Третье плавание капитана Кука: от Плимута до Гавайев

Кук вышел из Нора 25 июня и дошёл до Плимута, где плавание приобрело окончательный вид. На борт поднялись морские пехотинцы, к ним присоединилась команда «Дискавери», а Кук получил официальные инструкции. Плимутский рейд — защищённый участок водной глади, а его волнолом образует гавань, укрывающую стоящие на якоре суда от частых юго-западных штормов.

Точность места: Источники говорят, что Кук дошёл до Плимута, но не уточняют, где на рейде стояли корабли; метка обозначает рейд.

Кук достиг мыса Доброй Надежды 17 октября, а на следующий день встал на якорь в Столовой бухте. Он побывал на торжественном обеде у губернатора с орудийным салютом. Бухта — плохая естественная гавань, открытая штормовым волнам с северо-запада. Оба корабля вместе двинулись дальше 1 декабря.

Точность места: Якорная стоянка в бухте не названа; метка обозначает саму Столовую бухту.

Корабли пришли в пролив Королевы Шарлотты в Новой Зеландии 12 февраля 1777 года. Кук держался строгого распорядка, в том числе варил еловое пиво вместо грога. За случай в бухте Грасс-Ков он мстить не стал: новозеландцы ждали ута, то есть возмездия, но Кук отказался действовать. Омай, выступавший переводчиком, договорился взять с собой в плавание юного новозеландца Тиароа.

Точность места: Источники называют пролив, а не одну якорную стоянку; метка обозначает точку в его пределах.

К рассвету 24 декабря 1777 года корабли увидели землю — огромный атолл, ныне Киритимати. Кук устроил на берегу обсерваторию, чтобы наблюдать солнечное затмение 30 декабря. К отплытию 2 января они взяли на борт 300 черепах, в среднем по девяносто пять фунтов каждая. Кук оставил на острове запечатанную бутылку, объявив его владением Британии.

Точность места: Атолл велик, и источники не называют места высадки; метка обозначает весь атолл.

Увиденная земля оказалась не Северной Америкой, а одним из островов Гавайской группы. Корабли Кука подошли к устью реки Ваимеа на западной стороне Кауаи. Островитяне приветствовали его, простираясь ниц, а торговля шла бойко: гвозди и инструменты пользовались большим спросом. Кук назвал архипелаг Сандвичевыми островами.

Точность места: Метка взята по статье о городе Ваимеа, поэтому обозначает район устья реки, а не точную якорную стоянку.

17 января 1779 года Кук ввёл оба корабля в бухту Кеалакекуа. Его прибытие совпало с Макахики — гавайским праздником урожая, посвящённым поклонению богу Лоно, и Кука с его людьми встретили радушно и принимали как почётных гостей. Хикиау-хеяу, храм, стоит в южной части бухты. Сегодня бухта известна одним из лучших на Гавайях мест для снорклинга и дайвинга.

Советы для посещения: Бухта известна снорклингом и дайвингом.

После того как сломалась фок-мачта, корабли вернулись в бухту 11 февраля для ремонта. Кук высадился в Каавалоа с лейтенантом Филлипсом и девятью морскими пехотинцами, а две шлюпки ждали у берега. На берегу назрел конфликт, Кук упал в воду и был убит. Его останки позднее, 21 февраля, предали морю. Белый каменный памятник, построенный в 1874 году, отмечает примерное место его гибели.

Точность места: Памятник отмечает лишь примерное место гибели Кука.

Советы для посещения: К памятнику можно добраться только по воде или часовым пешим переходом по умеренно крутой тропе; на каяках — только с лицензированной местной экскурсией.