Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Кино

«Тайна Коко»: места за Санта-Сесилией

В мультфильме студии Pixar «Тайна Коко» мальчик Мигель из города Санта-Сесилия, где живёт его семья сапожников, попадает в Страну мёртвых в День мёртвых. Ни тот, ни другой мир не существует на карте, но создатели опирались на настоящие мексиканские деревни, семьи и праздники, а мексиканские путеводители с тех пор связали с фильмом ещё больше мест.

Содержит серьёзные спойлеры.

Перевод. Язык оригинала: английский.

Автор: Mapped Chronicles editors5 местСтраны: МексикаGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Приблизительное
Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Предположительное
Обоснованная догадка: источники расходятся или точное место неизвестно.
  1. «Тайна Коко» начинается в Санта-Сесилии, где Имельда выходит замуж за музыканта, который уезжает за музыкальной карьерой и не возвращается. Она запрещает музыку в семье и открывает обувное дело. Санта-Сесилия выдумана, но художник-постановщик говорит, что она основана на настоящих мексиканских деревнях, и посетители часто указывают на эту деревню народа пурепеча в Мичоакане. Мексиканские СМИ также сообщали, что образ мамы Коко был основан на Марии де ла Салуд Рамирес Кабальеро из Санта-Фе-де-ла-Лагуны. Сегодня деревня известна яркой керамикой ручной работы.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Санта-Сесилия вымышлена, и создатели не называют единого прототипа; метка обозначает деревню, которую посетители с ней связывают.

    Советы для посещения: В деревне продают керамику ручной работы, многие изделия яркие.

    Источники

  2. Риверы, семья сапожников во главе с грозной бабушкой Мигеля, — сердце фильма, и именно она ломает его гитару. Pixar говорит, что основывала их на настоящих семьях, у которых съёмочная группа жила в мексиканских штатах Оахака и Гуанахуато в 2011–2013 годах. Один путеводитель приписывает городу Оахака многое из красок и ремесленных деталей на экране. Метка стоит в центре города, но исследования охватили семьи в обоих штатах.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Pixar называет штаты Оахака и Гуанахуато, а не конкретные семьи или дома; метка обозначает город Оахака.

    Советы для посещения: Исторический центр Оахаки удобен для пеших прогулок; указанный путеводитель называет его рынки и ремёсла источником красок фильма.

    Источники

  3. Фильм вырос из Дня мёртвых, и неприятности начинаются, когда Мигель в этот день задевает семейную офренду и разбивает фотографию Имельды и маленькой Коко. На Ханицио, острове на озере Пацкуаро, лодочные процессии со свечами пересекают воду к церкви и кладбищу на ночное бдение. Туристические власти Мичоакана назвали Ханицио вместе с Пацкуаро и Санта-Фе-де-ла-Лагуной частью маршрута, вдохновлённого традициями Дня мёртвых в фильме.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Pixar не говорит, что Ханицио был прототипом; связь идёт от туристического маршрута Мексики, созданного после фильма.

    Советы для посещения: Лодочные процессии проходят в День мёртвых; в центре внимания церковь и кладбище острова.

    Источники

  4. В праздничную ночь Мигель проникает в мавзолей Эрнесто де ла Круза и забирает его гитару, а мёртвые переходят мост из бархатцев, чтобы навестить живых. Сан-Андрес-Миксик в алькальдии Тлауак в Мехико — настоящее место, где устраивают такую ночь: 2 ноября «Алумбрада» заставляет кладбище вокруг главной церкви светиться тысячами свечей. Один путеводитель говорит, что его кладбище вдохновило сцены «Тайны Коко», хотя студия его не называла.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Студия не называла Миксик; путеводитель связывает его кладбище со сценами фильма.

    Советы для посещения: «Алумбрада» проходит вечером 2 ноября на кладбище возле церкви.

    Источники

  5. Анкрич описал Страну мёртвых как вертикальный мир башен, в отличие от плоской Санта-Сесилии, до которого добираются по мосту из лепестков бархатцев. Связь Гуанахуато с этим миром слабая: говорят, город вдохновил команду «Тайны Коко», исследовательские поездки Pixar включали семьи в штате Гуанахуато, а один путеводитель приписывает заслугу туннелям, площадям и переулкам города. Ни одно здание не названо.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: Страна мёртвых в фильме выдумана; Гуанахуато назван лишь источником вдохновения, поэтому метка обозначает центр города.

    Советы для посещения: Туннели и площади Гуанахуато можно обойти пешком вокруг центра.

    Источники

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Кино»

Открыть раздел «Кино»
КиноПриблизительное

«Рома»: Мехико Клео, 1970–71

В «Роме» Альфонсо Куарона служанка Клео, живущая в доме хозяев, проходит через год сердечных ударов в районе Колония-Рома в Мехико: от дома её нанимателей на улице Тепехи до уличного насилия 10 июня 1971 года и спасения на пляже в Тукспане. Куарон построил историю на собственных детских воспоминаниях. Маршрут идёт по фильму по порядку через пять мест: дом, театр «Метрополитан», воссозданный угол с кинотеатром, место бойни Корпус-Кристи и пляж. Некоторые из них были построены заново или сняты в другом месте, поэтому метки приблизительные.

5 местможно посетить 2 из 5
КиноПриблизительное

Вестерны Леоне: Табернас и Кабо-де-Гата

«Спагетти-вестерны» Серджо Леоне перенесли американский Дикий Запад на юг Испании. Пустынные городки провинции Альмерия и декорации, построенные для этих фильмов, стоят до сих пор. Маршрут проходит по пустыне и белой деревне Лос-Альбарикокес через три фильма Леоне: «За пригоршню долларов», «На несколько долларов больше» и «Однажды на Диком Западе». Одна остановка находится за границей провинции, в Гранаде.

5 местможно посетить 4 из 5
КиноПриблизительное

Альмодовар: Мадрид и Ламанча на экране

Педро Альмодовар снял бо́льшую часть своих фильмов в Мадриде, а мадридское туристическое бюро перечисляет точные улицы, бары и площади, где происходили его сцены. Маршрут проходит по восьми съёмочным местам в порядке выхода фильмов: от бара в Эль-Растро из «Лабиринта страстей» 1982 года до площади Комендадорас из «Параллельных матерей» 2021 года, с одним заездом в Альмагро в Ламанче ради «Возвращения».

8 местможно посетить 6 из 8
Все маршруты