本
タンタンの冒険:エルジェのブリュッセル
タンタンのブリュッセルとは、彼が「ユニコーン号」の模型を買うマロルの蚤の市、エルジェが生まれたエテルベークの通り、そして彼の作品を伝える博物館や施設のことだ。ベルギー漫画センター、ルーヴァン=ラ=ヌーヴのエルジェ美術館、ブリュッセル空港の月ロケットがある。
エルジェはブリュッセルで生まれ、この街は彼の作品の中にも、作品を祝う場所にも姿を見せる。このルートは、1907年の誕生から現在訪れられるタンタンゆかりの名所まで、5つの実在の場所をたどる。
「ユニコーン号の秘密」の蚤の市の場面はマロル地区が舞台で、ほかの訪問地は物語の場面というより、タンタンにまつわる名所である。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
タンタンはここから始まる。エルジェは1907年5月22日、ブリュッセル中心部に近い郊外エテルベークの、クランツ通り25番地(現在のフィリップ・ボーク通り33番地)にある家で生まれた。二言語が使われるブリュッセルで育ち、父のフランス語に加えてオランダ語を身につけ、母方の祖母からはマロル訛りも覚えた。一家はまもなく近くの別の家に引っ越した。現在訪れられるのは通りだけで、ピンは現在の住所を示す。
場所の精度: 生家は個人の住宅で、ピンは博物館ではなく、生家として伝わる現在のフィリップ・ボーク通りの住所を示す。
出典
- Hergé
- 該当箇所:
- Early life
- Hergé
『ユニコーン号の秘密』で、タンタンはマロル地区のフォッセン広場(ジュ・ド・バル広場)にあるブリュッセルの蚤の市をぶらつき、古い帆船の模型を買う。するとすぐに、見知らぬ二人が彼からそれを買い取ろうとする。マロル地区の中心にある実在のこの広場では、1873年から「古物市」と呼ばれる蚤の市が開かれており、今も同じような露店を見て回れる。
訪問のヒント: 古物市は今も広場を埋めている。開催時間は現地で確認すること。
出典
- Place du Jeu de Balle
- 該当箇所:
- Introduction; History
- The Secret of the Unicorn
- 該当箇所:
- Synopsis
- Place du Jeu de Balle
エルジェの故郷は、サーブル通り20番地のアール・ヌーヴォー様式の建物で、自国の漫画を顕彰している。ヴィクトール・オルタが1905年に織物の百貨店として設計したもので、博物館は1989年10月6日に開館した。ベルギー漫画の常設展はエルジェから始まり、2004年には彼に捧げた展示が加わった。漫画の壁画をたどる「ブリュッセル・コミック・ブック・ルート」は、2005年7月に最初のタンタンの壁画を描いた。
訪問のヒント: サーブル通り20番地の博物館。コミック・ブック・ルートの壁画がセンターの周囲の壁に描かれている。
出典
- Belgian Comic Strip Center
- 該当箇所:
- Introduction; Building; Museum
- The Adventures of Tintin
- 該当箇所:
- Adaptations and memorabilia
- Belgian Comic Strip Center
エルジェ美術館は2009年6月、ブリュッセルの南にあるルーヴァン=ラ=ヌーヴに開館した。建物は未来的なクリスチャン・ド・ポルザンパルクの設計で、内装は漫画家ヨースト・スワルテが手がけた。8つの常設展示室で原画やエルジェの生涯を紹介し、最大の部屋はタンタンが旅した世界各地にあてられている。ブリュッセルの漫画家がタンタンの世界をどう地図にしたかを見られる場所だ。
訪問のヒント: ブリュッセルの南、ルーヴァン=ラ=ヌーヴにある。
出典
- The Adventures of Tintin
- 該当箇所:
- Adaptations and memorabilia
- Hergé Museum
- 該当箇所:
- History; Museum
- The Adventures of Tintin
『月世界探険』で、ビーカー教授はシルダヴィア政府から、月へ飛ぶ宇宙船を極秘に造るよう依頼される。2015年から、このロケットの高さ6m(20フィート)の彫刻がブリュッセル空港に立っており、訪れる人にとってタンタンゆかりの名所になっている。ピンは空港を示すが、彫刻の正確な場所は示されていない。
場所の精度: 資料はロケットの彫刻がブリュッセル空港にあるとしているが、場所は示していない。ピンは空港を示す。
訪問のヒント: 彫刻の現在の位置は空港に確認すること。
出典
- Destination Moon (comics)
- 該当箇所:
- Synopsis
- The Adventures of Tintin
- 該当箇所:
- Adaptations and memorabilia
- Destination Moon (comics)