Реальные путешествия · История · English
Shirase Antarctic Expedition: New Zealand to Antarctica
Nobu Shirase led Japan's first Antarctic expedition in 1910–12, sailing the small ship Kainan Maru from Wellington and Sydney to the ice shelf, Bay of Whales and King Edward VII Land.
The route follows the doubtful welcome in Wellington, a winter camp at Parsley Bay in Sydney, a dash across the ice near Amundsen's Fram, and the museum in Shirase's hometown of Nikaho. Antarctic pins are approximate.
Перевода этого маршрута на русский пока нет — показан оригинал (английский).
Хронология и места
Что значат пометки у мест?
- Точное
- Метка стоит там, где всё произошло или снималось на самом деле.
- Приблизительное
- Верный район — город, парк или квартал, — но не точная точка.
When Shirase's little ship Kainan Maru reached Wellington, New Zealand,, the locals were amused and suspicious: the season was late, the vessel looked frail and the crew had hardly any charts. One newspaper mocked the Japanese as "gorillas sailing about in a miserable whaler". Their only map beyond 60°S was a small photocopy of an admiralty chart showing Shackleton's 1907 route. The expedition left Wellington on 11 February.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-41.26667, 174.85000Возможность посещения не подтвержденаТочность места: The harbour is large and the sources do not name the berth; the pin marks the harbour as a whole.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- Wellington Harbour
- Где искать:
- Lead
- Japanese Antarctic Expedition
Turned back by ice, the expedition spent the Antarctic winter in Sydney. After a cool welcome, a Vaucluse resident let Shirase's men pitch camp at Parsley Bay. Professor Edgeworth David accepted the expedition as genuine and vouched for them, and Shirase later gave him his 17th-century samurai sword. Life in camp was frugal, "almost a beggar's life", Shirase wrote. On 19 November 1911 the ship sailed again, with crowds waving. A memorial tablet was placed here in 2002.
Советы для посещения: Parsley Bay is a public bay in Vaucluse, Sydney; a memorial tablet there marks the expedition's stay.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- Japanese Antarctic Expedition
On 16 January 1912, the Kainan Maru found a small inlet in the barrier edge that looked like a landing place. An advance party climbed up and reported a surface "full of crevasses", too dangerous for long travel. Shirase named the spot Kainan Bay after the ship, and it still carries the name. The expedition sailed on.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-78.16667, -162.50000Возможность посещения не подтвержденаТочность места: The pin is the centre of Kainan Bay as given on Wikipedia, not the exact spot where the advance party climbed.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- Kainan Bay
- Где искать:
- Lead
- Japanese Antarctic Expedition
Approaching the Bay of Whales, the Japanese found to their astonishment another ship moored there: Amundsen's Fram. Two Fram officers visited on 17 January. Shirase then landed a five-man Dash Patrol, which set out on 20 January with dogs and, avoiding Amundsen's tracks, went south-east. They reached 80°5'S, about 250 km out, buried a canister and named the plain Yamato Yukihara. The return took only three days.
Открыть район вGoogle MapsApple MapsOrganic MapsOpenStreetMap-78.50000, -164.33333Возможность посещения не подтвержденаТочность места: The bay shifts with the ice; the pin marks the bay, and the patrol's route is not tied to one spot.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- Bay of Whales
- Где искать:
- History
- Japanese Antarctic Expedition
While the dash patrol marched south, the Kainan Maru sailed east to King Edward VII Land and anchored in Biscoe Bay on 23 January 1912. Two parties went ashore; a three-man group reached the foothills of the Alexandra Mountains before an unbridgeable crevasse stopped them. The Japanese were the first to land on this coast from the sea. The ship then passed Scott's easternmost mark, reaching 151°20'W. On the way back, all the expedition's dogs had to be left behind at the Bay of Whales.
Не отмечено на картеВозможность посещения не подтвержденаТочность места: The peninsula is a large ice-covered region and the landing spot is only given as Biscoe Bay; no single pin is shown.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- King Edward VII Land
- Где искать:
- History
- Japanese Antarctic Expedition
Back in Japan, Shirase spent most of his remaining life clearing the expedition's debts. His hometown, Nikaho, in Akita, raised a statue to him in 1981 and in 1990 opened a museum devoted to the expedition. The museum includes a replica of Shirase's ship.
Не отмечено на картеМожно посетитьТочность места: The pin is not shown: the museum is described only as being in Nikaho, so the place on the map is general.
Советы для посещения: Shirase Antarctic Memorial Museum is in Nikaho, Akita, Japan.
Источники
- Japanese Antarctic Expedition
- Где искать:
- Expedition; Aftermath
- Nikaho, Akita
- Где искать:
- Tourism
- Japanese Antarctic Expedition