Кино · English
Nord Nord Mord: Sylt Filming Locations
Nord Nord Mord, the ZDF crime series set at the Sylt police, is filmed across the island: Keitum, the church at Morsum, the promenade in Westerland, the Red Cliff at Kampen, Hörnum and the harbour at List.
The series has run since 2011, first with Chief Inspector Theo Clüver, then with Carl Sievers. This route visits six places where the cameras have turned up. The series also shoots in and around Hamburg, and some winter scenes are made in a studio.
Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
Keitum plays a big part in the early episodes of Nord Nord Mord, with chases through its lanes. In Clüvers Geheimnis (episode 3) a local luxury hotel is the central set, and the village returns in the later episode Sievers und das mörderische Türkis. Keitum also appears in the intro of episode 16. Many of the Keitum filming spots can still be found by visitors who explore the village on foot.
Точность места: Several spots in the village are used; the pin marks Keitum, not a single building.
Советы для посещения: Many of the filming spots in the village can be explored on foot.
Источники
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
- Где искать:
- Keitum, Hörnum, Kampen, List, Westerland, Hamburg
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
The episode Sievers und die letzte Beichte starts with a body found during a burial in the churchyard, and it shows many shots of the church of St. Martin in Morsum. The church stands a little apart from the village on a low hill in the marsh meadows. It was first mentioned in documents in 1240.
Советы для посещения: A working parish church; check opening times before going in.
Источники
- St. Martin (Morsum)
- Где искать:
- Introduction and episode section
- St. Martin (Morsum)
When a scene needs the beach, the production often goes to Westerland. In Sievers und der schwarze Engel (episode 15) the beach restaurant BeachHouse Sylt appears, and the Musikmuschel bandstand has also been a location. The promenade, the long sandy beach and the pedestrian zone turn up regularly in the series. Concerts and other events are held at the bandstand each year from May to October.
Не отмечено на картеМожно посетитьТочность места: The sources name the Westerland promenade and its bandstand but no exact spot, and no reliable pin was found, so the stop is unpinned.
Советы для посещения: Events at the Musikmuschel bandstand run from May to October.
Источники
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
- Где искать:
- Keitum, Hörnum, Kampen, List, Westerland, Hamburg
- Nord Nord Mord Drehorte: Schauplätze auf Sylt
- Где искать:
- Kampen, Westerland, Hörnum, List
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
Kampen's sights serve as the backdrop for the series: the Quermarkenfeuer at the end of the Red Cliff, the dune path on the Wadden Sea side and the beach access have all been used as locations. The Red Cliff is often seen in sunset scenes, and Kampen's thatched houses stand in as homes of various characters. The octagonal tower was built in 1912 and 1913 as a warning light for a sandbank at the entrance to the Lister Tief.
Советы для посещения: The lighthouse stands at the end of the Red Cliff in Kampen.
Источники
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
- Где искать:
- Keitum, Hörnum, Kampen, List, Westerland, Hamburg
- Quermarkenfeuer Rotes Kliff
- Где искать:
- Geschichte
- Nord Nord Mord Drehorte: Schauplätze auf Sylt
- Где искать:
- Kampen, Westerland, Hörnum, List
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
Hörnum harbour appears often as a set, and the dunes and beaches have repeatedly been staged as places where a body is found. The south beach, with its tetrapod breakwaters, hosts the showdown of one recent episode. Hörnum lighthouse stands on a 16-metre dune above the village, and it can be visited, which makes it a good landmark for the southern scenes.
Точность места: The series films at Hörnum harbour, dunes and south beach; the pin marks the lighthouse as the village landmark.
Советы для посещения: The lighthouse can be visited.
Источники
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
- Где искать:
- Keitum, Hörnum, Kampen, List, Westerland, Hamburg
- Leuchtturm Hörnum
- Где искать:
- Introduction, Besonderheiten
- Nord Nord Mord Drehorte: Schauplätze auf Sylt
- Где искать:
- Kampen, Westerland, Hörnum, List
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
List is Germany's northernmost municipality, and the harbour plays a role in several episodes. ZDF films many harbour scenes here and all exterior shots of the police station, so the island's detectives work in List on screen. On screen, the island's detectives work out of List. The harbour itself is open to visitors, who can walk the quays where many of the series' harbour scenes are filmed.
Точность места: Sources do not name the building used for the police station exteriors; the pin marks the harbour.
Советы для посещения: The harbour is open to walk around.
Источники
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?
- Где искать:
- Keitum, Hörnum, Kampen, List, Westerland, Hamburg
- Nord Nord Mord Drehorte: Schauplätze auf Sylt
- Где искать:
- Kampen, Westerland, Hörnum, List
- Die Drehorte von Nord Nord Mord: Wo spielen die ZDF-Krimis?