«Аполлон-11»: от стартового комплекса 39A до Тихого океана

В 13:32 UTC 16 июля 1969 года ракета «Сатурн-5» поднялась со стартового комплекса 39A Космического центра Кеннеди во Флориде. Экипаж съел традиционный предполётный завтрак из стейка с яйцами, а за пультами в пусковом зале сидело более 450 человек. Ракета покинула здание вертикальной сборки на гусеничном транспортёре 20 мая и отправилась к этой площадке. С 2014 года комплекс арендует SpaceX, и сегодня с него стартуют ракеты «Фалкон 9» и «Фалкон Хэви».

Из Хьюстона руководители полёта в зале MOCR 2 следили за посадкой. Во время спуска бортовой компьютер лунного модуля выдал сигналы тревоги 1201 и 1202, и инженер-компьютерщик Джек Гарман сообщил офицеру наведения Стиву Бэйлсу, что продолжать безопасно. После касания поверхности оператор связи с экипажем Чарльз Дьюк ответил Армстронгу: «У нас тут куча парней, которые вот-вот посинеют. Мы снова дышим». Зал получил статус национального исторического памятника в 1985 году и, восстановленный в облике времён «Аполлона», вновь открылся для публики в июле 2019 года.

Советы для посещения: Зал виден через стекло галереи для посетителей во время экскурсии на трамвае по Космическому центру Хьюстона.

Эта остановка находится на Луне, поэтому метки у неё нет. Выбранная площадка в Море Спокойствия имела центр в точке 0°42′50″ с. ш. 23°42′28″ в. д.; «Орёл» сел около 20:17 UTC 20 июля чуть дальше по траектории, после того как Армстронг взял управление на себя, чтобы избежать кратера, заваленного валунами. Первое радиосообщение дало месту название — база «Транквилити»: «Хьюстон, говорит Транквилити. Орёл сел». На поверхности он сказал: «Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества». Экипаж собрал 21,5 кг камней и грунта, а посадочная ступень по-прежнему там.

Точность места: Остановка находится на Луне, а эта карта показывает только Землю, поэтому метки нет; координаты в тексте — центр запланированного места посадки, а не точное место касания.

Телевизионный сигнал лунной прогулки принимали сразу три антенны. Сначала мировая картинка чередовалась между Голдстоуном и Хонисакл-Крик, потому что Луна ещё стояла слишком низко для 64-метровой антенны в Парксе. Примерно через девять минут она поднялась в зону видимости, и картинка из Паркса оказалась настолько лучше, что NASA оставалось с ней до конца 2,5-часовой трансляции, которую вживую смотрели, по оценкам, 600 миллионов человек. Порывы ветра свыше 100 км/ч раскачивали телескоп, который всё это время работал за пределами допустимых норм безопасности.

Советы для посещения: В центре для посетителей можно посмотреть, как движется антенна; фильм «Тарелка» 2000 года пересказывает эту историю в вымышленной форме.

«Колумбия» с силой ударилась о воду Тихого океана 24 июля в точке 13°19′ с. ш. 169°9′ з. д., в 24 км от авианосца «Хорнет». Район спасения передвинули на 215 морских миль после того, как капитан ВВС Хэнк Брэндли разглядел штормовой фронт на совершенно секретных снимках со спутников-шпионов. Капсула приводнилась вверх дном и менее чем за десять минут была поставлена на ровный киль надувными баллонами. Затем астронавты прошли в мобильный карантинный блок на «Хорнете», где их встретил Никсон: «Мир никогда прежде не был так близок друг к другу».

Точность места: Это открытый океан; метка обозначает позицию спасения, указанную для приводнения «Колумбии», — не место, которое кто-либо может посетить.

Карантин для астронавтов и самой «Колумбии» сняли 10 августа 1969 года. Затем капсула объехала 49 столиц штатов, Вашингтон и Анкоридж, а в 1971 году перешла в Смитсоновский институт. Национальный музей авиации и космонавтики числит её в своей коллекции, а его выставочный зал открылся 1 июля 1976 года под руководством директора, хорошо знавшего этот аппарат: Майкла Коллинза, летавшего на Луну в миссии «Аполлон-11».

Советы для посещения: «Колумбию» перевозили для реставрации и на передвижные выставки, поэтому на сайте музея стоит проверить, что выставлено сейчас.