Películas
The Wire (Bajo escucha): localizaciones de rodaje en Baltimore
«The Wire» (Bajo escucha) está ambientada y se rodó en Baltimore: el Ritz Cabaret de Fells Point, el barrio Middle East del este de Baltimore, Locust Point, Greenmount West y Camden Yards aparecen en pantalla.
La serie de HBO de David Simon duró cinco temporadas, de 2002 a 2008. Esta ruta recorre cinco lugares, desde el piloto de la primera temporada hasta la trama escolar de la temporada 4. La mayoría de los marcadores señalan barrios, no puertas concretas.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
En el piloto, «The Target», Wee-Bey lleva a D'Angelo Barksdale al club de striptease de Orlando, una tapadera de la organización Barksdale. Las escenas ambientadas en Orlando's se rodaron en el Ritz Cabaret de Fells Point, mientras que gran parte del resto del episodio se grabó en el oeste de Baltimore. El marcador señala el barrio portuario de Fells Point, no la puerta del club.
Precisión del lugar: El marcador señala el barrio de Fells Point; no se indica la dirección exacta del Ritz Cabaret.
Fuentes
- The Wire
- Referencia:
- Episodes
- The Wire
La temporada 1 sigue a un grupo policial que investiga a la familia de narcotraficantes Barksdale, y el barrio de Middle East, cerca del Johns Hopkins Hospital, fue uno de los lugares de rodaje de la serie. La zona ha cambiado desde entonces: muchos edificios fueron derribados para dar paso a la ampliación de la Facultad de Medicina Johns Hopkins.
Precisión del lugar: La fuente nombra el barrio entero como lugar de rodaje, no una calle concreta.
Fuentes
- Middle East, Baltimore
- Referencia:
- Intro
- The Wire
- Referencia:
- Episodes
- Middle East, Baltimore
La temporada 2 se traslada al puerto. En el estreno, «Ebb Tide», Frank Sobotka, secretario-tesorero del sindicato de estibadores, se reúne con Nat Coxson, otro líder sindical, en Locust Point. La península, en el sur de Baltimore, aparece en la temporada, que presentó a un nuevo grupo de personajes que trabajan en torno al puerto de Baltimore.
Precisión del lugar: El marcador señala el barrio de Locust Point, no un muelle en particular.
Fuentes
- Locust Point, Baltimore
- Referencia:
- Intro
- Ebb Tide (The Wire)
- Referencia:
- Plot
- The Wire
- Referencia:
- Episodes
- Locust Point, Baltimore
La temporada 4 se centra en el sistema escolar. La antigua escuela primaria Mildred Monroe, en Greenmount West, hizo de Primary School 32 en la serie y hoy alberga una escuela concertada Montessori. Una imprenta de tipos móviles de un diseñador gráfico ocupa el edificio que en pantalla es el garaje de Bubbles.
Precisión del lugar: El marcador señala el barrio de Greenmount West; no se indican las direcciones de la escuela ni del garaje.
Fuentes
- Greenmount West, Baltimore
- Referencia:
- Intro
- The Wire
- Referencia:
- Episodes
- Greenmount West, Baltimore
Los detectives Jimmy McNulty y Bunk Moreland llevan a sus hijos a un partido mientras hablan de un caso. Parte de ese episodio se rodó durante un partido real de los Orioles en el estadio de Baltimore.
Fuentes
- Oriole Park at Camden Yards
- Referencia:
- In popular culture
- Oriole Park at Camden Yards
