Operación Y y otras aventuras de Shúrik: Moscú y Odesa según Gaidái

Las tres novelitas cómicas de Gaidái empezaron aquí sobre el papel: el 25 de marzo de 1964 la Segunda Asociación Creativa de Mosfilm aprobó el guion, y el rodaje comenzó el 27 de julio. Parte de la película se rodó en los pabellones del estudio, y el resto en otras direcciones de Moscú y en Odesa. La película terminada fue la más taquillera del cine soviético de 1965, con 69,6 millones de espectadores.

La novelita «Déjà vu» transcurre en época de exámenes, con todos empollando para los exámenes de verano. Las escenas del interior del instituto se rodaron en el Instituto de Energética de Moscú. En la historia Shúrik pierde el cuaderno de Lida, luego aprueba el examen y un amigo común se la presenta. Una trama secundaria sigue a un estudiante apodado Cabezota, que intenta copiar en su examen de Física con una radio escondida.

Las escenas de la entrada del instituto se rodaron en la calle Vavílov, frente al Instituto de Compuestos Organoelementales. Es el umbral de la historia del examen: Shúrik, cautivado por Lida sin reconocerla, la acompaña a casa, y sigue un divertido incidente con el perro de los vecinos. Una vez dentro de su piso siente que ya ha estado allí, y Lida concluye que podría ser telépata.

Los cineastas trabajaron también cerca de la Universidad Estatal de Moscú, y el punto marca su edificio principal en las Colinas de los Gorriones como referencia, porque la fuente dice solo «cerca» de ella. Rodar en Moscú era difícil: en octubre el mal tiempo entorpeció las escenas exteriores. La escena más ligada al mundo estudiantil es la pantomima en la que Shúrik, desesperado por unos apuntes de clase, sigue a Lida leyendo su cuaderno por encima de su hombro.

Precisión del lugar: Las fuentes dicen solo que se rodaron escenas cerca de la Universidad Estatal de Moscú; el punto marca su edificio principal, no un lugar de rodaje conocido.

El robo en el almacén de la tercera novelita transcurre en una noche nevada de invierno, y la falta de nieve dificultó el rodaje. Con el mal tiempo en Moscú, el rodaje se trasladó a Odesa y quedó terminado el 22 de noviembre. Allí se rodaron escenas en el barrio de Nóvye Cheriómushki, en la calle Kosmonávtov. La trama a la que sirven: el jefe de un almacén contrata al Cobarde, al Tonto y al Experto para simular un robo, y Shúrik sustituye a su casera como vigilante.

Precisión del lugar: Las fuentes dan la calle Kosmonávtov 31/3, pero no qué escena se rodó allí; el punto es una búsqueda por dirección.

Los aficionados han llevado al bronce la pantomima más famosa de la película. En 2015 se instaló una estatua de Lida y Shúrik sentados en un banco en el patio delantero de la Universidad Estatal de Riazán. La pareja lee junta, como en la película, donde los dos están tan absortos en los apuntes que ni se miran ni se hablan.

Para el visitante: La estatua está en el patio delantero de la universidad; comprueben el acceso al recinto.

En mayo de 2012 se instaló frente a la Universidad Técnica Estatal de Kubán, en Krasnodar, una estatua de Lida con Shúrik leyendo los apuntes de clase por encima de su hombro, con motivo del 75.º aniversario de Aleksandr Demiánenko, el actor que interpretó a Shúrik. Congela la pantomima de la película: siguiendo a Lida por la ciudad, Shúrik lee su cuaderno y ninguno de los dos levanta la vista.

Para el visitante: La estatua está frente a la universidad; comprueben la entrada exacta al llegar.