Застенчивая официантка монмартрского кафе, где работают и собираются чудаки, находит за плиткой в ванной металлическую коробку с детскими сокровищами и оказывается втянута в жизнь окружающих: розыгрыши над вредным зеленщиком Колиньоном, уличные сцены, которые она описывает вслух слепому, и оброненный альбом Нино, собирателя выброшенных снимков из фотобудок.
Маршрут идёт по её Парижу — от кафе на улице Лепик до фотобудок Восточного вокзала и синих стрелок на ступенях Сакре-Кёр, по пути заглядывая на канал Сен-Мартен, где она пускает по воде камешки, и на мост Искусств, где её захлёстывает волна любви. Почти каждая остановка — настоящее место, куда можно прийти.
Эмили, молодой маркетолог, отправляется работать в Париж, чтобы дать французскому агентству голос в соцсетях, а сериал водит её по всему городу: маленькая площадь, где она живёт, офис у Пале-Рояля, кафе на Левом берегу, сады и памятники, по которым она бродит. В четвёртом сезоне сюжет добирается до Рима, где Марчелло показывает ей Колизей и фонтан Треви.
Этот маршрут собирает места, которые определяют Париж Эмили: от площади Эстрапад — где её квартира напротив ресторана Габриэля через площадь — до «Кафе де Флор», Люксембургского сада, Опера Гарнье, базилики Сакре-Кёр на Монмартре и «Открытого чемпионата Франции» на стадионе «Ролан Гаррос». Заканчивается он в Риме, у двух достопримечательностей, которые скрепляют её переезд в Италию.