映画
「リプリー」:イスキア島からヴェネツィアへ
トム・リプリーは、イタリアへ行ってディッキー・グリーンリーフをアメリカへ連れ戻すよう頼まれ、1,000ドルを受け取る。プリンストンの元同級生だと名乗ってディッキーの暮らしに入り込むと、海辺での友情は、嘘と殺人の連鎖へと変わっていく。
このルートは映画の順に、イスキア島とプロチダ島、アンツィオ、ナポリ、ローマ、ヴェネツィアをめぐる。多くの場所は別の場所を演じている。イスキア島とプロチダ島は架空の村モンジベッロの代役で、アンツィオはサンレモを演じ、「ローマ」のオペラハウスはナポリにある。
重大なストーリーのネタバレを含みます。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
トムは仕事を携えて、架空の村モンジベッロに到着する。ハーバート・グリーンリーフから、イタリアへ行って息子のディッキーを連れ戻すよう頼まれ、1,000ドルを受け取っていたのだ。映画ではモンジベッロの役にイスキア島とプロチダ島の村が使われ、トムがバスを降りるにぎやかな広場がイスキア・ポンテである。トムはプリンストンの元同級生だと名乗り、ディッキーとその恋人マージと親しくなる。アラゴン城は、島と土手道でつながった火山岩の小島に建ち、現在は島で最も多くの人が訪れる名所となっている。
場所の精度: 資料にはイスキア・ポンテの広場とあるだけで正確な場所はなく、ピンは近くのアラゴン城を示している。
訪問のヒント: アラゴン城は島で最も多くの人が訪れる名所で、土手道を渡って行く。
出典
- Aragonese Castle
- 該当箇所:
- Introduction; Uses
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- Aragonese Castle
プロチダ島のコッリチェッラで、ディッキーはスクーターを走らせ、急なヴィア・サン・ロッコで秘密の恋人シルヴァーナとこっそり会う。計算高いトムは、通りの下のほうからそれを見ている。楽園のように見えるが、物語はここで転じる。ディッキーは地元の女性シルヴァーナを妊娠させたあと冷たく捨て、彼女は入水自殺する。プロチダ島は30本を超える映画の撮影地となっており、「リプリー」もその1本だ。
出典
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- Procida
- 該当箇所:
- Culture
- The Talented Mr. Ripley (film)
ディッキーの別荘は、イスキア・ポンテのメインストリート、ヴィア・ルイジ・マッツェッラにあるマルコヴァーティ宮殿だ。トムが音楽の趣味を明かすテラスは、ラルゴ・ストラドーネの突き当たりから見える。ディッキーの裕福な友人フレディ・マイルズはトムを信用せず、見下した態度をとる。聖母祭ではさらに空気が悪くなる。祭りはマルコヴァーティ広場の海岸沿いで行われ、聖母像が波間から持ち上げられるとき、海はシルヴァーナの遺体も返してくる。
場所の精度: 資料に記されているのは通りの名で、建物の敷地ではない。ピンはヴィア・ルイジ・マッツェッラを示している。
出典
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
ディッキーはトムを説き伏せ、サンレモへの最後の旅に出る。だが映画のサンレモはアンツィオ、ローマ近郊のリゾート地で、本物のサンレモはフランス国境近くにある。楽しい暮らしが終わりに近づいていることがはっきりするジャズ・フェスティバルは、アンツィオの海岸通りで撮影された。その後、小さなボートの上で、トムはオールでディッキーを殺してしまう。地元の人々が彼をディッキーと取り違え続けるので、トムはその身分になりすます。
場所の精度: 資料にはアンツィオの海岸通りとあるだけで正確な場所はなく、ピンは港を示している。
訪問のヒント: アンツィオは漁港で、ポンツァ諸島へのフェリーや水中翼船の発着地でもある。
出典
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- Anzio
- 該当箇所:
- Introduction
- The Talented Mr. Ripley (film)
物語の中で、トムはディッキーとしてローマで暮らしている。まだ彼をディッキーだと思っているメレディスと出会い、その家族とオペラへ行くが、そこで思いがけずマージと、その友人ピーター・スミス=キングズレーに出くわす。偽りが露見しかねない。映画の「ローマ」のオペラハウスは、実はナポリのサン・カルロ劇場で、1737年に開場した、現在まで途切れずに上演を続ける世界最古のオペラ劇場だ。
訪問のヒント: 現役のオペラハウスで、シーズンは11月下旬から7月まで。
出典
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- Teatro di San Carlo
- 該当箇所:
- Introduction
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
ローマで、トムの偽装にほころびが生じ始める。フレディが現れるカフェはナヴォーナ広場にあり、フレディはその後、ディッキーを捜してトムのアパートにやって来る。大家がトムをディッキーと呼ぶのを聞いて、フレディは詐欺に気づき、トムは彫像の胸像で彼を殴り殺す。広場はドミティアヌス競技場の跡に造られており、中央には1651年にベルニーニが完成させた四大河の噴水が立つ。
出典
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- Piazza Navona
- 該当箇所:
- Introduction; History
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
トムは本名でヴェネツィアへ向かい、そこでふたたびピーターに会う。画面に映るアパートは2つの宮殿を合成したもので、そのひとつがカ・サグレードだ。ストラーダ・ヌオーヴァとサンタ・ソフィア広場の角に建つ、14世紀のビザンチン・ゴシック様式の宮殿である。撮影当時は空き家で荒れ果てていたが、その後修復され、5つ星ホテルになった。
場所の精度: 映画のアパートは2つの宮殿を組み合わせたもので、ピンはそのひとつ、カ・サグレードを示している。
訪問のヒント: カ・サグレードは現在、サンタ・ソフィア広場にあるホテルになっている。
出典
- Ca' Sagredo
- 該当箇所:
- Introduction; History
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- Ca' Sagredo
マージはトムが怪しいと確信しており、ヴェネツィアのサン・マルコ広場の新行政館にあるコーヒーハウス、カフェ・フローリアンで、ついにディッキーの失踪についての疑いを口にする。のちにハーバート・グリーンリーフは、マージの疑いを退ける。フローリアンは1720年創業で、イタリアで途切れることなく営業を続ける最古のコーヒーハウスなので、同じ場所でコーヒーを注文できる。
出典
- The Talented Mr. Ripley (film)
- 該当箇所:
- Plot; Filming
- Caffè Florian
- 該当箇所:
- Introduction
- The Talented Mr Ripley film locations
- 該当箇所:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)