Películas
Desde Rusia con amor: de Estambul a Venecia
Desde Rusia con amor envía a James Bond a Estambul, al Orient Express y de ahí a Venecia, y se rodó en el Gran Bazar, la Cisterna Basílica, Santa Sofía y la estación de Sirkeci. La isla-base de los villanos fueron los estudios Pinewood, y la persecución en lancha se filmó en Escocia.
La ruta sigue la película desde la guarida de SPECTRE, pasando por los lugares emblemáticos de Estambul, hasta el tren, la persecución en Escocia y el final en góndola. Una advertencia: el plano final bajo el Puente de los Suspiros es, a todas luces, una proyección trasera.
Contiene importantes spoilers de la trama.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
- Ficticio
- El lugar solo existe en la historia; si hay marcador, señala un equivalente real o su inspiración.
La película arranca en la isla de SPECTRE, donde un falso Bond es estrangulado con un cable durante el avance inicial, y Kronsteen idea un plan para atraer al verdadero Bond a una trampa. La isla no es real. Se rodó en los terrenos de los estudios Pinewood, en Iver Heath, y el edificio principal de administración de los estudios hizo las veces de cuartel general de SPECTRE. El rodaje de toda la película comenzó aquí el 1 de abril de 1963, y la propia franquicia de Bond nació en Pinewood con Agente 007 contra el Dr. No (1962).
Lugar real equivalente enGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap51.54861, -0.53500Visitas sin confirmarPrecisión del lugar: La isla de SPECTRE existe solo en la historia; el marcador señala los terrenos de los estudios Pinewood donde se filmó.
Fuentes
- Pinewood Studios
- Referencia:
- History
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Pinewood Studios
Ya en Estambul, Bond trabaja junto al jefe de la delegación del MI6 en la ciudad, Ali Kerim Bey, interpretado por Pedro Armendáriz. Lo llevan a reunirse con él en un mercado cubierto, el Gran Bazar. Es uno de los mercados cubiertos más grandes y antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 4000 tiendas. Hoy sigue lleno de bullicio.
Para el visitante: Un mercado cubierto de 61 calles y más de 4000 tiendas; reserve tiempo para pasear.
Fuentes
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Grand Bazaar, Istanbul
- Referencia:
- Introduction
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
Bond y Kerim Bey avanzan bajo el consulado ruso por una cámara subterránea inundada, donde un periscopio asoma por el suelo. El lugar real es la Cisterna Basílica, cuyo techo sostiene un bosque de 336 columnas de mármol. No se crea todo lo que Kerim Bey le cuenta a Bond: la cisterna la encargó en el año 532 d. C. el emperador Justiniano, no Constantino. Hoy cincuenta y dos escalones de piedra bajan hasta la cisterna.
Para el visitante: Cincuenta y dos escalones de piedra descienden hasta la cisterna.
Fuentes
- Basilica Cistern
- Referencia:
- Description; In popular culture
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Basilica Cistern
Tatiana deja dentro de Santa Sofía un plano del consulado y el paradero de la máquina Lektor, y el edificio es también escenario de un asesinato. En un cambio de última hora durante el rodaje, es Grant quien mata aquí al espía con gafas, en lugar de que Bond simplemente lo encuentre muerto. El edificio lo levantó el emperador bizantino Justiniano I como basílica cristiana de Constantinopla, entre 532 y 537. Hoy es una mezquita y un importante lugar cultural e histórico de Estambul.
Para el visitante: Santa Sofía es una mezquita y un importante lugar histórico; consulte las condiciones de visita actuales.
Fuentes
- Hagia Sophia
- Referencia:
- Introduction
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Hagia Sophia
Con el Lektor en su poder, Bond y Tatiana suben aquí al Orient Express. Sirkeci se construyó en 1890 como terminal oriental del mundialmente famoso Orient Express, de modo que la elección fue acertada. La misma estación hizo también de estaciones de Belgrado y Zagreb. En Belgrado, Bond comunica a uno de los hijos de Kerim Bey la muerte de este; Grant oye la conversación, mata a Nash y asume su identidad. La estación reabrió el 26 de febrero de 2024.
Para el visitante: La estación reabrió el 26 de febrero de 2024 y está en funcionamiento.
Fuentes
- Sirkeci railway station
- Referencia:
- Introduction; History
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Sirkeci railway station
Bond y Tatiana deben esquivar los ataques de helicóptero y de lancha de los agentes de SPECTRE antes de ponerse a salvo. Ninguna de las dos persecuciones estaba en la novela original; se añadieron para crear un clímax de acción. Primero estaban previstas en Estambul, pero se trasladaron a Escocia, y el rodaje se completó en Crinan y Lochgilphead. El 6 de julio de 1963, mientras buscaba localizaciones en Argyll para la persecución en lancha de ese día, el helicóptero de Terence Young se estrelló en el agua.
Precisión del lugar: La persecución se filmó en torno a Crinan y Lochgilphead; el marcador señala la dársena del canal de Crinan, no un lugar de rodaje exacto.
Para el visitante: El canal de Crinan, abierto desde 1801, une Ardrishaig, en Loch Gilp, con Crinan, en el estrecho de Jura.
Fuentes
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Crinan Canal
- Referencia:
- Introduction
- From Russia with Love (film)
La película termina en Venecia, donde Bond pasa un rato en un romántico paseo en góndola con Tatiana y tira la película del chantaje al canal. Las escenas de Venecia las rodó una segunda unidad, y el plano de la pareja navegando bajo el Puente de los Suspiros es, a todas luces, una proyección trasera. El puente real, de piedra blanca de Istria, une el Palacio Ducal con las Nuevas Prisiones sobre el Rio di Palazzo.
Para el visitante: El Puente de los Suspiros cruza el Rio di Palazzo, junto al Palacio Ducal.
Fuentes
- Bridge of Sighs
- Referencia:
- Introduction; Design
- From Russia with Love (film)
- Referencia:
- Plot, Production: Filming
- From Russia With Love | Film Locations
- Referencia:
- Film locations page
- Bridge of Sighs