Перейти к основному содержанию
Mapped Chronicles

Все страны

Германия

20 маршрутов

МифологияПредположительное

Братья Гримм: Немецкая сказочная дорога

Якоб и Вильгельм Гримм выросли в бедности, изучали право, стали библиотекарями и подарили миру самые известные сказки. Их жизнь и их истории идут по одной дороге через Германию. Маршрут идёт по Немецкой сказочной дороге от Ханау, где они родились, через места, где они жили и работали, к замку Спящей красавицы и Гамельну Крысолова и заканчивается в Бремене у памятника животным. Сказочные места — традиционные ассоциации, а не утверждения самих Гриммов.

8 местможно посетить 3 из 8
ИсторияПриблизительное

Лютер и Реформация: от Айслебена до Вартбурга

Мальчик, родившийся в Айслебене, становится монахом, профессором и человеком, бросившим вызов императору. По пути он даёт обет во время грозы, оспаривает у церкви индульгенции, оказывается тайно увезён в маскировке и заканчивает жизнь там, где она началась. Маршрут проводит за Лютером через семь мест в Германии: дом, где он родился, эрфуртский монастырь, двери виттенбергской церкви, Вормсский рейхстаг, Вартбург, его виттенбергский дом и дом, где он умер. Метка Вормса приблизительная, а история о дверях Замковой церкви — предание.

7 местможно посетить 7 из 7
КнигиПредположительное

«Имя розы»: в поисках аббатства

В 1327 году францисканец-сыщик и его юный послушник приезжают в бенедиктинское аббатство на севере Италии, и монахи начинают умирать. Аббатство Умберто Эко выдумано, но собрано из настоящих мест, а Жан-Жак Анно в фильме 1986 года выстроил ещё одно — из декораций и немецкого монастыря. Маршрут идёт по заимствованным кусочкам книги, от Сакра-ди-Сан-Микеле до портала в Муассаке, а затем по местам, которые сыграли аббатство на экране. Метки для прообразов из книги — традиционные версии, а не места, названные в романе.

7 местможно посетить 5 из 7
Реальные путешествияПриблизительное

Миклухо-Маклай: Берег Маклая в Новой Гвинее

Русский студент, исключённый из университета в 1864 году, оказывается живущим среди людей на северо-востоке Новой Гвинеи, которые никогда не видели европейца. Николай Миклухо-Маклай был зоологом и антропологом, одним из ранних последователей Дарвина, опровергшим взгляд, будто человеческие расы — разные биологические виды. Маршрут ведёт за ним от Иены Геккеля и Канарских островов к заливу Астролябия, основанной им в Сиднее исследовательской станции и его могиле в Петербурге. Большинство меток приблизительны: источники называют районы, а не лагеря.

6 местможно посетить 2 из 6
КиноПриблизительное

«Семнадцать мгновений весны»: Берлин и Берн в советских декорациях

В советском сериале «Семнадцать мгновений весны» разведчик Штирлиц служит в СС в Берлине в последние недели Второй мировой войны. Но в Берлине 1945 года снято совсем немногое. Маршрут проходит по сюжету через места, игравшие роль его декораций: от подмосковного парка, изображавшего Баварский лес, до Риги, Мейсена и грузинских холмов, замещавших Берн и Альпы. Каждая метка отмечает место-дублёр, а не место из сюжета.

7 местможно посетить 0 из 7
КиноПриблизительное

Трилогия о Борне: из Цюриха в Танжер

Человек без памяти, банковская ячейка и программа ЦРУ, которая хочет от него избавиться: Джейсон Борн мечется по Европе и за её пределами, а фильмы держат его на настоящих улицах, вокзалах и площадях. Маршрут идёт по трём фильмам по порядку: из Цюриха и Парижа через Миконос, Берлин и Москву в Лондон и Танжер. Некоторые города снимались вместо других, поэтому метки обозначают места из сюжета или честные приближения.

7 местможно посетить 4 из 7
КнигиВымышленное

«Хайди»: из Майенфельда во Франкфурт

Пятилетнюю сироту ведут по горной тропе в Швейцарии к дедушке, которого сторонится вся деревня. Роман Йоханны Спири 1881 года проводит Хайди с альма в богатый дом во Франкфурте, где тоска по дому заставляет её ходить во сне, и обратно на гору, куда наконец приезжает в гости её подруга Клара. Маршрут идёт от Рагаца, где Спири писала книгу, через Майенфельд и альм над ним во Франкфурт и в туристическую «Деревню Хайди» (Хайдидорф). Точную деревушку и дом Спири не называет, поэтому большинство меток обозначают местность или предание.

6 местможно посетить 5 из 6
КнигиПредположительное

«Франкенштейн»: Женева, Ингольштадт и Альпы

Виктор Франкенштейн вырастает на берегу Женевского озера, создаёт своё творение в университетском городе Ингольштадте и до конца книги бежит от него: через ледник над Шамони, на скалу на Оркнейских островах и обратно к озеру. Роман Мэри Шелли — не одно путешествие, а цепочка сцен, разбросанных по нескольким странам. Маршрут проходит шесть из них в порядке сюжета и цитирует текст романа с сайта «Проект Гутенберг». Роман называет города и ледник, но редко здание, поэтому большинство меток отмечают город или район.

6 местможно посетить 4 из 6
КнигиПриблизительное

«Анна Каренина»: Москва, Петербург и Италия

Роман Толстого начинается на московском вокзальном перроне и заканчивается на другом. Между ними Левин находит Кити на катке, Анна встречает Вронского у поезда, а история влюблённых идёт через метели, скачки и курортный городок и приводит их в бегство в Италию. Девять остановок следуют порядку романа по России, Германии и Италии. Толстой редко называет здания, поэтому большинство меток отмечает вокзал или город, на которые указывает сцена.

9 местможно посетить 5 из 9
ИгрыВымышленное

Hitman: настоящие места за миссиями

Агент 47 прошёл по миру путём убийств в трилогии Hitman — от показа мод в Париже до небоскрёба в Дубае. За уровнями стоят настоящие города, настоящая башня и несколько реальных мест, которые вдохновили придуманные. Этот маршрут проходит девять миссий от игры 2016 года до Hitman 3. Большинство площадок вымышлены, поэтому метки отмечают город или настоящее место, названное дизайнерами в качестве образца, и каждая остановка говорит, какое именно.

9 местможно посетить 3 из 9
МифологияПредположительное

«Песнь о Нибелунгах»: из Вормса к Дунаю

Сокровища убийцы дракона, две королевы, ссорящиеся у дверей собора, убийство у родника и месть, которая длится тринадцать лет: средневековый эпос о нибелунгах — великая немецкая повесть о предательстве. Его первая половина разворачивается вокруг Вормса на Рейне, вторая заканчивается при дворе Этцеля, короля гуннов. Маршрут следует за сюжетом от родного дома Зигфрида в Ксантене к Вормсу, в Оденвальд, а затем на восток вдоль Дуная к Тульну и Пёхларну. Несколько мест — местные предания, а не доказательства; о большинстве мест сама поэма говорит расплывчато.

6 местможно посетить 5 из 6
Реальные путешествияПриблизительное

Патрик Ли Фермор: пешком в Константинополь

В декабре 1933 года восемнадцатилетний Патрик Ли Фермор вышел из Хук-ван-Холланд, чтобы пешком дойти до Константинополя, взяв с собой немного одежды, несколько рекомендательных писем, антологию английской поэзии и том Горация. Он ночевал в амбарах и пастушьих хижинах, но помещики и аристократы то и дело приглашали его в свои загородные дома. Спустя десятилетия он описал это путешествие в книгах «Время даров», «Между лесом и водой» и «Разбитая дорога». Маршрут проводит по десяти местам, которые позволяют отметить источники: от Хука и квартиры в Штутгарте до Мелька; затем идут Вена, Прага, мост в Венгрию, остров на Дунае, ныне ушедший под воду, Пловдив и Стамбул. Многие метки приблизительны: источники называют город, а не точное место, где он стоял.

10 местможно посетить 6 из 10
ИгрыПриблизительное

Call of Duty: WWII — от Нормандии до Рейна

Рядовой первого класса Рональд «Рыжий» Дэниелс высаживается на пляже «Омаха» в День Д вместе с 1-й пехотной дивизией и с боями пробивается в Германию в составе одного отделения — пока друга не берут в плен, а поиски не заканчиваются в концлагере. Call of Duty: WWII — игра 2017 года от Sledgehammer Games, и её кампания разворачивается среди настоящих сражений. Маршрут идёт по миссиям в порядке прохождения: пляж «Омаха», Мариньи, Аахен, Хюртгенский лес, Арденны, мост в Ремагене и Берга; у каждой — настоящее сражение, которое она повторяет. Метки отмечают районы боёв, а не точную улицу из миссии.

7 местможно посетить 3 из 7
КиноПриблизительное

«Оппенгеймер»: от Кембриджа до Тринити

Дж. Роберт Оппенгеймер учится в Кембридже и Гёттингене, создаёт школу физики в Беркли и получает работу, за которую больше никто не берётся: построить атомную бомбу раньше нацистов. Фильм Кристофера Нолана «Оппенгеймер» (2023) ведёт его от Кавендишской лаборатории до секретного плато в Нью-Мексико, через испытание «Тринити» и политические последствия, которые ломают его карьеру. Маршрут идёт по настоящим местам фильма — Кембридж, Гёттинген, Леконт-холл, Лос-Аламос, Тринити, Белый дом, Институт перспективных исследований и зал, где Оппенгеймера лишили допуска к секретным работам. Места, которые в фильме подменяют настоящие, — от Гост-Ранча до Керкхофф-холла, Белена и Альгамбры — отмечены на каждой остановке.

8 местможно посетить 7 из 8
КиноПриблизительное

«Звуки музыки»: Зальцбург и Зальцкаммергут

Фильм 1965 года о жизни Марии фон Трапп снимали в настоящих местах вокруг Зальцбурга с марта по сентябрь 1964 года, и почти все их можно посетить до сих пор. Маршрут идёт за Марией от горного луга и её аббатства через фонтаны и сады песенных эпизодов к террасе виллы, венчальной церкви и фестивальному залу, где семья поёт на пути к свободе. Остановки идут в порядке сюжета, от баварского начала до побега с фестиваля. Одна оговорка: знаменитого убежища на кладбище никогда не существовало; это была голливудская студийная декорация по образцу кладбища Святого Петра.

8 местможно посетить 8 из 8
КиноПриблизительное

«Индиана Джонс и последний крестовый поход»: от штата Юта до Грааля

«Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989) отправляет Индиану из скаутского похода в пустыне штата Юта к высеченному в скале фасаду Петры в погоне за Святым Граалем и пропавшим отцом. В конце чашу стерегут три испытания. Декорации фильм заимствует у половины Европы, Ближнего Востока и американского Запада. Девять остановок, большинство из которых до сих пор на месте: каньоны Арчес из пролога, фасад церкви на венецианском кампо Сан-Барнаба, играющий библиотеку, замок в Эйфеле в роли Брунвальда, здание в Сан-Франциско, сыгравшее берлинский аэропорт Темпельхоф, пляж в Альмерии, где Генри сбивает истребитель зонтом, вокзал в Гранаде в роли Александретты, погоня на танке в Табернасе, Сокровищница, за фасадом которой скрывается храм Грааля, и закат в Техасе, которым фильм заканчивается. Даты указаны по времени сюжета; съёмки шли с мая 1988 года до начала 1989 года.

9 местможно посетить 8 из 9
Реальные путешествияПриблизительное

Ида Пфайфер: первое кругосветное путешествие

В мае 1846 года Ида Пфайфер, 48-летняя венская вдова с взрослыми сыновьями и очень небольшими деньгами, отправилась в путешествие вокруг света — почти всегда одна, на грузовых судах, верхом и с караванами. Она вернулась домой два с половиной года спустя, в разгар революции, и превратила свои дневники в бестселлер, переведённый на семь языков. Лондонское Королевское географическое общество не приняло её, потому что не принимало женщин. Маршрут идёт по её первому кругосветному путешествию по порядку, по её собственной книге «Путешествие женщины вокруг света»: Гамбург, бразильский лес, мыс Горн и Вальпараисо, Таити, Кантон, Багдад, Персия и дом. Советов для поездок в Ирак и Иран нет.

9 местможно посетить 7 из 9
ИсторияТочное

Революции 1989 года: от Гданьска до Бухареста

В 1989 году коммунистическая власть в Центральной и Восточной Европе рухнула за несколько месяцев: через переговоры за круглым столом в Польше, пикник на венгерской границе, марши со свечами в Лейпциге, путаную пресс-конференцию в Берлине, студентов в Праге и кровавое восстание в Румынии. У каждой страны были свои причины, но каждая трещина облегчала появление следующей. Маршрут проходит по тем самым местам, где всё происходило, и большинство из них сегодня отмечены мемориалом, музеем или памятной доской: ворота судоверфи, где родилась «Солидарность», дворец Круглого стола, старая пограничная дорога близ Шопрона, церковь в Лейпциге, мост на Борнхольмер-штрассе, угол улицы в Праге, квартира пастора в Тимишоаре и балкон в Бухаресте.

8 местможно посетить 8 из 8
КиноПриблизительное

Отель «Гранд Будапешт»: Зубровка в Саксонии

В комедии Уэса Андерсона 2014 года консьерж месье Густав и его посыльный Зеро оказываются втянуты в убийство, кражу картины и войну в вымышленной альпийской республике Зубровка. Розовый отель на скале — макет; почти всё остальное снимали зимой 2013 года на востоке Германии, в приграничном городе Гёрлиц и его окрестностях и по всей Саксонии. Этот маршрут обходит настоящие здания: пустой универмаг в стиле модерн, ставший лобби отеля, закрытый концертный зал, два замка, составившие поместье мадам Д., бывшую тюрьму, самую красивую в мире молочную лавку и барочный дрезденский Цвингер. Зубровка вымышлена; это места съёмок.

8 местможно посетить 6 из 8
КнигиПриблизительное

«Путешествие к центру Земли»: от Гамбурга до Стромболи

В мае 1863 года гамбургский профессор минералогии расшифровывает 300-летнюю записку, написанную рунами: спустись в кратер Снайфедльса в Исландии — и попадёшь в центр Земли. Через несколько дней он тащит неохотно согласившегося племянника Акселя на север — поездом, пароходом и шхуной, нанимает молчаливого исландского проводника по имени Ганс и поднимается на вулкан. Верн обставляет невозможное расписанием, которому можно было бы последовать и сегодня: вокзал Альтоны, Киль, Копенгаген, Рейкьявик, деревушка Стапи под ледником. Всё, что происходит под землёй, — чистый вымысел, но выход на поверхность реален: три месяца спустя путешественников выбрасывает из Стромболи, островного вулкана у берегов Сицилии, более чем в 3000 км от места, где они спустились.

7 местможно посетить 6 из 7