映画
ツイン・ピークス:滝からダブルRまで
ツイン・ピークスの町はカナダ国境から5マイルの場所という設定だが、屋外シーンの撮影地は、シアトルから25~30マイルほどのスノクォルミー・バレーだ。デヴィッド・リンチとマーク・フロストは、パイロット版に書き込んでいた場所を、スノクォルミー、ノース・ベンド、フォール・シティで見つけた。
このルートは、そのうちの5か所を通ってシリーズをたどる。オープニング映像の滝、ウェルカム・サインのある道、ホテル、保安官事務所、ダイナーだ。屋内の大半はサンフェルナンド・バレーの倉庫に組まれたセットで撮られたため、ここで訪れるのは屋外の撮影地であり、ライニグ・ロードのピンは特定の一点ではなく道を示している。
英語からの翻訳です。
年表と場所
場所のラベルの意味は?
- 正確
- 出来事が起きた場所、または撮影された場所そのものを示しています。
- おおよそ
- 町、公園、地区など正しい範囲を示していますが、正確な地点ではありません。
スノクォルミー滝は番組のオープニングに映り、高さ268フィートのこの滝は「ツイン・ピークス」に登場したことで世界的に知られている。スノクォルミー族にとっては、文化と信仰と精神性の中心でもある。川の水の大半は発電所に引かれているが、水量が多いときには、断崖の端全体を水が流れ落ちる。滝の上部は、駐車場から100ヤードもない。
訪問のヒント: 滝の上の展望エリアは、駐車場から少し歩いたところにある。
出典
- Snoqualmie Falls
- 該当箇所:
- Introduction; Power plants; Hiking
- Snoqualmie
- 該当箇所:
- See: Twin Peaks filming locations; Sleep
- Snoqualmie Falls
毎回のエピソードは「Welcome to Twin Peaks」の看板で幕を開ける。背後にシー山が見えるこの看板は、スノクォルミーのすぐ東にあるライニグ・ロードで撮影された。看板には町の人口が51201人と書かれているが、物語のなかでツイン・ピークスはカナダ国境の5マイル南、メタライン・フォールズの近くにあり、ここからはるか遠い。パイロット版では、ロネット・パラスキが橋の上をさまよっているところを発見され、その後昏睡状態に陥る。ライニグ橋が、あのロネット橋である。
場所の精度: 資料では、看板のショットはSE 81st StreetとSE 428th Avenueの間のライニグ・ロードで撮られ、橋は近くにある。ピンは道を示している。
訪問のヒント: SE 81st StreetとSE 428th Avenueの間の公道。ここに設置された常設の看板はたいてい盗まれたり壊されたりするので、あてにしないこと。
出典
- Snoqualmie
- 該当箇所:
- See: Twin Peaks filming locations; Sleep
- Pilot (Twin Peaks)
- 該当箇所:
- Plot overview
- Snoqualmie, Washington
- 該当箇所:
- Popular culture
- Mount Si
- 該当箇所:
- Introduction
- Twin Peaks: Fire Walk With Me
- 該当箇所:
- Filming locations
- Twin Peaks
- 該当箇所:
- Production: filming locations; Themes
- Twin Peaks (fictional town)
- 該当箇所:
- Introduction; Double R Diner; The Great Northern Hotel; Filming locations
- Snoqualmie
シーズン1と2で、FBI特別捜査官デイル・クーパーは、ベン・ホーンが経営するグレート・ノーザンに泊まる。第1話で彼はそこで朝食をとり、オードリー・ホーンが自己紹介して言い寄ってくるなか、「最高にうまいコーヒー」を楽しむ。外観は滝の上にあるセイリッシュ・ロッジで、ホテルそのものはポールスボのキアナ・ロッジにヒントを得ている。内部の撮影は、サンフェルナンド・バレーの倉庫に組まれたセットで行われた。セイリッシュ・ロッジは、2019年10月にスノクォルミー・インディアン部族が購入した。
訪問のヒント: ロッジは現役の高級ホテルなので、グレート・ノーザンの代役を務めた建物に泊まることができる。
出典
- Twin Peaks: Fire Walk With Me
- 該当箇所:
- Filming locations
- Twin Peaks (fictional town)
- 該当箇所:
- Introduction; Double R Diner; The Great Northern Hotel; Filming locations
- Snoqualmie
- 該当箇所:
- See: Twin Peaks filming locations; Sleep
- Snoqualmie Falls
- 該当箇所:
- Introduction; Power plants; Hiking
- Twin Peaks
- 該当箇所:
- Production: filming locations; Themes
- Episode 1 (Traces to Nowhere)
- 該当箇所:
- Events
- Twin Peaks: Fire Walk With Me
第1話で、クーパーは保安官事務所へ向かい、トルーマン保安官とその日の予定を話し合い、ローラ・パーマーの遺体の解剖についてヘイワード医師から話を聞く。秘書のルーシーは保安官事務所との連絡役で、トルーマンの部下はホークとアンディだ。警察署を演じたのは、スノクォルミーにあるラリー・ドライバー養成学校ダートフィッシュで、2009年に、使われなくなった旧製材所の跡地に開設された。
出典
- DirtFish
- 該当箇所:
- Rally school
- Episode 1 (Traces to Nowhere)
- 該当箇所:
- Events
- Snoqualmie
- 該当箇所:
- See: Twin Peaks filming locations; Sleep
- Pilot (Twin Peaks)
- 該当箇所:
- Plot overview
- DirtFish
パイロット版では、ノース・ベンドのマーT・カフェが、ノーマ・ジェニングスの経営するダブルR・ダイナーになっている。第3話で、クーパー、トルーマン、ホーク、エド・ハーリーが夜にここで落ち合い、トルーマンは町の周りの森に「暗黒」があるようだと話し、見張りを務める秘密結社ブックハウス・ボーイズの存在を明かす。シリーズが打ち切られた後、カイル・トウィードがカフェを買い取り、店名を変えた。2000年に放火で全焼したが、シーズン3では、制作側が費用を出して元の姿に復元させた。
訪問のヒント: トウィーズ・カフェはノース・ベンドの137 West North Bend Wayにある。
出典
- Twin Peaks (fictional town)
- 該当箇所:
- Introduction; Double R Diner; The Great Northern Hotel; Filming locations
- Episode 3 (Rest in Pain)
- 該当箇所:
- Events
- Twin Peaks: Fire Walk With Me
- 該当箇所:
- Filming locations
- Twin Peaks (fictional town)