Война Сякусяина (1669) — восстание айнов против японского клана Мацумаэ; сражения шли между Синхидакой, замком Мацумаэ и Куннуи на Хоккайдо.
Маршрут проходит по этому восстанию: от распри на реке Сибэтяри к посредничеству в Мацумаэ, боям у Куннуи и гибели вождя в Пиипоке. Заканчивается он у памятника Сякусяину в Синхидаке. Несколько мест отмечены приблизительно, и это оговорено.
Ghost of Yōtei рассказывает об Ацу, странствующей наёмнице, которая в 1603 году возвращается в Эдзо — нынешний Хоккайдо, — чтобы выследить «Шестёрку Ётэй», банду во главе с самурайским господином Нариаки Сайто, вырезавшую её семью шестнадцатью годами раньше. Месть ведёт её по острову, прообразом которого послужил Хоккайдо: от лугов у подножия горы Ётэй до замёрзшего севера и замка клана Мацумаэ на юге.
Этот маршрут следует за регионами игры и их настоящими прототипами: луга Ётэй у озера Сикоцу, равнина Исикари, айнская земля Дебрей Наёро, хребет Тэсио, где хозяйничает Кицунэ, и хребет Токати; неподвижные точки здесь — гора Ётэй и замок Мацумаэ.