Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Кино

«Тетрадь дружбы Нацумэ»: Хитоёси и Кума

Действие «Тетради дружбы Нацумэ» происходит в безымянном провинциальном городке, но многие сцены списаны с Хитоёси в Кумамото, родного города автора: в аниме показаны станция Хитоёси, станция Окадомэ-Кофуку и плотина Итифуса.

Перевод. Язык оригинала: английский.

Автор: Mapped Chronicles editors6 местСтраны: ЯпонияGPX

Хронология и места

Что значат пометки у мест?
Точное
Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
Приблизительное
Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
  1. В «Тетради дружбы Нацумэ» нигде не названо место действия: тихий провинциальный городок с горами, святилищами и угасающими духами, недалеко от большого города. Но многие сцены списаны с Хитоёси в префектуре Кумамото, где автор родилась и живёт. Для третьего сезона она лично показала режиссёру и съёмочной группе свои любимые виды Кумамото, и визуальным образцом стал регион Хитоёси — Кума. Сувениры и плакаты, связанные с сериалом, встречаются по всей округе, так что начните здесь и расходитесь вдоль железной дороги и реки Кума.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: В сериале не названо ни одного города; метка отмечает центр Хитоёси, пейзажи которого вдохновили авторов.

    Советы для посещения: Начните со станции Хитоёси и пройдите по карте локаций из туристического офиса.

    Источники

    • 夏目友人帳
      Где искать:
      舞台 (setting); 外部 collaborations
  2. Здесь сериал встречается с настоящими рельсами. Главное здание и вагоны железной дороги Кума-гава воссозданы в аниме, так что платформа кажется знакомой, ещё не успели вы пройти и квартала. В туристическом информационном офисе внутри станции лежат карты мест из сериала, разбросанных по Хитоёси и Кума, так что это естественное место, чтобы спланировать день. С марта 2017 года отсюда в Кумамото ходит и туристический поезд «Кавасэми Ямасэми».

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Попросите карту локаций в туристическом информационном офисе внутри станции.

    Источники

    • 人吉駅
      Где искать:
      Station notes and history
    • 夏目友人帳
      Где искать:
      舞台 (setting); 外部 collaborations
  3. Короткая поездка по железной дороге Кума-гава приводит к крошечной деревянной станции с черепичной крышей. Её название означает «счастье», и это единственная действующая станция в Японии со словом «счастье» в названии. В 2013 году железная дорога продавала билеты от Хитоёси-онсэн до Окадомэ-Кофуку в футляре с Нянко-сэнсэем и с тех пор выпускает памятные билеты с сериалом. Станция безлюдная.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Станция без персонала на линии железной дороги Кума-гава.

    Источники

  4. Высоко в горах эта плотина появляется в аниме дважды: в 6-й серии первого сезона и снова в 6-й серии шестого. Она находится в регионе Кума префектуры Кумамото, вдали от железнодорожных остановок, и посетителей здесь мало. Это одна из немногих остановок маршрута, связанных с конкретными сериями, а не с общим сходством местности.

    Открыть вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Советы для посещения: Метка отмечает плотину на краю региона Кума; потребуется машина или такси.

    Источники

  5. Квартал горячих источников находится недалеко от станции, и источник на нынешнем месте открылся в 1910 году. С середины 2010-х годов сюда заезжают фанаты в паломничестве, потому что Хитоёси похож на место действия сериала. Рядом стоит святилище Аои-Асо, основанное в 806 году и единственное в Кумамото национальное сокровище. Памятные билеты, которые железная дорога Кума-гава продавала в 2013 году, начинались от станции Хитоёси-онсэн, так что здесь же начинается и железнодорожная часть маршрута.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapМожно посетить

    Точность места: В сериале нет конкретной бани; метка отмечает район горячих источников, куда фанаты едут ради атмосферы.

    Советы для посещения: Общественные бани и святилище Аои-Асо находятся рядом со станцией Хитоёси.

    Источники

  6. Не все места находятся в Кумамото. В сезоне 4, серии 12 показан пейзаж Дзиромару и Камо в районе Савара города Фукуока, а карта в руках героя в этой серии совпадает с картой города Фукуока. Фанаты, которые хотят увидеть весь набор реальных локаций сериала, едут из Хитоёси в городской район другой префектуры; он тоже часть географии сериала, хотя остальной маршрут остаётся в Кумамото.

    Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMapВозможность посещения не подтверждена

    Точность места: Метка отмечает район Дзиромару в районе Савара; точная улица не названа.

    Источники

    • 夏目友人帳
      Где искать:
      舞台 (setting); 外部 collaborations

Заметили ошибку?

Места закрываются, источники расходятся, и мы тоже ошибаемся. Если на этом маршруте что-то не так, напишите нам — мы исправим.

Предложить исправление

Ещё в разделе «Кино»

Открыть раздел «Кино»
КиноПриблизительное

Girls Band Cry: лайв-клубы и площади Кавасаки

Действие Girls Band Cry разворачивается в Кавасаки, Канагава, и концерты группы привязаны к реальным местам: восточной площади у станции, атриуму «Лазона Кавасаки», парку Тидори и клубу «Клуб Читта». Маршрут проходит по этим местам вслед за историей группы. Сначала авторы представляли историю в Симокитадзаве или Икэбукуро и лишь потом выбрали Кавасаки. Несколько площадок принимали и настоящую группу Togenashi Togeari.

7 местможно посетить 7 из 7
КиноПриблизительное

«Техасская резня бензопилой»: Техас, где живёт Кожаное лицо

«Техасскую резню бензопилой» снимали в окрестностях Остина летом 1973 года, и главные места съёмок можно увидеть до сих пор: кладбище Багдад в Лиэндере, заправку «Последний шанс» в Бастропе и фермерский дом на Куик-Хилл, теперь ресторан «Хуперс» в Кингсленде. Маршрут проходит по фильму от ограбления могилы в начале до побега Салли по дороге в Раунд-Роке, а заканчивается внутри дома, где за ужином собрались Кожаное лицо и его семья. Тоуб Хупер снял фильм за 140 000 долларов на 16-миллиметровую плёнку за 13 дней, используя настоящий фермерский дом, действующую заправку и деревенское кладбище вместо декораций. Во время съёмок температура доходила до 110 °F.

5 местможно посетить 4 из 5
КиноТочное

«Пятница, 13-е»: лагерь Хрустальное озеро и Блэрстаун

«Пятница, 13-е» (1980) снимали в лагере Но-Би-Бо-Ско в Хардвике, штат Нью-Джерси. Главная улица Блэрстауна, моравское кладбище в Хоупе и закусочная «Блэрстаун-динер» сыграли городок и окрестности лагеря Хрустальное озеро. Фильм снимали в Хардвике, Блэрстауне и Хоупе осенью 1979 года, в основном в действующем скаутском лагере на Сэнд-Понде. Маршрут идёт за Энни, которая добирается до города автостопом, через ночь вожатых в лагере и вечер Стива Кристи в закусочной к последней схватке Элис на берегу озера.

6 местможно посетить 4 из 6
Все маршруты