y vuelta

En Nochevieja un cirujano moscovita va a la casa de baños con sus amigos, despierta en Leningrado y entra en un piso idéntico al suyo. El clásico soviético que Rusia sigue viendo cada 31 de diciembre empieza como una broma sobre edificios idénticos y termina como una historia de amor. La ruta sigue la noche de Zhenia desde su piso nuevo y la banya hasta el aeropuerto de Leningrado, el edificio idéntico y la estación, y luego de vuelta a Moscú. La salvedad: tanto la casa «de Leningrado» como la «de Moscú» se rodaron en el mismo distrito de Moscú, y la calle del relato había cambiado de nombre años antes.

6 lugares2/6 visitables
PelículasFicticio

Sound! Euphonium: una temporada de banda en Uji

Sound! Euphonium sigue a la banda de música del instituto Kitauji, y su historia transcurre en Uji, Kioto. La ruta recorre el trayecto diario de Kumiko por la línea Keihan Uji, cruza el puente de Uji, se une al Festival Agata y sube al Daikichiyama para contemplar la vista de la ciudad. El instituto en sí es ficticio, así que la ruta marca en su lugar una estación real.

5 lugares3/5 visitables
Todas las rutas