«Трудности перевозки»: путь на День благодарения в Чикаго

У Нила Пейджа два дня, чтобы добраться домой в Чикаго к Дню благодарения, и одно последнее препятствие — час пик. Он проигрывает гонку за такси герою Кевина Бэкона, подкупает человека ради другого такси, а потом видит, как Дел Гриффит налетает и забирает его. Дел, торговец кольцами для душевых занавесок, будет спутником Нила до конца поездки. Парк-авеню по-прежнему широкий проспект, идущий с севера на юг параллельно Мэдисон и Лексингтон; гонка за такси давно в прошлом.

В Ла-Гуардии буря разрушила расписание. Рейс Нила задерживается, а Дел — человек, который увёл его такси, — ждёт в том же терминале и болтает со всеми, кто окажется рядом. Когда наконец объявляют посадку, место Нила в первом классе переназначено в экономкласс, прямо рядом с Делом. Ла-Гуардия начал принимать пассажиров в 1939 году и назван в честь бывшего мэра Фиорелло Ла Гуардии; многомиллиардная реконструкция завершилась в январе 2025 года. В основном он по-прежнему обслуживает внутренние рейсы.

Советы для посещения: Действующий аэропорт; терминалы открыты для путешественников.

Метель закрывает Чикаго, поэтому самолёт садится в Уичите, штат Канзас, и остаётся один номер. Нил и Дел делят его и двуспальную кровать, при заселении случайно меняются кредитными картами, а проснувшись, обнаруживают, что деньги украдены. Настоящий мотель — «Брейдвуд-инн», в 45 милях к юго-западу от Чикаго у шоссе I-55; позже он стал «Дейс-инн», а теперь это «Сан-мотель» по адресу Саут-Хикори-стрит, 140. Уичита в фильме — чистая география: здание находится в Иллинойсе.

Точность места: Гостиница в Уичите из фильма — «Брейдвуд-инн», ныне «Сан-мотель», в 45 милях к юго-западу от Чикаго.

Советы для посещения: «Сан-мотель» по-прежнему стоит по адресу Саут-Хикори-стрит, 140.

Из-за отмены рейсов Нил покупает билеты на поезд, и они отправляются в разных купе, пока локомотив не ломается близ Джефферсон-Сити, штат Миссури, и пассажиры не остаются в поле. Станцию, откуда они садятся на поезд, снимали в Саут-Дейтоне, деревне на западе штата Нью-Йорк, на углу Пайн-стрит и Рейлроуд-стрит. По переписи 2020 года в Саут-Дейтоне жили 564 человека, а железная дорога, построившая его, пришла в 1875 году.

Точность места: В фильме станция стоит на линии из Уичиты в Чикаго; сцены сняли в Саут-Дейтоне, штат Нью-Йорк, на углу Пайн-стрит и Рейлроуд-стрит.

Советы для посещения: Небольшая деревня на бывшей железной дороге; угол депо — Пайн-стрит и Рейлроуд-стрит.

В Ламберте удача изменяет Нилу окончательно. Арендованной машины, которую он заказывал, на стоянке нет, и он обрушивает на клерка тираду, полную ругательств, потом оскорбляет диспетчера такси и получает по лицу. Дел подкатывает на арендованной машине и предлагает подвезти. Сцены в аэропорту снимали в международном аэропорту Сент-Луис Ламберт, названном в честь авиатора Альберта Бонда Ламберта; это крупнейший и самый загруженный аэропорт Миссури, в 14 милях к северо-западу от центра, с прямыми рейсами более чем в 60 пунктов назначения.

Советы для посещения: Действующий аэропорт; терминалы и стойки проката открыты для путешественников.

Дел ведёт машину, съезжает не туда, потом бросает сигарету и сжигает арендованную машину до остова. Без кредитных карт Нил меняет часы на номер в мотеле и оставляет Дела на снегу снаружи — а потом сдаётся и впускает его. Мотель — «Эль-Ранчо» по адресу Норт-Хайвей-41, 36355, в Гёрни, к северу от Чикаго в сторону Висконсина. Это низшая точка поездки и её поворот: путаные извинения Дела наконец доходят до Нила.

Утро Дня благодарения, а сгоревшая машина всё ещё едет — пока дорожный полицейский не останавливает их и не отправляет её на штрафстоянку как непригодную к езде. Водитель грузовика сжаливается и подвозит их до Чикаго в рефрижераторном прицепе. Остановку за превышение скорости снимали у старого здания суда в Вудстоке, штат Иллинойс, — теперь это Центр искусств «Старое здание суда» по адресу Норт-Джонсон-стрит, 101. Здание в стиле итальянского ренессанса 1857 года делит площадь с ресторанами, художественной галереей и гончарной лавкой.

Советы для посещения: Центр искусств «Старое здание суда» по адресу Норт-Джонсон-стрит, 101 выходит на площадь Вудстока.

Нил наконец добирается до Чикаго и благодарит Дела на станции надземки «Луп»; они расстаются друзьями. Затем в поезде Нил прокручивает в голове странные замечания Дела и возвращается. Он находит Дела одного на платформе, и тот признаётся, что у него нет дома и что он живёт на колёсах с тех пор, как восемь лет назад умерла его жена. Сцену сняли на станции Ла-Саль/Ван-Бюрен, открытой в 1897 году, — одной из двух станций «Лупа», сохранивших первоначальный вид. Чикагская товарная биржа — в квартале к северу.

Советы для посещения: Действующая станция «Лупа», по-прежнему принимающая поезда в центре Чикаго.

Нил приводит Дела домой на ужин в День благодарения в Кенилворте, деревне на Северном берегу в 15 милях к северу от центра Чикаго. Дом Пейджей стоит по адресу Оксфорд-роуд, 230, напротив Уорик-роуд, и остаётся частным. В фильме Нил знакомит Дела со своей семьёй. Кенилворт основан в 1889 году как спланированная община и считается самым богатым районом Иллинойса.