Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Кино

«Доктор Живаго» (1965): Россия Дэвида Лина в Испании и Финляндии

Роман был запрещён в Советском Союзе, поэтому Дэвид Лин не мог снимать свою эпопею там. Вместо этого он выстроил Москву в поле под Мадридом, превратил сосновые леса Сории в Урал и отправил вторую съёмочную группу в снега Финляндии.

Содержит серьёзные спойлеры.

Перевод. Язык оригинала: английский.

Автор: Mapped Chronicles editors7 местСтраны: Испания, ФинляндияGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Точное
Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
Приблизительное
Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
  1. Фильм начинается и заканчивается на плотине, где генерал Евграф Живаго пытается убедить молодую работницу плотины Таню Комарову, что она — потерянная дочь его брата. В финале она показана с балалайкой. Это плотина Альдеадавила на реке Дуэро, высотой 140 метров, на границе Испании и Португалии. Для съёмок открыли её водосбросы, и на экране они ревут в полную силу. Большинство кадров сняли с португальского берега, глядя на испанскую сторону.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Источники

  2. Маленький Юра стоит на похоронах матери, и у него остаётся лишь унаследованная балалайка. Друзья семьи, Громеко, забирают сироту в Москву. Сцену снимали в Ла-Калаорре в провинции Гранада, на фоне гор, вдали от какой-либо русской степи.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Испанская статья называет село, но не само поле; метка обозначает Ла-Калаорру.

    Источники

  3. К 1913 году Живаго — врач и поэт, помолвленный с Тоней. Поскольку роман был запрещён в СССР, фильм нельзя было снимать там, и всю Москву построили с нуля под Мадридом. Декорация занимала около 20 000 квадратных метров, с электрифицированными трамвайными путями и двумя трамваями, одолженными городской транспортной компанией. Она стояла на месте нынешней улицы Сильвано, возле кладбища Канильяс, тогда ещё в чистом поле.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Декорации больше нет; метка обозначает улицу Сильвано возле кладбища Канильяс.

    Источники

  4. С документами от Евграфа семья уезжает из Москвы в строго охраняемом поезде в загородный дом Громеко, Варыкино, на Урале. Часть железнодорожных сцен сняли на вокзале Делисиас в Мадриде. Локомотивы на экране — испанские паровозы РЕНФЕ.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Старый вокзал теперь занимает Мадридский музей железной дороги.

    Источники

  5. Поезд останавливается в лесу рядом с бронепоездом командира Стрельникова. Юрий выходит, попадает в плен и узнаёт в Стрельникове Пашу, мужа Лары. Эти первые эпизоды второй части фильма сняты в окрестностях Сан-Леонардо-де-Ягуэ в провинции Сория. Бронепоезд Стрельникова тянул паровоз РЕНФЕ серии 141F «Микадо».

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Испанская статья называет город, но не поляну; метка обозначает Сан-Леонардо-де-Ягуэ.

    Источники

  6. Юрий и Лара прячутся в главном доме в Варыкине. Здесь он начинает писать стихи о Ларе, которые принесут ему славу, но и неодобрение властей. Варыкино существует только в сюжете; его замёрзший ледяной дворец снимали в селе Кандиличера в провинции Сория, в доме, заполненном застывшим пчелиным воском.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Варыкино вымышленное; ледяным дворцом был дом в Кандиличере, а метка обозначает село.

    Источники

  7. Насильно мобилизованный партизанами, Юрий служит им два года, а затем дезертирует и пробирается обратно в Юрятин. Съёмочная группа рассчитывала на испанский снег, но на съёмки пришлась самая тёплая зима в Испании за 50 лет. Поэтому часть зимних пейзажных сцен, включая его побег от партизан, сняли в Финляндии близ Йоэнсуу.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Источники говорят лишь «близ Йоэнсуу»; метка обозначает город.

    Источники

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Кино»

Открыть раздел «Кино»
КиноПриблизительное

«Сталкер»: Зона Тарковского под Таллином

Зона Андрея Тарковского — огороженная пустошь, где проводник ведёт писателя и профессора к Комнате, которая, как говорят, исполняет желания, — снималась в основном вокруг Таллина, в Эстонии, среди заброшенных гидроэлектростанций, одной электростанции и старого химического завода. Маршрут идёт за сюжетом фильма через эти места: завод и электростанция, которые видны перед Зоной, ворота, речные станции, где снимали путешествие, шоссейный мост и электростанция, дымящая позади финального возвращения домой. Точные места часто не зафиксированы, поэтому большинство меток приблизительные.

6 местможно посетить 2 из 6
КиноТочное

«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»: Рига в роли викторианского Лондона

Советских Холмса и Ватсона — Василия Ливанова и Виталия Соломина — снимали в годы, когда съёмки за границей были невозможны, поэтому рижский переулок стал Бейкер-стрит, петербургский вокзал — вокзалом Виктория, а водопад в Абхазии — Рейхенбахским водопадом. Маршрут проходит по телефильмам «Ленфильма» 1979–1986 годов: от рижской улицы с экранным домом 221б до Петергофа, Санкт-Петербурга, Гегского водопада и Таллина.

6 местможно посетить 5 из 6
КиноПриблизительное

«Бриллиантовая рука»: Баку как советская заграница

Семён Горбунков, скромный советский экономист, впервые выехавший за границу, поскальзывается в Стамбуле на арбузной корке, говорит «Чёрт побери!» и в итоге получает на руку гипс контрабандистов, набитый драгоценностями. Для комедии Гайдая 1968 года нужен был иностранный город, и его нашли в Баку. Маршрут идёт по местам съёмок фильма: старые улицы и дворец Баку, играющие Стамбул, затем южное побережье и московский пустырь, изображающие родной город героев. Только остановки в Баку и у скалы Киселёва привязаны к конкретному месту; остальные приблизительные.

6 местможно посетить 2 из 6
Все маршруты