Películas
El talento de Mr. Ripley: de Ischia a Venecia
A Tom Ripley le pagan 1000 dólares por viajar a Italia y convencer a Dickie Greenleaf de que vuelva a Estados Unidos. Haciéndose pasar por un antiguo compañero de Princeton, se cuela en la vida de Dickie, y una amistad junto al mar se convierte en un rastro de mentiras y asesinatos.
La ruta sigue el orden de la película por Ischia y Prócida, Anzio, Nápoles, Roma y Venecia. Muchos lugares hacen de otros lugares: Ischia y Prócida representan el pueblo ficticio de Mongibello, Anzio hace de San Remo, y el teatro de ópera «romano» está en Nápoles.
Contiene spoilers importantes de la historia.
Traducido del inglés.
Cronología y lugares
¿Qué significan las etiquetas de los lugares?
- Exacto
- El marcador señala el sitio real donde ocurrió o se rodó.
- Aproximado
- La zona correcta (una ciudad, un parque o un barrio), pero no un punto preciso.
Tom llega al pueblo ficticio de Mongibello con una misión: Herbert Greenleaf le paga 1000 dólares por viajar a Italia y traer de vuelta a casa a su hijo Dickie. La película usó pueblos de Ischia y Prócida para hacer de Mongibello, y la bulliciosa plaza donde Tom se baja del autobús es Ischia Ponte. Allí se hace amigo de Dickie y de su novia Marge, diciendo que es un antiguo compañero de Princeton. El castillo Aragonés se alza sobre un islote rocoso volcánico unido a Ischia por una calzada, y hoy es el monumento más visitado de la isla.
Precisión del lugar: Las fuentes nombran la plaza de Ischia Ponte pero no dan el lugar exacto; el marcador señala el cercano castillo Aragonés.
Para el visitante: El castillo Aragonés es el monumento más visitado de la isla, y se llega por una calzada.
Fuentes
- Aragonese Castle
- Referencia:
- Introduction; Uses
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Aragonese Castle
En Corricella, en Prócida, Dickie va en su escúter y se encuentra a escondidas con su amante secreta Silvana en la empinada Via San Rocco, mientras el calculador Tom observa desde más abajo en la calle. Parece un paraíso, pero aquí la historia cambia: Dickie deja embarazada a Silvana, una mujer del lugar, y luego la desprecia, y ella se ahoga. Prócida ha servido de plató para más de 30 películas, entre ellas El talento de Mr. Ripley.
Fuentes
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- Procida
- Referencia:
- Culture
- The Talented Mr. Ripley (film)
La villa de Dickie es el Palazzo Malcovati, en la calle principal de Ischia Ponte, la Via Luigi Mazzella. Su terraza, donde Tom revela sus gustos musicales, se ve al final del Largo Stradone. Freddie Miles, el rico amigo de Dickie, desconfía de Tom y lo trata con desprecio. El ambiente se agria aún más en la Fiesta de la Virgen, celebrada en el paseo marítimo de la Piazza Malcovati: mientras la estatua de la Virgen emerge de las olas, el mar devuelve también el cuerpo de Silvana.
Precisión del lugar: Las fuentes nombran la calle, no la planta de un edificio; el marcador señala la Via Luigi Mazzella.
Fuentes
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
Dickie convence a Tom de hacer un último viaje a San Remo, pero el San Remo de la película es Anzio, una localidad costera cerca de Roma; la verdadera está arriba, en la frontera francesa. El festival de jazz, donde queda claro que la buena vida se acaba, se monta en el paseo marítimo de Anzio. Después, a bordo de un pequeño bote, Tom acaba matando a Dickie con un remo. La gente del lugar lo confunde una y otra vez con Dickie, así que Tom asume su identidad.
Precisión del lugar: Las fuentes nombran el paseo marítimo de Anzio pero no un lugar exacto; el marcador señala el puerto.
Para el visitante: Anzio es un puerto pesquero y punto de partida de ferris y aliscafos hacia las islas Pontinas.
Fuentes
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- Anzio
- Referencia:
- Introduction
- The Talented Mr. Ripley (film)
En la historia, Tom está en Roma, viviendo como Dickie. Se topa con Meredith, que todavía lo conoce como Dickie, y va con su familia a la ópera, donde se encuentra inesperadamente con Marge y su amigo Peter Smith-Kingsley. La treta corre peligro. El teatro de ópera «romano» de la película es en realidad el Teatro San Carlo de Nápoles, el recinto de ópera más antiguo del mundo en activo de forma continuada, inaugurado en 1737.
Para el visitante: Un teatro de ópera en funcionamiento; la temporada va de finales de noviembre a julio.
Fuentes
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Teatro di San Carlo
- Referencia:
- Introduction
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
La tapadera de Tom empieza a resquebrajarse en Roma. El café donde aparece Freddie está en la Piazza Navona, y Freddie se presenta después en el apartamento de Tom buscando a Dickie. Cuando la casera se dirige a Tom como Dickie, Freddie se da cuenta del engaño, y Tom lo mata a golpes con un busto esculpido. La plaza está construida sobre el estadio de Domiciano; en su centro se alza la Fuente de los Cuatro Ríos de Bernini, de 1651.
Fuentes
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- Piazza Navona
- Referencia:
- Introduction; History
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- The Talented Mr Ripley film locations
Con su nombre real, Tom viaja a Venecia, donde vuelve a encontrarse con Peter. Su apartamento en pantalla es una mezcla de dos palacios, uno de ellos Ca' Sagredo, un palacio bizantino-gótico del siglo XIV en la esquina de la Strada Nuova y el Campo Santa Sofia. Estaba vacío y abandonado cuando se rodó, y desde entonces se ha restaurado como hotel de cinco estrellas.
Precisión del lugar: El apartamento de la película combina dos palacios; el marcador señala Ca' Sagredo, uno de ellos.
Para el visitante: Ca' Sagredo es hoy un hotel en el Campo Santa Sofia.
Fuentes
- Ca' Sagredo
- Referencia:
- Introduction; History
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Ca' Sagredo
Marge está segura de que Tom es culpable, y en Venecia por fin expresa sus sospechas sobre la desaparición de Dickie en el Caffè Florian, una cafetería de las Procuratie Nuove de la Piazza San Marco. Más tarde, Herbert Greenleaf desestima las sospechas de Marge. El Florian se fundó en 1720 y es la cafetería más antigua de Italia en funcionamiento continuo, así que se puede pedir un café en el mismo lugar.
Fuentes
- The Talented Mr. Ripley (film)
- Referencia:
- Plot; Filming
- Caffè Florian
- Referencia:
- Introduction
- The Talented Mr Ripley film locations
- Referencia:
- Italy locations
- The Talented Mr. Ripley (film)